スパニッシュ・オデッセイ

スペイン語のトリビア
コスタリカ、メキシコ、ペルーのエピソード
パプア・ニューギニア、シンガポールのエピソード等

コスタリカのバス(3)スリにご用心

2014-03-20 11:44:44 | コスタリカ
  コスタリカの首都、サンホセでのことである。バス停では一応並ぶが、女性、特に年配の女性には先に乗せたりしていることもある。厚かましいおばさんは、レディーファストが当然という顔で、割り込んでくることもあるが、文句を言う人はいなかった。バスの中でも、老人や女性に席を譲る美風は残っていたが、今はどうだろうか。
 バスにはスリ(carterista)が出没する。乗っているときはもちろん、乗車するときが一番危ない。乗るときはどうしても警戒が緩む。一度、ズボンの横のポケットに手を突っ込まれたことがあるが、気配に気づいて、ポケットに素早く手をやったら、後ろの如何にも怪しげなおっさんが手を突っ込もうとしていた。謝るわけはなく、「気にするなよ」“No se preocupe”と言われた。
 リュックサックも後ろではなく、前に掛けるのだが、ある時は、つい油断して後ろにかけてしまった。「お先にどうぞ」と言われて、先に乗ったところ、やられたことがある。慣れたころが一番危ない。

ポチッとクリックすると、何かが起きる(かも)。
↓↓↓
スペイン語 ブログランキングへ

スペイン語とともに考える英語のラテン語彙の世界 (開拓社言語・文化選書)
 はじめてのスペイン語 (講談社現代新書)

コスタリカの歴史 (世界の教科書シリーズ) 
 人名の世界地図 (文春新書)








 
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする