これから、週末に時々<歴史が育んだ「ヨーロッパを代表する」様々の文化>を、ご紹介して行こうと思う。
カテドラルであったり、宮殿であったり、或は「歴史的名店」であったり。
ヨーロッパと言えば、やはりパリのウエートが大きい。
(私が在パリだから、だけでは無く)
その、ヨーロッパの中心であったパリには、ヨーロッパを動かして来た「名店」が、少なくない。
日本語で「ブランド」と言ってしまうと、とたんに<薄汚く>聞こえてしまうので、私はこの言葉は好きでは無い。
歴史の流れの中で、ある一時期を画し、その国の文化形成の流れの中で、文化の一角を形成して来た「各種の」名店は、今日まで世界中で愛され続けて来た。
そして、世界中で愛されて来た背景には、やはりそれだけの理由があったのです。
その『商標』は、<ブランド>などと英語を日本語で誤解して理解している様な、軽薄な物では無い。
『越後屋』
『ミキモト』
『虎屋黒川』
・
・
・
日本にも、探せば多いはず。
創業の背景を知ると、やはり一定の敬意を払って接するべき、そのような「歴史の名店」は、ある意味で、その国の歴史の一要素でもあるのです。
今回は、<香水の名店>『ゲラン』の本店をご紹介します。
世界中の人が、その名前くらいは聞いた事が有る筈の、パリを代表する大通り『シャン・ゼリゼ大通り』の68番地。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6f/61/3ab419e089b8443e18ed05da6caae4da.jpg)
世界に名前の知られた通りとは言え、ゲランの3代目「ジャック・ゲラン」が店を出した、1914年当時は、まだ町外れの散歩道に毛の生えた程度の場所に過ぎなかった。
創業者のピエール=フランソワ・パスカル・ゲランが1928年にリボリ通りに開業した頃は、<香水>と<ヴィネガー>と<スキン・ケア>を製造販売する店で有りました。
言うまでもなく、これらの3種の商品は、旧来の「薬局」と分離して、しかし旧来の「化粧品製造業」とは一線を画した、産業革命がもたらした『科学と医学」とが結合した、新しい分野の商売だったのです。
『基礎化粧品』等と言う発想は未だ存在せず、科学と医学とで学位を持つ創業者の作る製品は、あっという間にパリを飛び出し、ヨーロッパ中の貴婦人達を虜にしてしまいました。
四半世紀を経ずして、既に各国の王室御用達、帝室御用達のお墨付きを、殆ど獲得してしまっていました。
何しろ、赤ワイン(ボルドー産)入りのリップ・クリームなんて、『ポリフェノール』の知識など無かったその頃に、どれほどの驚きを盛って、受け止められた事かを考えると、驚くべき先進性を感じ取る事が出来ます。
ボルドーのワインの色素。
ボルドーのワインの香り。
に加えて、唇への塗布の感触や、ワインの持つある種の「フェロモン」まで、あらゆる肯定的要素が含まれている訳ですから。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/15/64/e226a77296d78afd2190bc3ac5626798.jpg)
三代目のジャックが、この「シャン・ゼリゼ通り」に店を移す時には、結構な反論や非難が降り注いだそうです。
しかし、その後のシャン・ゼリゼ通りの造り上げて来た「特権的知名度」の、さきがけになったのでした。
あの『ルイ・ヴュイトン』も第一号店は、このゲランの店のすぐとなりであったそうです。
この写真は、店内から外の通りを見た角度です。
一階の店内に入ると、以外に<狭い>のに驚かれるでしょう。
しかし、総ては2階に隠されています。
その二階へと誘う階段の直ぐ脇に、創業当時の「香料行李」が飾られています。
70の小仕切りに、夫々の「原料」の香料が入れられていた。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7d/22/0e40f4ae1029723267ded305d07b594a.jpg)
ヴァニラの仕切りです。
さて、その階段ですが、何と壁面は「黄金のモザイク」で飾られています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/38/5b/d1e4e7d7cde962ce5974d3e84d6640ec.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/38/1a/430a5a3630e82b038cfd71ce7ca8a1a3.jpg)
よく見ると、ステップにまで「金の象眼」が。
二階に上ると、ギャラリーの壁面は、黄金のモザイクで眩い事この上無し!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/54/c8/aa51d9b362229f81914884f2803f3d50.jpg)
