二編の映画でベルリン行新人チョンウンチェ

『超能力者』で

 

 

チョインに肩をかしたヨンスク　

ガムの包みでゴキブリをつぶしたヨンスク　

 

アシアナ航空の制服が似合ったヨンスク

 

 

 

 

 

 

そして

アディダスのCMで車にドンくんを乗せた彼女　

 

 

 

 

 

今、彼女が大活躍です!!

 

ドーーーーーーーーーーーーーン!!

 

 

 

 

---

 二編の映画でベルリン行新人チョンウンチェ

2013.2.7　翻訳サイト使用

http://media.daum.net/entertain/enews/view?newsid=20130307182313771 

俳優チョンウンチェが映画'誰の娘でもないヘウォン'と'後談話:監督がクレイジー(以下'後談話')'で第63回ベルリン映画祭レッドカーペットを踏んだ。 デビュー3年目、五指で数えられる彼女の短いフィルモグラフィーを考えれば驚かずにはいられない。

彼女に初めて会ったのは2010年映画'超能力者'であった。 大きい身長に白い顔、きれいな瞳があたえる妙な感じのためであったか? 個性的なマスクで漂う東洋的ながらもエキゾチックな雰囲気はスクリーン デビュー作でカン・ドンウォンのガールフレンド役を射止めたこと以上に強い印象を残して、類似した顔の新人の間で一気に注目された。 翌年にはKBS-1TV連続ドラマ'隣の女たち'のヒロインに抜擢されて視聴者たちに会った。 元旦特集短編ドラマを通じてテレビデビューをしたばかりの新人がゴールデンタイムの連続ドラマのヒロインにキャスティングされたというのは明らかに破格的だった。 英国の有名ファッションスクールであるセントラル セント マーティン芸術大学を休学中という事実も話題を加えた。 続けてホン・サンス監督の映画'誰の娘でもないヘウォン'でヒロインとして出演して'ホン・サンスの女性'に名前を上げて、今春イ・ジェヨン監督の'後談話'で観客に会う準備をしている。 二つの映画はそれぞれ第63回ベルリン映画祭競争部門とパノラマ部門に進出した。 デビュー3年で国際映画祭レッドカーペットを踏む幸運を握った彼女は"非常に感謝して震える"と感想を伝えて興味深いキャスティング秘話を明らかにした。

 

 

"実際にはイ・ジェヨン監督の作品を先に撮影しました。 '後談話'撮影現場で偶然にホン・サンス監督のスタッフに会ってそれが'誰の娘でもないヘウォン'のキャスティングにつながったのです。 私には撮影現場がチャンスの場だったわけです。"映画'後談話'は世界で初めて遠隔演出映画を撮ると突然にハリウッドに行ってしまった変わり者の監督と大混乱に陥った14人の俳優のリアルな姿を表わした作品だ。 撮影現場に監督がいないとは、'監督がクレイジー'という副題がついたのを見れば現場で俳優の心情がどうだったかも察するに値する。

"初めてのミーティングの時監督が'君、実験的なことは好か？'と尋ねましたよ。 そうだと答えたが本当に現場に監督がいないとは思いませんでした。 映画撮影をしているようだが違うようだったり考える余裕もなかったんですよ。 現場で他の先輩等を見て'私だけではない'と思ったんですよ(笑い)."

ユン・ヨジョンをはじめとしてパク・ヒスン、カン・ヘジョンなど大韓民国の有名な俳優の間で末っ子に違いなかったが彼女だけの色を生かして無事に撮影を終えたという後日談。 俳優にシナリオを与えないことで有名な二人の巨匠監督との作業を通じて演技力はもちろん存在感まで証明した彼女、目を大きく開いて見守らなければならない俳優のリストに上がっても遜色がないようだ。