自転車おやじのカリフォルニアゴールデン日記

ゴールデンレトリバーのジュリーのblogから、ロードバイクのブログへと衣替え。トライアスロンとサーフィンについても少し。

今日で学校は終わり

2009-06-19 15:21:15 | ゴールデン
今日は上の息子の中学校、下の息子の小学校とも学年の最終日でした。しかも上の息子は卒業式です。


といっても、日本のように堅苦しい式ではなく、ドーナツを食べながら少しだけ先生と生徒代表の話を聞くという、非常にカジュアルなものです。





子供達は式はまあどうでもよく、その後、全員で遊園地に出かけるのがメインイベントです。





バス4、5台で車で30分ほどの遊園地に行って、一日中友達と遊び、相当楽しかったようです。


下の息子はと言うと、これも今日は一日遊びの日で、うちのすぐ近くのプールでPool Partyです。2年生全員が集まり、昼過ぎまでとても楽しく遊んだようです。





アメリカの学校は宿題が多くて大変ですが、こういう気の利いたイベントがあるというのは、素晴らしいところですね。


さて、夜は上の息子の卒業祝いということで、「好きなレストランに連れて行ってやるぞ!」と言ったところ、我々の予想通りにバーベキューリブレストランを選びました。





ここのリブはスモークがよくきいていて、最高に美味しいです。また値段が手頃なのが有り難い。でも、量が多いのでいつも食べきれずに持って帰ります。残りは明日の朝ごはんか、夕食になりそうです。





我々がカリフォルニアに来たのは、上の息子が幼稚園の時です。その彼が中学を卒業する(といってもアメリカの中学は2年だけですが)とは、時の流れを感じます。


これから大学を卒業するまでも、あっという間なんでしょうね。


さて、このブログの主人公Julieは、今日は出番があまりありませんでしたね。でも、少しくらい写真を載せておかないと...








今日もイタズラをいっぱいして、いっぱい怒られた1日でした。

では。