眩いばかりに輝いて、怪しい雰囲気も。
その奥には、ゆったりとした展示空間が広がります。
巨大なシャンデリアを下に下ろしたような<円形の棚>には、販売している香水のラインナップが、飾られています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/64/28/ea11c1ebcd9fccbe7c6b9c4edb856394.jpg)
どれも、オリジナルの香水瓶が大小並んでいます。
ところで、香水瓶と言う物は、コレクション・アイテムにすらなっている程で、装飾効果に優れた物がありますが、<バッカラ>に、始めて「量産ベース」でクリスタルのボトルをオーダーしたのも、ゲランが始めてでした。
150年前の事です。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4b/21/e902dc2a174b9f0d5c4b6f4aa4ecc411.jpg)
ベスト・セラー『シャリマール』のディスプレー。
数々の名品を生み出して来た『ゲラン』の香水の原料である、各種香料も、分かりやすく展示されています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/16/e2/ebaff7a419a268676019f46ba5b09370.jpg)
代表的各商品の後ろに置かれた、主に使われている香料の入れられた硝子の容器。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2c/41/6de52b448a5281f66f76efa64127b645.jpg)
要所要所に「主な香料」の器も置かれている。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7c/4b/a5f5e91c51ed8ea665d888da6a187a41.jpg)
容器のディテール。
それより、『ゲラン』がゲランたる所以は、近代的エステの始まり、と言われる専門的エステが今日まで続けられています。
この店は、「香水店」では有りません。
美肌、アンチ・エイジング、保水、荒れた肌の復元、など「現代のエステ」で行っている事は、ほとんどがゲランに依って始められたのです。
正しく、女性に取って『正義の味方』だったのですね。
何しろ、19世紀社交界のご婦人方の「美肌傾向」に合わせて、『ホワイトニング・スキンケアー』商品が作られていた伝統は、伊達では有りません。
貴女が、普段何気なく使っていらっしゃる、基礎化粧品や、リップ・スティックなどは、総て『ゲラン』が世に出したのです。
先ず「コスメ」のコーナーが有ります。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/71/51/45d883827a56589126a10377e98669ed.jpg)
大きな鏡が有るので分かる通り、自由に試用できます。
勿論、お店のスタッフに助言を受けながらの方が、遥かに有意義です。
先ず、階段を上って「金の廊下」に入ったら、すぐ奥に「カウンセラー・ブース」が有ります。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/72/c8/be3aa6ecd5a9ef4aacad729f2d8fed64.jpg)
飛行機のビジネスクラスのシートの様な『ボックス』が。
フット・ウォッシャー付き。
適度な距離を置いて、幾つか置かれているボックスで、エステの処置希望のお客樣方の、『問診』、及びお肌の現状チェックを行います。
お客様毎の要望をお聞きして、お肌の具合や健康状態を計って、処置に必要な「材料」を決めるのだそうです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/12/f7/e4249395b9454d84b4986250f2faec32.jpg)
照明が落とされた、エステ・コーナーに向かうギャラリー。
そして、売り場の雰囲気と打って変わって、静かなギャラリーを進み、奥へと向かえば。。。
奥には、当地に1939年に『エステ・サロン』を開業した時と全く同じに整えられている「個室」が並んでいます。
実は、建物全体が「国の重要文化財」に指定されているので、創業当時と同じ状態を保つのが義務なのだとか。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/45/28/6c45e53e6028e2b14d915013340c8c6b.jpg)
