ウルムチで爆発事件が起こりました。以下は、その速報です。
「人民ネット」
『習近平はウルムチ南駅 駅構外での爆破事件で重要な指示を出した
新疆の分離独立との反分裂闘争の長期性・複雑性・先鋭性を深く理解し、
決然と暴力的テロ分子の気勢を打ち砕くべし』
2014年05月01日06:13 来源：人民日報
「新華社北京4月30日電
4月30日午後7時頃、新疆ウルムチ市南駅構外で爆破事件が発生した。
原稿発表時点で既に3人死亡、79人負傷、うち4人が重傷。
中共中央総書記、国家主席、中央軍事委員会主席習近平は知らせを受けるや
直ぐさま指示を出した。
必ず、新疆の分離独立との反分裂闘争の長期性、複雑性、尖鋭性を深く理解し、
反暴力的テロ闘争は一瞬も気を抜くことはせずに、
必ず果断な措置を取り、
決然と暴力的テロ分子の気勢を打ち砕くべし。
新疆ウイグル自治区は全力で負傷者を救命し、
迅速に事件を解決し、暴徒を厳罰に処すべし。
社会の安定化に務め、
各民族・群衆の生命・財産・安全と通常の仕事・生活の秩序を適切に保障せよ。
もっか、負傷者は全員医療機関に送られ治療を受けており、
事件の解決に向けて着実に捜査は進行中。」《 人民日报 》（ 2014年05月01日 01 版）
（『深刻认识新疆分裂和反分裂斗争长期性复杂性尖锐性 坚决把暴力恐怖分子的嚣张气焰打下去』2014年05月01日06:13）
事件現場
習近平 新疆視察
ウルムチ駅で爆破事件発生
ウルムチ南駅で30日晩7時頃 爆発が発生
ウルムチ南駅で爆発が発生
※ウルムチは、中国の西の端なので、同じ北京時間を使っていますが、9時を過ぎても、明るいままです。
「人民ネット」
『習近平はウルムチ南駅 駅構外での爆破事件で重要な指示を出した
新疆の分離独立との反分裂闘争の長期性・複雑性・先鋭性を深く理解し、
決然と暴力的テロ分子の気勢を打ち砕くべし』
2014年05月01日06:13 来源：人民日報
「新華社北京4月30日電
4月30日午後7時頃、新疆ウルムチ市南駅構外で爆破事件が発生した。
原稿発表時点で既に3人死亡、79人負傷、うち4人が重傷。
中共中央総書記、国家主席、中央軍事委員会主席習近平は知らせを受けるや
直ぐさま指示を出した。
必ず、新疆の分離独立との反分裂闘争の長期性、複雑性、尖鋭性を深く理解し、
反暴力的テロ闘争は一瞬も気を抜くことはせずに、
必ず果断な措置を取り、
決然と暴力的テロ分子の気勢を打ち砕くべし。
新疆ウイグル自治区は全力で負傷者を救命し、
迅速に事件を解決し、暴徒を厳罰に処すべし。
社会の安定化に務め、
各民族・群衆の生命・財産・安全と通常の仕事・生活の秩序を適切に保障せよ。
もっか、負傷者は全員医療機関に送られ治療を受けており、
事件の解決に向けて着実に捜査は進行中。」《 人民日报 》（ 2014年05月01日 01 版）
（『深刻认识新疆分裂和反分裂斗争长期性复杂性尖锐性 坚决把暴力恐怖分子的嚣张气焰打下去』2014年05月01日06:13）
事件現場
習近平 新疆視察
ウルムチ駅で爆破事件発生
ウルムチ南駅で30日晩7時頃 爆発が発生
ウルムチ南駅で爆発が発生
※ウルムチは、中国の西の端なので、同じ北京時間を使っていますが、9時を過ぎても、明るいままです。
