「新しいことを始めるぞ～」

長年　英和翻訳の勉強を続けてきましたが
それも　数年前にやめました。

英語の基礎能力の無さに
今さらながら　気づいたからです。

本好きなので　書くことが大好きだから
なめらかな翻訳ができるかもしれない～などと
思っていたのですが
それよりも　肝心の英語を読み砕く能力に欠けていたようです。

40代にスタートし　一度挫折して　
しばらくして別の講座を　続けていたのです。
始めた頃は　プロレベルに達して　仕事をしようと
真面目に考えていたのでした。


それで　これまで　課題に取り組んでいた時間が
ぽっかり空いてしまったわけです。
もう　何か新しいおけいこに　出かけたり　取り組んだりは無理なので
通信講座のチェックを続けていました。

短歌を始めようかな～と
パンフレットを取り寄せたり
試しに　基礎の本を購入したりしましたが～
どう考えても
私の思いを　定型にはめ込むのは　無理！と
思いなおして　何か他に無いかなあと模索していました。

そして
ようやく　新しい課題を決め
先ほど　ネットで申し込みました。

さて　なんでしょう？？？






それは　ですねえ。。。

日本語教師養成講座　なのです。

以前から　日本語教師には興味がありましたが
学校に通う気力もお金もないし
ただ　なんとなく学びたい～という程度だったのです。

でも　通信講座なら　これまでも何度か経験しているし
のんびり　マイペースで学んでいけばいいなと思っています。
試験の倍率は厳しそうだし
そこまで必死になる必要もないし
ただ　知識を得たいだけなのです。

ま　年金も入ってくるようになったし
それくらいの出費はOKでしょう。

久しぶりに　わくわくしています。

「いつものブティックで」

時々買い物をしている
近所のブティックに立ち寄ったら
いつもと違う店員さんがいて

先週から勤め始めたそうです。

以前は　すぐ近くの高級ブティックで勤めていたそうですが
この店は　若い人もターゲットにした　お気軽な店です。

前の店は　高齢女性が多く
ゆっくり話し込んでいかれるお客が多いそうですが
この店では　挨拶だけして　必要以上に話しかけないようにと
店長さんに言われているそうです。

・・・が
私とは年齢も近く
話しやすかったのか～
ずっと　おしゃべりしていました。

ま　楽しかったからOKなんですけれど
他のお客には迷惑だったかも。。。

接客というのは難しいものですね。

でも　土曜日とあって
私がいる間にも
結構ふらりと立ち寄る方が多かったです。

でも　お買い上げしたのは
私だけだったかも。

素敵な商品に囲まれて
楽しそうな仕事だと思うけれど
ずっと立ちっぱなしだし
一人だけだと　あちこち対応しないといけないし

あっそうそう
セールストークでしょうが
私の年齢を　とても若く推測してくださったので
とってもうれしかったです。　(^^)/

「プレゼント」

子供達の幼稚園時代の母親仲間3人で集まった。

子供の年齢は同じでも

母親である私達の年は　少しずつ違う。

それでも長年の付き合いなので

話はつきない。


可愛いメジャーと　thank you cardのプレゼントを頂いた。

バッグに入れて持ち運べる　メジャーが欲しいなと思っていたので

早速役に立ちそう。

店頭で　商品の長さを測りたいときに重宝することでしょう。


ちょこっと気のきいた贈り物というのは
なかなか難しいものだけれど
こういうサプライズは　楽しい。　(^^)/

「迷ってしまう」

修理に出していた楽器が戻ってきました。

前の楽器が　音が出にくくなってきたので
二年前に　新しいのを購入したのだけれど

修理に出している間は
前の楽器を弾いていました。
久しぶりに弾いてみたら　結構いい音がするようです。
充分休息を取ったので
ほどよく楽器が乾燥したせいでしょうか？


修理に出していた方が　ネックの長さも少し短く
押さえやすいようになっています。
少し軽めの音質です。

前の方が　押さえにくい分
やや重厚な音かな～

曲によって　楽器を替えるのもよいけれど
練習には　二つも持っていけません。

う～ん　どちらに　しようかな～（＾－＾）
しばらくは　両方交互に弾いてみましょう。。。

「ズールー族」

南アフリカ共和国のワインを買うと

こんな　素敵なビーズ作品がついてきた。

なんでも
ズールー族の手作り作品らしい。


ズールー族とは。。。

19世紀初頭に建国されたズールー王国の指導者シャカ・ズールーにより強大な軍事力を背景に周辺の部族を次々と征服していったが、1880年のズールー戦争でイギリスに敗北し、王国は分割統治された。






とっても可愛いので
一つは　ブローチにしました。
もう一つのは　バッグにぶら下げようかな～




ワイン購入は夫の係です。

イタリア　フランス
オーストラリアなど　
このワインは　どこの国で作られたのかな～と
ラベルを眺めるのも楽しいです。　

最近　南アフリカのが多いです。