Ｓｏｒｒｙ，Ｉ ａｍ ａ ｓｔｒａｎｇｅｒ．

実は、ひとに、よく道を聞かれるタイプだ。…こんなにも道に迷っているのにどうして？こんなにも方向音痴なのにどうして？

…とはいえ、地元で聞かれる分には、まあ答えるんだけど、いつか大阪のイベント帰りの時、地下鉄の駅で、外国人の家族連れに道を聞かれたことがある。
…わたしは、英語はしゃべれない。こゆときは、身ぶりと手ぶりと気迫と日本語でどうにかすることにしている。
そして、大声で「梅田に行きたいの？」とかなんとか話そうとしていたら、そばにいたおともだちが流暢に、
「Ｓｏｒｒｙ，Ｉ　ａｍ　ａ　ｓｔｒａｎｇｅｒ．」って言った。あとで、アレは外人よけ(笑)の呪文なんですよ、って教えてくれたんだけど、わたしは、ストレンジャーっていう響きが綺麗で、好きだったことを思い出したよ。