はいだしょうこ「夏は来ぬ」を聞きながら「水鶏」

天気になりそうだったので六時起きで山梨方面へ出かけました。が、六時起きが大失敗でした。西に向かうには相模川が障害になりまして、朝の通勤ラッシュで橋の手前で大渋滞です。勝手知ったる相模川で、上流の橋に移動したのですがここも大渋滞でした。
一番平凡なＲ２４６で走ったほうが正解だったようです。

結局このままでは山梨方面到着が１１時を過ぎることになり、観光ならともかく急遽目的地を半分のところに修正したのです。

さて渋滞の中でイライラを解消するため「はいだしょうこ　童謡・唱歌マイベスト」を聴いていました。
その中に「夏は来ぬ」がはいっています。
作詞：佐々木信綱　作曲：小山作之助「夏は来ぬ」は、今歌詞カードを見ているのですが、なんと五番まであります！

運転中に歌詞の中でアレと気が付いたところがありました。
歌詞の中で「クイナ」という言葉が２度出てきます。「水鶏（クイナ）声して」と「水鶏（クイナ）鳴き」です。彼女の声だけでしたが、どうしても鳥のクイナの事だろうと思ったのです。その箇所の歌詞を書いてみます。

４番
　　棟（おうち）ちる　川辺の宿の
　　門遠（かどとお）く　水鶏（くいな）声して
　　夕月すずしき　夏は来ぬ

５番
　　五月（さつき）やみ　蛍飛びかい
　　水鶏（くいな）鳴き　卯の花咲きて
　　早苗（さなえ）植わたす　夏は来ぬ

大変格調高い歌詞だと思っていましたら、明治２９年５月に発表されていました。さもありなんですか。
そして、「夏は来ぬ」では初夏を表す歌詞がちりばめられているのですが、「水鶏（クイナ）」が初夏の風物と走りませんでした。
「クイナ」はあの「ヤンバルクイナ」のクイナです。「クイナ」はまだ見た事がありませんが、クイナ科の「バン」と「オオバン」はよく見かけます。

『勉強させていただきました』