現金をおろしに銀行へ
見えてるのが銀行。もうすぐ着く。
前までは何か困ったときすぐ誰かに聞けるように
慣れた銀行で車を降りてATMに行ってたけど…
最近はドライブスルーを覚えた。
はい、窓を開けてこんにちは。
…便利
お金を引き出すのはwithdraw
お金を預金するのはdeposit
というそうな
銀行での新しい経験といえば…
先日初めて商品の返品でアタシ宛の「check/小切手」が送られてきたので
それを銀行に持っていき、現金として口座に入金してもらおうと(珍しく)窓口へ
「I would like to make a deposit to put in my bank」
(チェックを換金して、アタシの口座に入れたい)
…習ったまんま、メモして読み上げた
緊張したけど通じたよ
いつも思うけど、
アメリカ人のみなさん、我慢強く&忍耐強く
一生懸命聞いて、一生懸命理解してくれる人が多い。
ありがたや~~
何かを伝えることだけで
感謝の念が生まれる、って日本では感じたことなかったな