キム・ジョンファ「20才の時カン・ドンウォンとの愛情シーン、とても恥ずかしかった」

「１％の奇跡」の１０年後はどうなっているんでしょうねー？

 

 

子供が３人いて

チェインはタダに頭が上がらない？　

 

 

皿洗いなんてしているのでしょうか？

 

 

 

１％ドンはういういしくて可愛い～～～　

演技がうまくなった今ではできない演技かも？　

 

 

 

 

「え～～！こんなことするの～～！」　

 

「まずは準備運動…」

 

意外とやる気満々だったりして～　

 

---

 

キム・ジョンファ“20才の時カン・ドンウォンとの愛情シーン、とても恥ずかしかった”

2015.1.7　翻訳サイト使用

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201301070838200510

キム・ジョンファがカン・ドンウォンとドラマの撮影エピソードを打ち明けた。

キム・ジョンファは1月6日放送されたストーリーオン'イ・スンヨンと100人の女'で"カン・ドンウォンと10年前にMBCドラマ'1%の奇跡'を撮影したが恋人から夫婦までのドラマであった。 当時カン・ドンウォンもデビューしてからいくらも経たなかったし私も20才だった"と明らかにした。

 

キム・ジョンファは"二人ともとても若かったたので結婚、新婚旅行、初夜場面を撮るのが恥ずかしかった。 手を握って抱擁するのも難しかった"と話した。

MCイ・スンヨンが"私はいつとったのか思い出せない。 どのようにとったか?"と尋ねるとすぐにキム・ジョンファは"結婚して新婚旅行に行って暖炉の前で抱き合った。 その次の場面は皆知っているじゃないですか"と答えて気がかりな気持ちを高めた。

キム・ジョンファは"カン・ドンウォンも人見知りが激しいが私も人見知りが激しくてそのような場面が多くてさらにぎこちなかった。 監督がモニターを見て'おまえたち何なのか? 恋愛したことないのか'そう言ったよ。 今考えれば惜しい。 もし今カン・ドンウォンと再びとるならもっとおもしろく楽しむことができそうだ"と告白して笑いを誘った。

(写真=ストーリーオン'イ・スンヨンと100人の女'キャプチャー)