取りまわし鉢と申します

大皿料理とかおばんざいとか、色々な呼び名がありますが、
野沢温泉では『取りまわし鉢』と申します。



チェックインの時、朝ご飯に二種類、夕飯に二種類選べます。

今日は、新ジャガとゴボウにしました、と思って冬に来たときの写真を見たら、やはり同じジャガイモとゴボウを選んでました。



でも、秋にはこちらのお楽しみも。



土瓶蒸し。中はもちろん



今年初の松茸様です。

野沢温泉おすそ分け

今晩お世話になる住吉屋さんの目の前に、源泉『麻釜』があります。



地元の人はここで野菜を洗います。そう、野沢菜を作るときも、まずはこうした共同温泉を使うそうです。



今日は私が二カ所、彼女は三カ所の外湯巡りをいたしました。



私たちの旅には珍しく、お天気の良い１日、温泉気分をお裾分けですし

クリキントン

小布施で秋の小布施栗ご飯、もちろんおっきくてホクホク、を頂き、ＴＳＵＲＵＹＡスーパーで信州日常土産(味噌やカリントウ)を買って、
野沢温泉オリンピックセンターでクロカンコースを２周、すっかり秋の澄んだ空気で清められました。
ススキも穂がキレイ。

４時少し前に、『住吉屋』さんに到着、買ってきたお菓子を頂きます。



松仙堂さんのクリキントンは、小布施栗と砂糖だけで練った、極上の口中での香りを楽しめる、栗の妖精のようなお菓子です。

ロント大人気

小布施はどこも大混雑です。
駐車場は中学校の校庭が臨時駐車場になってました。100メートルの線を踏むのが申し訳ない気持ち。
街中は人がワラワラ、比較的裏にたっている、洋菓子の『ロント』さんも大賑わいです。昨日、テレ東のアドマチで放送していたからかな？



ちなみに、お店の名前の由来は、『まると』という屋号のお魚やさんだったからだそうで、(まる)をフランス語にしたら(ロン)になった、という訳。
エンブレムを見ると、お魚二匹が可愛く跳ねてます。魚屋さんの名残ですね。

新生長野駅

９時15分、長野駅につきました。
二月のスキー以来です。



工事中だった善光寺口が、明るいガラス張りに。
ビル内ではそばも五平餅も、りんご味噌も漬け物もありますが、
こちらは帰りに。



これから秋の旅。
いつものやつです。