桜並木と三歩一拝

「三歩一拝」の話題については、以前にも当ブログで扱ったことが
ある。

チベット仏教の「五体投地」にも似た仏教的な拝礼方法だ。

今回、フォトニュースになっていたのは、国会議員の再・補欠
選挙で、地元・慶州からの出馬を予定している自由先進党所属の
若手政治家。


△イ・チェガン氏、３日目を迎えた「三歩一拝」（ニューシス）

自由先進党のイ・フェチャン総裁（元ハンナラ党総裁）の元で、
長らく秘書官や補佐官を務めていた人物だとのこと。

政治的信条は全くの別問題として、「ヲタク」は汗をかく男に
めっぽう弱い。

例え写真であれ、自らの体を地面に投げ出し延々と「三歩一拝」を
繰り返す政治家の姿を見ていると、ついつい１票を投じたくなって
しまう。



△「残念ながら、オマエには韓国の選挙権はないッ！」
「・・・・・・・・・・・・・・・・・・」
「オイッ！聞いてんのかッ！」


・・・・・・・・・・・・・

■3일차 삼보일배 들어간 이채관 예비후보
イ・チェガン氏、３日目を迎えた「三歩一拝」
（ニューシス　４月８日）

자유선진당 이채관 경주 국회의원 재보궐선거 예비
후보가 선거운동을 중단하고 구태정치에 맞서, 경주를
살리고 정치인들의 화합과 참회를 촉구하는 삼보일배를
하고 있다.
国会議員再・補欠選挙で慶州から出馬を予定している自由先進党の
イ・チェガン氏が、遊説を中断し三歩一拝を始め３日目に入った。
氏は今回の三歩一拝について「旧態依然とした政治と闘い、慶州を
救い、（大統領派とパク・クネ派に分かれ泥沼の闘いを繰り広げる
地元出身与党系）政治家たちの協調と猛省を促したい」と語った。



（終わり）


    参加カテゴリ：地域情報（アジア）