おうちいろいろ～アリと湿度編～

2週間前の雪が嘘のように
昨日から暖かくなった

…というより、暑いっっ

昼間は７５°Ｆ/２４℃から８０°Ｆ/２６．５℃ほどにもなる

まったくもぉ～～
さじ加減、知らんのかいっ

春が来ると思い込んでいた頭と体が
突然来た初夏について行かない…

そんなこんなで
秋から冬にかけて
毎日追い立てられるようにやっていた湿度管理が
そろそろ必要なくなりそうです


冬の間、それはそれは湿度が低かった

何もしなければ、湿度はわずか２０パーセントほど。
インフルや菌に対抗するためにほしい湿度には遠い…


乾燥に弱いかぴかぴ乾燥おばさんは
加湿器４台をフル稼働させるのと同時に
バスタオル2枚と洗濯物を常時室内に干して対抗
（おまけに寝るときはマスク着用）

まるで湿度コーディネーター

水の補充と加湿器の掃除、
バスタオルを洗面所でバシャバシャと濡らして干し、
夜になると洗濯物まで干して…の繰り返し
それでも４０パーセントから５０パーセントに保つのは
とても大変な作業だった

ようやく解放

この毎日の作業がなくなるということは
それはそれでうれしいけど、
今度は別の問題が発生中


…それは、アリ

暖かくなってきて
湿度が保たれてきたのを合図に
家の中のいたるところで
あり、発見

テューターのセンセいわく、
春の風物詩的なもので、「どの家でもそうよ～」らしい…

まじかっ
てか、いつの間にか春通り越して初夏な気温なのにぃ

文化の違いと一緒で
どの家でもそう、と言われれば
郷に入れば郷に従うしかないっ

でも根っからの日本人のアタシはど～しても放置できないので、
いわゆる『アリの巣コロリ』的なものを購入し
設置しながらなんとか共存する、という方法をとることにしてみた

結果、アリたち
巣に戻る前に息絶えている…

ぬわぁに

巣に持ち帰って、仲間も道連れ～とかじゃないんかいっ
アリの巣コロリ、どんだけ全力
もう少しじわじわな雰囲気を希望していたのに…

郷に従ってはみたものの、
なかなか慣れないアリとの共存…

渡米９か月目、
まだまだ「慣れた」には程遠い今日この頃


以上、春と（初夏）とアリとアタシ～な
おうちいろいろ～アリと湿度編～でした

王子 ベースボール練習開始！

インドアでの練習が2月末に始まった王子の野球
天候不良や寒さで外での練習がなかなかできませんでした

ずいぶん春めいてきて
ようやく本格的にスタート




この日はまだまだ寒かったけど、
きれいな空の下、グラウンドで投げることのできる喜びを感じているかのように
思いっきりキャッチボールしてました


そらが広いよ～


芝生も気持ちいいよ～


不安なのか、ちょいちょいアタシのほうを見る王子

（フェンスの間からこんにちは）

すごくひさしぶりの外での野球は
すごく楽しかったようです

ニックネームもみんなに覚えてもらえて、
コーチにもたくさんほめてもらいました

これからチームメイトとも仲良くなって
ますます楽しくなりますように

かあちゃん、応援と送迎、ガンバリマス

姫と王子のここんところ

娘に学ぶ、自分の素行

我が家のお姫様
ただ今、絶賛反抗期

ちょいと気が乗らないとプイっ
注意されるとプイっ
かと思えば、怪しいくらいご機嫌なことも…

気分の波が荒れ荒れな今日この頃
おばちゃんはその波に乗りきれんばいっ

いやぁ、しかし。
顔はまるっきり似ていない姫だけど
（遺伝子競争は圧倒的によっちゃんに負けたっ）
行動や表情、思考の方向性は驚くほど似てきた
・・・アタシに

あ～ある意味残念


食の好み、言葉づかいは
長く一緒に生活してるのでわかるけど、

変顔した時の白目のむき方
立て膝の姿勢や
人との距離の取り方などなど…

教えたわけではないのに不思議だな～



ホルモンのせいか、
最近イライラしていることも多いけど
アタシもそれにイライラさせられて
けんかや言い合いも多い今日この頃だけど
むしろ、けんかや言い合いがほとんどの今日この頃だけど

