昨日の話なんだけど家に帰ってくると姪っ子から小包が送られてきていたのだ
何かなー?と思って開けてみると、なんと中には島倉チヨコがいや、バレンタインチョコが入っていたのだ(笑)
う~ん、ウレシイね~
そしてよく見ると手紙が
???、、、しかしガッちゃんには読めない(上の写真)
これは困った
すぐに、戸田奈津子さんのもとへFAXをして訳してもらうと、フムフム、≪ガッちゃん、また遊んで≫と書かれているとのこと。
さすが世界の翻訳家だね!
こんなステキな手紙を添えられたら、いっぱい遊んであげたくなっちゃうね~
それにしても、3歳にしてオトコゴゴロをくすぐる技を会得しているとは、、、将来が末恐ろしいねー
※コメント投稿者のブログIDはブログ作成者のみに通知されます