「'群盗'ではカン・ドンウォンが人、残りは動物」
爆笑～～～～！！
なんかわかる気がするーーーーー！
ドンくんだけ別の次元なんだよね
同じ人間とは思えないww 
ハ・ジョンウ"'群盗'ではカン・ドンウォンが人、残りは動物"爆笑
2013.7.10 翻訳サイト使用
http://osen.mt.co.kr/article/G1109637219
映画'群盗'に俳優カン・ドンウォンと共演するハ・ジョンウが顕著な外見の違いを感じていると、これを巧みに表現、ユーモアのセンスを披露した。
ハ・ジョンウは10日麻浦区（マポグ）、西橋洞（ソギョドン）Vホールで開かれた映画‘もっとテロ ライブ’(キム・ビョンウ監督)のライブ パーティーで“最近、映画‘群盗’を撮影しているがその映画の中で人は一人だ。 カン・ドンウォンが人で残りはみな動物だ”と話して客席を笑いの海にした。
彼は“モニターを見ても。 キャスティングされた俳優を見れば森の中にマ・ドンソクのような者がいて、そのそばにカン・ドンウォンがいる”として虚しい表情をした。
‘群盗’は映画'犯罪との戦争:悪い奴等全盛時代'のユン・ジョンビン監督が演出を引き受けた作品で貪官汚吏の財物を盗んで国民たちに分ける義賊団と権力街の対決を描く。
ハ・ジョンウは映画で白丁の生活を送って義賊団の一家族になるトルムチ役で出演する。 ハ・ジョンウはこのようなキャラクターを消化するために断髪をして荒くて強いイメージで映画に登場する予定だ。 カン・ドンウォンは最高の武術の実力を持ったが庶子という身分のために認められなくて荒れるチョ・ユン役を担ってハ・ジョンウとは相反した姿で登場することになる。
一方、これに先立ち公開する‘もっとテロ ライブ’は漢江（ハンガン）、麻浦（マポ）大橋の爆弾テロという事件をニュースキャスターが独占生中継して繰り広げられる話を描く。
ハ・ジョンウは劇中で不快な事件でよく出る最終ニュース進行者としてラジオ プログラムに出された放送局の看板アンカーユンヨンファキャラクターを演技する。
