フェンネル氏の奇妙な生活

気付いた世界の中の小さな出来事と水彩画と時たま油絵と思いついたことを爺さんが一人語りいたします。

Fascination

2007-05-01 21:20:01 | Weblog
Je te fuis parfois
Mais je reviens quand meme
C'est plus fort que moi,je t'aime


フランス語表記でないのでmemeにアクサンシルコンフレックスがつかないけど
魅惑のワルツの1節です。オードリーの「昼下がりの情事」で流れてた曲です。
なんて詩がいいんでしょう。

珠子さんの本をしっかり読んで、100円ショップのCDを車で聞いてるだけだけど
少し読めだした。
あとは、詩を覚えていく。そしていつか、片言でも話し出す。音は、東北弁だけど
読み書きがつらい。でも、書いていればどうにかなるかな?

さぁ、「枯れ葉」を覚えるぞ。Oh'je voudrais tant que tu te souviennes des jourrs heureux ou` nouus e'tait plus bell

イヴモンタンでも思い浮かべて頑張るぞ!と張り切るフェンネル氏でした。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする