カン・ドンウォンの10年前の温かいビジュアルを振り返ってみる

明日でお休みも終わりですねー 

 

どんなゴールデンウィークを過ごしましたか？

 

 

 

旅行？

 

家族と過ごす？

 

趣味をする？

 

お掃除？

 

買い物？

 

 

何もしないのは最高の贅沢かも？

 

 

 

 

あと一日ゆっくりして、また頑張りましょうね～～

 

 

 

 

 

明日は、ドンくんDVDを見るのはどうでしょうか？

 

 

「彼女を信じないでください」の可愛いヒチョルに会いに行く？　

 

それとも、「オオカミの誘惑」のテソンに会いに行こうか～　

 

「デュエリスト」のヌンさまにも会いたいなぁ～～　

 

 

 

 

10年前と変わらない素敵なドンくんに早く会いたい～～～　　

 

 

 

 

 

---

 

カン・ドンウォン リース時代、10年前の温かいビジュアルを振り返ってみる

2014.5.3　翻訳サイト使用

http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201405030933393210

 

カン・ドンウォン リース（華やかな？）時代の姿に関心が集中した。

最近ポータルサイト ダウムには'見るやいなや弾性さく烈したリース時代'という題名で写真が数枚掲載された。

公開された写真の中には映画'オオカミの誘惑'に出演したカン・ドンウォンの姿があった。 2004年封切りした映画'オオカミの誘惑'のスチールカットにはカン・ドンウォンの10年前の姿が含まれている。

 

 

過去の歴史の中のカン・ドンウォンは生き生きとした温かい容貌を誇っている。 やわらかくて可愛い魅力と鋭いながらもカリスマある姿を行き来するカン・ドンウォン リース時代の魅力が視線をひきつけた。

カン・ドンウォンは2012年公益勤務を終えて招集解除された以後映画撮影に臨んだ。 来る7月封切りする映画'群盗:騒動の時代'(監督ユン・ジョンビン)で民衆を無慈悲に踏みにじる武官チョ・ユン役を担ってまた別の魅力を見せる予定だ。

映画‘群盗’は朝鮮哲宗時代貪官汚吏の虐政に対抗して立ち上がった盗賊の群れの話を扱った映画だ。

カン・ドンウォン リース時代の姿に接したネチズンは"カン・ドンウォン リーズ時代、今でも変わりなしにすばらしい","カン・ドンウォンは本当に'オオカミの誘惑'の時にどっぷり浸かったが","カン・ドンウォン リース時代温かい","カン・ドンウォンの映画早く見たい"等反応を見せた。 (写真= 'オオカミの誘惑'スチールカット)