でもある話の中で、
彼女が、弟へのやさしさを持ち合わせていることや

人の気持ちに共感し、人の気持ちをくみ取ることが
だんだんできるようになっていることに気づき

「あの反抗も、このよくない態度も
大人になるためのステップなのよね」と
感じるようになりました

現にアタシも
ぴちぴちの若い頃、そうだったし…ね
（今更ながらお母さんにごめんなさい）

そんな彼女、あと３０日ほどで中学校を卒業し、
女子高校生になります



サマースクールの準備始めなきゃっ


変わる王子

先日、朝起きてきたら突然
『ママ、ここ寝癖ついてるっ！』と言う王子

…え
これまでも毎日ついてましたけどぉ

ある朝突如、自分の寝癖頭に気づいて驚いた様子
どこまでものんびりね

身だしなみに目覚めたのかな
その日は鏡の前で一生懸命寝癖を整えて登校しました

「髪の毛がはねてることに気づいたから今日がアナタの寝癖記念日♪」
ぶっ

そんな王子、
最近のどの奥がイガイガする～と

三寒四温で風邪でも引いたかな～
植物が芽吹いてきたから花粉症かな～

そんなことを思っていた先日
急に気づいてしまった

『これは声変わりの前兆では…？』






がびがびがび～～～～～ん


そ～なんだよなぁ
ほんとは気づいていたんだよ。

靴のサイズが追い越され、
目線もだんだんアタシに近づいてきて、
ちょいとおひげチックなものが鼻の下に生えてきて…

一緒にお風呂に入ることもなくなったし、
一緒のベッドで寝てても
狭くなったなぁ、大きくなったんだなぁ…って

認めたくなくて、認められなくて、
きっとひっそり目をつぶっていたんだけど

王子がだんだん「男の子」から「男」になりつつあるってこと。
ほんとは気づいてた。

かわいいバブちゃんだった王子から
素敵なジェントルマンになる端境期

先日、親離れの瞬間に心臓が止まらんように
クラウチングスタートでその瞬間を待つ心の準備について考えていましたが
どうやら、ほんとのほんとにスタート地点に立ってしまったようです


『あ～二人とも成長してんだな～』
『あ～とうとうアタシも認めなきゃいけない時が来たんだな～』

そういうことを思った暖かい日曜の昼下がり、
家族が家の中に一緒にいるのに
なんだかひとりぼっちな気分でした…


よくわかんないし、かなり抽象的なハナシだけど
アタシの心の中では何かが動いた、ってハナシでした

ギリシアぱーちー♪

先日のギリシャスーパー探検からの続き。

なぜゆえ行ったのか。
それは…
『ね～ね～ギリシアぱーちーしない』
というＹさんからのお誘いが始まり

「ギリシャの知識ゼロですけど、参加していいですか」
と尋ねたところ、お返事は快くＯＫ

ところでギリシアぱーちーは何をするのか。

「みんなで会費を出しあい、
興味のある食べ物を購入。
リスク分散型ぱーちー」
…といったところだろうか

一人で買い込むには
金額がかさむし、食べきれんし、ね

ＹさんとＹさんのご友人方のその神秘的なぱーちーに
アタシも買い物からご一緒させてもらったでした

Ｙさんは図書館で数々のギリシア的要素を含んだ本を借りてきて予習してたようで…

アタシはそれに乗っかって
知識ゼロ、むしろマイナスな状態で参加

でも、こ～んなにわくわくなものがテーブルに並びました

タラモサラダ、グリークサラダ、
タコやオリーブ、ドルマデス（？で合ってるのかもワカラナイけど
どうやら…ブドウの葉でフィリングを包んだもの）
それからそれからスイーツまで…
そして初めて聞いた「ローズウォーター」
（ほんとにバラの香りがすごいんだってっ）

