野沢DHマラソンにあわせて、ここのところ毎年来日しているRENE WILDHABER。今年も楽しんで、連勝もしましたが、彼と一緒に同行したフォトグラファー/ライダー、MESUM VERMAのブログに、来日紀行が詳細に綴られています(たぶん、詳細に綴られています。スイスの言葉わかりませんので、まったく読めません)。
東京観光のこと、野沢のことと一緒に、富士山に登ったことも書いてある(たぶん)のですが、ウッチーが登場しています。
ウッチーは、以前富士山の登山ガイドをしていたことがあり、今回、RENEとMESUMの富士登山に同行したのです。
・・・・・・MESUMとウッチー(文中では彼の本名「Sin」)、やっぱり同郷に見えてきます(笑)。読めないけど、MESUMのコメントにもそんなようなこと書いてあるような・・・・・・。補足)ドイツ語翻訳ソフト使ったら「疲れ果てているSin」となりました。たしかに!
ウッチー、世界デビュー!、、、疲れ果てているけど・・・・・・。
|
|