世相の一こま、清水寺で貫主が揮毫する、その一筆めは、左から入ってそのまま右へと流れた。続いて縦に下す、そして、くるりとかなり上方に巻いた。左、右に点を打ち分けて仕上がった。達筆であるとして、また読めないとか、ネットで騒ぐところが、風物詩になる。世相漢字は、いろんな解釈があった。リオ五輪のメダルラッシュ、前東京都知事の政治資金問題、イチロー選手の通算3000本安打達成、PPAPの衣装などが理由だそうである。2位 選、3位 変、4位 震、5位 驚、6位 米、7位 輪、8位 不 、9位 倫、10位 乱。 . . . 本文を読む
アマゾンから現代文庫本の版を入手した。10年前の単行本は書棚のどこに埋もれて置いているか。その印象のままに再び、ひも解いて変わらない思いがする。しかし、あとがきに述べる著者のこの著作に対することばが、少し変わった印象を与える。『あわせて日本語を作った男』という著作を入手した。こちらは、10か月前に書店で見かけて、伝記風の叙述に、読み物だからこのようなタイトルかと、手にとったのを書店の棚に戻してそのままにしていた。10年と言い、10か月と言い、めぐりあわせになり、とるものもそこそこに、しばし眺めようと思う。さて、この書に触れることは難しさがあるようであるから、国語のイデオロギーではないと著者が説明をしているのを聞いてみよう。 . . . 本文を読む
一連の番号という、ひと続きの、通しの、続き物の、連載の、定期の、など、訳語になる。シリアル番号、シリアルコード、シリアルナンバー serial number:S/N Ser.No. Ser などと略、とも言われる。製造番号でもある。コンピュータ用語であるのは、識別子としての役割を持つからであるが、電子情報として通番にしやすいことがある。英語の用法に、連続する殺人事件、連続するテレビ番組にも用いる、シリアルであり、定期刊行物もそうである。
. . . 本文を読む