打倒!破廉恥学園

旋風寺武流PLが意味もなくただ、だらだらと掻き散らかすブログです。

たしかみてみろ!!

2006-11-20 12:45:32 | Weblog
昔ゲーメストという雑誌があった。

主にアーケードゲーム……ゲーセンのゲームの攻略法が載っており、ゲームセンターの隅っこによく置かれていました。

だけど、この雑誌……笑っちゃうくらい、誤植が多かった。

有名な誤植でこんなものがある。

・ハンドルを右に→インド人を右に

・餓狼伝説→飢餓伝説

・最速でパンチ→催促でパンチ

・ザンギエフのスーパーラリアット→ザンギュラのスーパーウリアッ上

・ジョジョの奇妙な冒険→ジョジョの奇妙な花嫁

・チュンリー→チュンター

・2月30日消印まで有効


とかね。本当、数えられないくらい誤植があったんですよ。

なんで、こんなミスを犯すかなあ。インド人をとかウリアッ上とかは、おそらく記事を書いた人の字が汚かったからじゃないかな、と思うんですよ。独特の字で書かれたらハンドルがインド人に見えてもおかしくないし……。

でもさ、常識的に考えてインド人は右にせんだろうに。

なんか、しまいには「わざと誤植した箇所がありますので、それを見つけた人に何かプレゼントをします」みたいな募集をして、結果が「あまりにも他の誤植が多すぎたんで正解が埋もれてしまったので、面白い誤植を発見した人にプレゼントを贈ります」という結果に。

そんなゲーメストもわたしがゲームから離れた時期に廃刊してしまいました。

今、考えるとこんなに読み込んだ(誤植を探すため)雑誌もなかったなぁーと思うわたしなのでした。