銅板を打ち出して造られているシンクが、時代を感じさせてくれます。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/73/26/2d4d7d862eff1d8f56852d48adbb0384.jpg)
窓からは、新鮮な樹々の緑が直ぐ前に有って、あのにぎやかな『シャン・ゼリゼ通り』に居る事を、すっかり忘れてしまいます。
一応、エステの「固定客」は、それぞれ『カルテ』が造られてて、世界中何処の『ゲラン』のエステ・サロンに言っても、オンラインで検索して、ここ本店と全く同じ処置を受ける事が出来るのだそうです。
普通は、フェイシャル・ケアーと、アンチ・エイジングが主ですが、ボディーのフル・ケアーも時には求められるそうです。
実際には、問診の後で、必要な処置を決め、5回から10回位のコースを設定するのだそうです。
特に、結婚の決まったお嬢様の、結婚式までの半年を利用して、「躯を磨きたい」という依頼が多いとか。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1c/56/4ebd8c46832aa833e1e5caa6cfd39ce6.jpg)
オー・ド・コローニュ・アンペリアルの巨大ボトル。
オーストリア皇后、シシーの愛称で知られる『エリザベート皇妃』や、英国の『ヴィクトリア女王』等の「御用達調香師」の栄を賜った事もさることながら、『ゲラン』の名を最高に高めたのが、皇帝ナポレオン3世の妃『ウージェニー』の為に1853年に造られた香水、『オー・ド・コローニュ・アンペリアル』の大成功でした。
初代ピエール=フランソワ・パスカル・ゲランは、帝室の紋章『ミツバチ』を使用する事が許され、ボトルに69匹ちりばめられました。
この栄により、ロシア皇室、スペイン王室なども、こぞってゲランを「御用達」に指名します。
以来、ミツバチは『ゲラン』社のシンボルとしての地位をっ守っています。
いかがでしたか?
「こんな物、かんけえーねー」等とおっしゃらずに、たまにはこのような<オツムの給油>も必要ですよ。
今後、折に触れて『エルメス』や『バッカラ』などをご紹介して行くつもりであります。
その他、フランス・スペイン・ポルトガル・イタリアなどの文化財も。
お楽しみに(^^)
カテドラルであったり、宮殿であったり、或は「歴史的名店」であったり。
ヨーロッパと言えば、やはりパリのウエートが大きい。
(私が在パリだから、だけでは無く)
その、ヨーロッパの中心であったパリには、ヨーロッパを動かして来た「名店」が、少なくない。
日本語で「ブランド」と言ってしまうと、とたんに<薄汚く>聞こえてしまうので、私はこの言葉は好きでは無い。
歴史の流れの中で、ある一時期を画し、その国の文化形成の流れの中で、文化の一角を形成して来た「各種の」名店は、今日まで世界中で愛され続けて来た。
そして、世界中で愛されて来た背景には、やはりそれだけの理由があったのです。
その『商標』は、<ブランド>などと英語を日本語で誤解して理解している様な、軽薄な物では無い。
『越後屋』
『ミキモト』
『虎屋黒川』
・
・
・
日本にも、探せば多いはず。
創業の背景を知ると、やはり一定の敬意を払って接するべき、そのような「歴史の名店」は、ある意味で、その国の歴史の一要素でもあるのです。
今回は、<香水の名店>『ゲラン』の本店をご紹介します。
世界中の人が、その名前くらいは聞いた事が有る筈の、パリを代表する大通り『シャン・ゼリゼ大通り』の68番地。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/6f/61/3ab419e089b8443e18ed05da6caae4da.jpg)
世界に名前の知られた通りとは言え、ゲランの3代目「ジャック・ゲラン」が店を出した、1914年当時は、まだ町外れの散歩道に毛の生えた程度の場所に過ぎなかった。
創業者のピエール=フランソワ・パスカル・ゲランが1928年にリボリ通りに開業した頃は、<香水>と<ヴィネガー>と<スキン・ケア>を製造販売する店で有りました。
言うまでもなく、これらの3種の商品は、旧来の「薬局」と分離して、しかし旧来の「化粧品製造業」とは一線を画した、産業革命がもたらした『科学と医学」とが結合した、新しい分野の商売だったのです。
『基礎化粧品』等と言う発想は未だ存在せず、科学と医学とで学位を持つ創業者の作る製品は、あっという間にパリを飛び出し、ヨーロッパ中の貴婦人達を虜にしてしまいました。
四半世紀を経ずして、既に各国の王室御用達、帝室御用達のお墨付きを、殆ど獲得してしまっていました。
