中国人に関するジョークです。あ~言えばこういう・・・・・・
編集者:「原稿を拝見しましたけど
全体的にまだ未熟と言うか、幼稚な印象ですね」
作者 :「ならば、児童文学ということで発表できませんか」
編集者:「書き方が散漫なんですよ」
作者 :「では散文ということで結構ですから」
編集者:「しかしねえ、雑然としすぎてますから」
作者 :「では、雑文ということでお願いします」
編集者:「本音を言うとね、新鮮味がまったくないんですよ」
作者 :「そうですか。じゃ古文ということでなんとか・・・・」
:こちら
笑いました。
ジョークの解説はどうかと思いますが・・・・・・
幼稚な書き方 ・・・・・・ 児童文学
散漫な文体 ・・・・・・ 散文
雑然として ・・・・・・ 雑文
新鮮味がない ・・・・・・ 古文
秀逸でした。
さてさて、皆様はどう思われますか。