名前も知らないものを
「これ、なんだろね～」と言いながらみんなでワイワイいただきました

「ギリシャっぽくな～い」と用意してくれた
お皿やナプキンもギリシア感醸し出してるぅ～


そして、その週はＹさんのお誕生日が近かったので
Ｙ子さん、Ｅさん、Ｍさんが企画していた
サプライズパーティにも乗っかったアタシ

Ｙさんおめでと～～～


そして、ギリシアコーヒーとともに
ケーキをいただいて

（右側の赤い小さなミルクパンのようなものが
ギリシアコーヒーを沸かすものらしい…Ｙさん、スーパーで購入）

楽しくワイワイ、ドキドキわくわくなギリシアぱーちーでした


楽しすぎて、頬の筋肉が痛かった


この日、Ｙさんに教えてもらったお魚のグリル、
いただいたFETAチーズやオレガノで早速トライ


やっぱりおいしすぎる

あまり魚を食べないアタシたちですが、
リピート確定


ギリシア、謎だけど魅かれるね

低速道路

とある金曜日、午後４時の高速道路

もはや高速道路ではなく低速道路



午後４時でもうこの帰宅ラッシュ


週末は大人も子供も浮き足立っているアメリカ
金曜日は特に、朝から
『Happy Friday』
『Have a nice weekend』

といった言葉が飛び交う


低速道路のおかげで
いつもはビビりながら乗る高速のMerge（合流）が
ぜんぜん怖くなかった～

アタシもＴＧＩＦ
（Thank God It's Friday/金曜日であることを神様に感謝…て感じかな）

ある金曜日の午後のハナシでした

スーパー探検部～ギリシアスーパー編～

先週のハナシ。

Ｙさんに誘ってもらい、
ギリシャ系スーパーへ行ってきました

ギリシャでは、ラム、チキン、豚さんをよく食べるのかな
表にはたくさんの写真や看板が…撮り忘れ

ギリシャの「ぎ」の知識もないけど、
なんか神秘的でわくわく


潜入


入ったすぐのところで
オリーブオイルの量り売り

地中海感出てるぅ～（うっすい知識）


冷凍庫には、見たことも聞いたこともないようなものが並ぶ


唯一知ってたタラモサラダ～明太子～～


お菓子コーナー
Hariboはギリシャじゃないよね


Herb類のなかには、万能薬のような「mountain tea」というものが。
Ｙさんいわく、インフルエンザにも効くといわれたらしい。
…疑、だけど興味あり
今度試してみよう


紅茶
文字も読めないがパッケージでなんとなく理解


コーヒー
種類多すぎて選べない事件発生


…なんて書いてあると


コレ、ちょっと心揺らいだパッケージ
あやうく買いそうになった


お肉類
ビーフ、チキン、ポークの中から
ポークリブをゲット


ドリンク類
ファンタオレンジみたいなのがおいしそ～～


何やらようわからん瓶詰の食べ物
キャベツで何かを巻いて詰めてある様子…知識ゼロ


チーズ
唯一学んできた単語「FETA」＝チーズ
お豆腐みた～い


「PITA」というぐるぐるパン
チーズ入りとチーズとほうれん草入り
お店で朝から焼いているようでいい匂いが漂ってました


レジの前にははちみつ
どの商品もだけど、パッケージがかわいいし、
意味が分からんぶん逆に購買意欲をそそる

宗教コーナー

無宗教のアタシには縁がないけど
なんだか神秘的でじっくり観察してしまった


石鹸やクリーム、ろうそくなど
ろうそくはお葬式用だとか…


初めて行ったけど
何とも不思議な空間

店内にはギリシャ人だろうと思われるご婦人たちが
お買いものに来てました

こそっとかごを覗いたら、
焼き立てパンや缶詰がたくさん入ってた
きっとお国に思いを馳せて
家族のために日々料理してるんだろうね

お店のおじさんも優しくていい人だった

たくさん買いものして、
さて、目的は…
それはまた次回～～

MINOS Imported Foods and Loquor
648 W. Lake Street Addison, IL 60101

likeとasの違い

とても個性的な多国籍の方々が集まるＥＳＬ
なんやかんや家族の予定で邪魔されながらも
細々と通っております
（うん、続いてる）

そのＥＳＬでの議題

『likeとasの使い分け』

likeもasも、日本で習ったときは
「～のような」「～のように」という訳だった

そして、使い分けるような学び方ではなく
どちらかというと

likeは自然な会話文で

asは「As I told you...」、「As if...」、
「As soon as...」など構文として

そのまま覚えたような気がする

これまでアタシも長く英語を勉強してきたけど
使い分けを真剣に考えたことはなかったので
この日の議題はかなり興味があった


センセＪは言う

『likeはsimilar/resemble(似ている）、compare(比較・比べられる・映像としてとらえられる）、
　asはconjunction(接続詞）、joint(一つの文中で二つの分をつなげる？的な感じ）で
　主に文頭に置かれる』

…


ノーアイデア


加えて、彼女は最後にこう言った
『ま、例外もあるし、ネイティブですら間違いやすいんだけど、ね』

まじか～～～っ
日頃から使ってる人も間違えるのに
アタシたちひよっこが間違えずに使えるようになるのか～～～っ

センセＪ、全員にlikeとasを使った文を作るように、と言う。

likeの例文
「女の子がカエルのように跳びまわる」
「弟が馬のようにずっと走る」

asの例文
「前に言ったように（as I told you)、私も会議に参加する」
「できる限り早く（as soon as)宿題を提出する」

ま、ざっと正解例を出したが
結構な人が間違う。

アタシに関して言えば、
likeの時に「それは‘as'を使うのよ」
asの時に「それ…は‘like'のほうなのよねぇ…」

見事玉砕

ん～最後まで食らいついたけど
正解の文を作れずに終わってしまった…
不完全燃焼

そのあと、プリントに書かれたlikeとasの穴埋め問題を解く

これは、なぜか全部正解

…ど～してだろ

文を作ると全然できないのに、
穴埋めだと正解…はて、これいかに
摩訶不思議

問題をいくつかご紹介

She was ( ) a sister to me.
( ) I was saying, he will be there at noon.
He acted exactly ( ) his father.
( ) I listened to the music, I grew sleepy.