何しろ、赤ワイン(ボルドー産)入りのリップ・クリームなんて、『ポリフェノール』の知識など無かったその頃に、どれほどの驚きを盛って、受け止められた事かを考えると、驚くべき先進性を感じ取る事が出来ます。
ボルドーのワインの色素。
ボルドーのワインの香り。
に加えて、唇への塗布の感触や、ワインの持つある種の「フェロモン」まで、あらゆる肯定的要素が含まれている訳ですから。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/15/64/e226a77296d78afd2190bc3ac5626798.jpg)
三代目のジャックが、この「シャン・ゼリゼ通り」に店を移す時には、結構な反論や非難が降り注いだそうです。
しかし、その後のシャン・ゼリゼ通りの造り上げて来た「特権的知名度」の、さきがけになったのでした。
あの『ルイ・ヴュイトン』も第一号店は、このゲランの店のすぐとなりであったそうです。
この写真は、店内から外の通りを見た角度です。
一階の店内に入ると、以外に<狭い>のに驚かれるでしょう。
しかし、総ては2階に隠されています。
その二階へと誘う階段の直ぐ脇に、創業当時の「香料行李」が飾られています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/51/de/479fe85aab84bcdd48851ac166f1e77b.jpg)
70の小仕切りに、夫々の「原料」の香料が入れられていた。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7d/22/0e40f4ae1029723267ded305d07b594a.jpg)
ヴァニラの仕切りです。
さて、その階段ですが、何と壁面は「黄金のモザイク」で飾られています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/38/5b/d1e4e7d7cde962ce5974d3e84d6640ec.jpg)
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/38/1a/430a5a3630e82b038cfd71ce7ca8a1a3.jpg)
よく見ると、ステップにまで「金の象眼」が。
二階に上ると、ギャラリーの壁面は、黄金のモザイクで眩い事この上無し!!
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/54/c8/aa51d9b362229f81914884f2803f3d50.jpg)
眩いばかりに輝いて、怪しい雰囲気も。
その奥には、ゆったりとした展示空間が広がります。
巨大なシャンデリアを下に下ろしたような<円形の棚>には、販売している香水のラインナップが、飾られています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/64/28/ea11c1ebcd9fccbe7c6b9c4edb856394.jpg)
どれも、オリジナルの香水瓶が大小並んでいます。
ところで、香水瓶と言う物は、コレクション・アイテムにすらなっている程で、装飾効果に優れた物がありますが、<バッカラ>に、始めて「量産ベース」でクリスタルのボトルをオーダーしたのも、ゲランが始めてでした。
150年前の事です。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/4b/21/e902dc2a174b9f0d5c4b6f4aa4ecc411.jpg)
ベスト・セラー『シャリマール』のディスプレー。
数々の名品を生み出して来た『ゲラン』の香水の原料である、各種香料も、分かりやすく展示されています。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/16/e2/ebaff7a419a268676019f46ba5b09370.jpg)
代表的各商品の後ろに置かれた、主に使われている香料の入れられた硝子の容器。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/2c/41/6de52b448a5281f66f76efa64127b645.jpg)
要所要所に「主な香料」の器も置かれている。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/7c/4b/a5f5e91c51ed8ea665d888da6a187a41.jpg)
容器のディテール。
それより、『ゲラン』がゲランたる所以は、近代的エステの始まり、と言われる専門的エステが今日まで続けられています。
この店は、「香水店」では有りません。
