夕べから今朝に掛けて大雨が降っていましたが
お昼前から晴れています
ミャンマーは収集のつかない状態になり
ここベトナム・カントーでは日本のＯＤＡで作っていた橋が落ち
ごたごたとしたアジア情勢の中、今日も呑気にお菓子の紹介です
今日の写真はホイアンで売られているsan サァンというお菓子
キャッサバ芋の粉から作ったお菓子でココナッツとピーナッツを
まぶしてくれます
超素朴な味なのですが、ダナンではもう売っているところが見当たらず
ホイアンでもここだけじゃないのかな？
ダナンっ子のＬちゃんは『懐かしい』と言ってホイアンに来るとよく買います
3000dで両手一杯くらい買えます
ホイアン市場の前の通りで売ってますよ
ところでsanは sắn なんですよ
sán と書くと回虫になっちゃうそうです。。。
べとなびのオンライン辞書は発音記号が無くても検索できるので便利です
話は違いますが、今フィリピン沖に台風が発生しそうです
海南島の方に向かって進んで来そうなのでちょっと心配
この位置からだと５日後か６日後にベトナム上陸かな？
頑張って上の方へ行って欲しいなぁ