犬鍋のヨロマル漫談

ヨロマルとは韓国語で諸言語の意。日本語、韓国語、英語、ロシア語などの言葉と酒・食・歴史にまつわるエッセー。

歯科(チックァ)

2006-12-21 00:09:57 | 日々の暮らし(韓国~2007.7)
 韓国語で歯医者さんのことをチックァ(歯科)といいます。なぜか「クァ」は濃音化して,発音は「チグァ」ではなく「チックァ」に近くなる。 歯科医院を指すときはただ単に「チックァ」といい,「歯科医院」とか「歯科病院」とは言わないようです。 先生は,チックァウィサ(歯科医師)。 いずれにしても,あまりお世話になりたくない存在です。 でも,世話にならないわけにいかない時がある。 ちょっと前に,前歯の詰め物が . . . 本文を読む
コメント (2)