美肌、アンチ・エイジング、保水、荒れた肌の復元、など「現代のエステ」で行っている事は、ほとんどがゲランに依って始められたのです。
正しく、女性に取って『正義の味方』だったのですね。
何しろ、19世紀社交界のご婦人方の「美肌傾向」に合わせて、『ホワイトニング・スキンケアー』商品が作られていた伝統は、伊達では有りません。
貴女が、普段何気なく使っていらっしゃる、基礎化粧品や、リップ・スティックなどは、総て『ゲラン』が世に出したのです。
先ず「コスメ」のコーナーが有ります。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/71/51/45d883827a56589126a10377e98669ed.jpg)
大きな鏡が有るので分かる通り、自由に試用できます。
勿論、お店のスタッフに助言を受けながらの方が、遥かに有意義です。
先ず、階段を上って「金の廊下」に入ったら、すぐ奥に「カウンセラー・ブース」が有ります。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/72/c8/be3aa6ecd5a9ef4aacad729f2d8fed64.jpg)
飛行機のビジネスクラスのシートの様な『ボックス』が。
フット・ウォッシャー付き。
適度な距離を置いて、幾つか置かれているボックスで、エステの処置希望のお客樣方の、『問診』、及びお肌の現状チェックを行います。
お客様毎の要望をお聞きして、お肌の具合や健康状態を計って、処置に必要な「材料」を決めるのだそうです。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/12/f7/e4249395b9454d84b4986250f2faec32.jpg)
照明が落とされた、エステ・コーナーに向かうギャラリー。
そして、売り場の雰囲気と打って変わって、静かなギャラリーを進み、奥へと向かえば。。。
奥には、当地に1939年に『エステ・サロン』を開業した時と全く同じに整えられている「個室」が並んでいます。
実は、建物全体が「国の重要文化財」に指定されているので、創業当時と同じ状態を保つのが義務なのだとか。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/45/28/6c45e53e6028e2b14d915013340c8c6b.jpg)
銅板を打ち出して造られているシンクが、時代を感じさせてくれます。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/73/26/2d4d7d862eff1d8f56852d48adbb0384.jpg)
窓からは、新鮮な樹々の緑が直ぐ前に有って、あのにぎやかな『シャン・ゼリゼ通り』に居る事を、すっかり忘れてしまいます。
一応、エステの「固定客」は、それぞれ『カルテ』が造られてて、世界中何処の『ゲラン』のエステ・サロンに言っても、オンラインで検索して、ここ本店と全く同じ処置を受ける事が出来るのだそうです。
普通は、フェイシャル・ケアーと、アンチ・エイジングが主ですが、ボディーのフル・ケアーも時には求められるそうです。
実際には、問診の後で、必要な処置を決め、5回から10回位のコースを設定するのだそうです。
特に、結婚の決まったお嬢様の、結婚式までの半年を利用して、「躯を磨きたい」という依頼が多いとか。
![](https://blogimg.goo.ne.jp/user_image/1c/56/4ebd8c46832aa833e1e5caa6cfd39ce6.jpg)
オー・ド・コローニュ・アンペリアルの巨大ボトル。
オーストリア皇后、シシーの愛称で知られる『エリザベート皇妃』や、英国の『ヴィクトリア女王』等の「御用達調香師」の栄を賜った事もさることながら、『ゲラン』の名を最高に高めたのが、皇帝ナポレオン3世の妃『ウージェニー』の為に1853年に造られた香水、『オー・ド・コローニュ・アンペリアル』の大成功でした。
初代ピエール=フランソワ・パスカル・ゲランは、帝室の紋章『ミツバチ』を使用する事が許され、ボトルに69匹ちりばめられました。
この栄により、ロシア皇室、スペイン王室なども、こぞってゲランを「御用達」に指名します。
以来、ミツバチは『ゲラン』社のシンボルとしての地位をっ守っています。
いかがでしたか?
「こんな物、かんけえーねー」等とおっしゃらずに、たまにはこのような<オツムの給油>も必要ですよ。
今後、折に触れて『エルメス』や『バッカラ』などをご紹介して行くつもりであります。
その他、フランス・スペイン・ポルトガル・イタリアなどの文化財も。
お楽しみに(^^)