…どうですか

答えは順番にlike, as, like, as。


そこで最初のセンセの説明と矛盾点に気づいたアタシは質問した。
「文頭にくるとasになるなら、の文は
『He will be there at noon like he saidとなりうるのか」と…

センセＪ
『…ならないね』

…


なんとなくはわかるけど
なんとなくぜんぜんわからな～い


たぶん日本語でも
子供に「なんで～」って聞かれて
「だってそうっちゃもんっ」
って答えることってあるやん

そのカテゴリーに属するものだと勝手に決めて
この日は、不完全燃焼の摩訶不思議なＥＳＬを後にしました

は～っ行くたびに課題が見つかるＥＳＬ
がんばらんばね～

王子、入学する

あの雪が降った翌日（しつこい）
姫がウィスコンシンでバレーをがんばっている間に
王子、補習校がスタート


卒業式と同じ学び舎で入学式

アタシは年に一度の補習校お当番と重なり
入学式には出られなかったけど


元気に中学生になりました

本人、親ともに
全く実感なしっ

でもね…

だんだんと体も大きくなってきて
一人の時間も大事にするようになってきたので
アタシもうまく彼から「子離れ」できるように
そろそろ心構えをしておかなければならんな、
と思っているところです

そんなこと言っても
一緒のベッドで寝るし、
一日の面白かったことをべらべら話してくれるし、
ママ大好き～って言ってくれるから
まだまだかわいいもんですけど、ね

ある日ふっと訪れる「親離れ」の瞬間に
驚いて心臓が止まらないように
気持ちの上では
クラウチングスタートな状態で見守りたいと思います


入学おめでとう
…実感ないけど

そしてアタシ、
ものの見事に「ＰＴＡ学級代表」に選出されました

がび～～～～ん
コンピューター選出らしいので、逃げられませんっ

生活が落ち着いてきて、
暖かくなってきて、
そろそろやりたいこといっぱいできるな～、
Ｙさんといっぱい遊ぼ～と
ほくそえんでいた矢先のビックリ&がっくり
…姫の学年なので卒業学年での大役

が、が、が、ガンバリマス
負けないぞ～～～～～

姫、遠征に行く

先週の金曜日、雪が降ったあの日。
姫は属するチームのバレーの遠征に旅立ちました

アタシはついていけなかったので画像はこれだけ～


おっきな荷物を抱えて

行先はWisconsin Dells

週末に行われるウィスコンシンの大会に参加


足を捻挫していた姫は
この日を目標にリハビリをしてたので
めちゃくちゃ楽しみにしてました

試合結果は
２位リーグの中での準優勝

よく頑張りました


試合もだけど


チームメイトとともに
コンドミニアムに泊まり、
寝食共にした三日間は
疲れたようですが
とっても楽しかったみたいです

そちらもよく頑張りました


帰ってきてからすぐ
きれいな空やコンドミニアム、
チームメイトの様子などを撮った写真を見せてくれました

少ししか撮ってなかったけど、
姫の心の中にはきっと
たくさんの『一コマ』が刻み込まれたことでしょう


ハプニングもあったようです
歯ブラシを忘れて買いにに行ってもらったり、
ご飯の注文の仕方がわからず手伝ってもらったり…

自己申告はこれだけでしたが
きっともっと助けてもらってきたことでしょう
お母さん方に大変ご迷惑をかけ、お世話になった二泊三日。
外国人の姫を快く受け入れて、連れて行っていただき感謝

とてもいい経験をさせていただきました




シーズンもあとひと月…というところで
チームメイトのお姉さん方とも距離感が縮まったみたい。

あと少しですが
怪我なく楽しんで頑張ってほしいと思います

また、ですか…

先週金曜日のこと。

またまた雪が積もりました


うっすらと、だけどね。


翌日起きたらなくなってたけど、
フライングで咲いてしまったお花が
寒そうでとてもかわいそう


だんだん暖かい時間も増え、
日照時間も増え、
花もフライングし(笑)
春めいてはきてますが

『いやいや、まだまだ～～』と
いたぶられる、という
シカゴランドの制裁を受けている今日この頃

家族のだれも
体調を崩していないのが救い

とりあえず、
そろそろ気持ちよく春になってください


寒さと雪や雨、あられのおかげで
よっちゃんはなかなかゴルフに行けなくてかわいそうだけど

あ、「かわいそう」に使う顔文字じゃなかったね
…ついつい本音が…