花好きグランマの独り言

いつの間にか大好きな季節到来。
控え目な花、地味な花など山野草が大好き。
まるで私のよう? 孫も登場します。

ペルー料理のレストランへ

2017-05-20 21:52:56 | お出かけ

LA最後の夜はハモサビーチにある、ペルー料理のレストランへ出かけました。

7時半を過ぎていたけどまだまだ外は明るい~ 

 

 

ペルー料理の代表的なメニューです。

 

ペルーの生活様式のタイルが可愛い内装。

 

土曜日の夜は、ペルーの軽やかな生演奏を楽しみながらのディナーです。

 

 

久し振りのマルガリータ!!

 

具だくさんのチキンスープが美味しい。

 

3種類の代表的な料理を5人でシェアして美味しくいただきました。

 

子供たちも大好きなペルー料理でした。

 

今回は約ひと月足らずのLA滞在でした。

年内はこちらに来る予定はありません。

 

がしかし~ キッズたちが夏休みに入ると、日本に滞在することになっています。

6月の下旬から8月半ばまで~ 

長期間キッズを預かることになるので、これまた大変なことになりそうです。

どうなることやら・・・

 

明日のお昼の便で帰国します~


腰の持病が・・・

2017-05-20 09:47:29 | お出かけ

5/19(金)

夕方5時過ぎ最後のキッズたちのお迎えに。

 

天気よく校庭で遊んでいた二人を見つけ、無事に家まで送り届け一応お役目を果たす。

 

 

 

オレンジを絞って飲むビール、5月の陽気にぴったりの爽やかなビールでした。

 

娘は友人たちと5人で会食に出かけてしまい、夕食はキッズと3人だけ~

食後の片づけを済ませて、キッズたちが食べこぼした床を綺麗にしようとしたとき、腰に嫌な痛みが走る。

まずいな久し振りに起きたこの痛みは、持病の椎間板ヘルニアだと分かる。

ここ何年か治まっていたので油断していたかな。

 

キッズがそれぞれシャワーに入り、本を読み聞かせて寝かせるころ、痛みがひどくなる。

もうすぐ帰国なので、グランマと一緒に寝たいとキッズたち。

キングサイズのベッドだとは言え、3人で寝るのは辛い~

 

娘が帰りアクセルを自分のベッドへ運んでくれ、レックスと二人ならまあまあ寝られそう。

腰痛のことを娘に話すために立ち上がろうとすると、痛みが走りいつものようにすっと立ち上がれない。

ホントまずい状態になっている、夜中だけど痛み止めを飲んで寝る。

 

5/20(土)

今朝薬の効き目まだ無く相変わらず腰が痛い、娘は病院へ行った方が良いと言うけど・・・

 

病院へ行っても、原因ははっきりしているし対処法も分かっている。

腰のレントゲンを撮って椎間板ヘルニアだと言われるだけ。

 

一番幅広のサイズのエラスコット(弾力性に優れた包帯、腰用は17.5cm幅)があれば対処できるのだけど。

 

ネットで検索したエラスコットを見てもらい、ドラッグストアで探してきてと依頼する。

 LAのドラッグストアであったらいいな。

 

やっぱり分からなかったらしい、でも痛み止めと持ってきていたガードルで何とかなりそう。

昨日の元気なうちに、荷物整理をしておいて良かった。

 

しばらくすると段々痛み止めが効いてきて、動けるようになりありがたい。

最後の買い物に娘と出かける。

 

トレダージョーズの目の前にあるジャガランダの並木も見頃になって綺麗。

楽しんだジャガランダも見納め!

 

チーズなどのお土産を買いながら、ビール売り場に行くとすごく種類が豊富なビールが揃っていた。

いつもワインしか目に入っていなかったように思う。

 

 

12時に終了する日本語学校のお迎えに~

27・28℃位に上昇で夏日の眩しい日差しが降り注ぐ。

 

 

午後は腰を労わりながらゆっくりと体を休める。

 

みんなと最後の夕飯はペルー料理を食べに行く予定です~