[気温２４℃][曇り] 中国からの第２報は雪だった

曇ったり、晴れたり、パラついてみたり。。。
いかにも雨季の初期の不安定なお天気です

中国に行った「娘」から第２報が届きました



雪です。。。

念願の雪です。。。

ベトナムでは見られないので行く前から
雪が見たいですと言っていた娘

こんなに雪ですよ



日本も寒くなっているみたいですね



最高気温１７℃って。。。
ダナンの最低気温ですね。。。

みなさまお気をつけください

←なるほど！っと思ったらポチっと♪

[気温２６℃][晴れ] ただいま貝の調べ中！日本語がわからん！！

夕方から夜に掛けては雨が降りますが日中は穏やか
ダナンの短い秋の終わりの季節です

今ね。。。非常に困っている事があります

それは歯の詰め物が取れたこと

諸事情で歯医者に行く暇もなく。。。
尖った歯で口内炎はできるし、痛いし。。。

もぉ。。。。マジ凹みます。。。

ダナンにはいろいろな貝があってベトナム人は大好きです
特に女性が好きなのはなんででしょうかねぇ。。。

これを取りまとめる記事を書いているのですが
魚と違って日本語が分からん！！

たとえばこれ



もうね。。。エスカルゴですよ。。。
味も食感もエスカルゴ。。。

ベトナム人に「あれ？これエスカルゴだね？」と言ったら
カタツムリは食べません！

と真顔で怒られました

これはシッタカだと思うんだけど



シッタカって日本全国共通の名前？？

これもよく岩場で見る様な貝



これなんてすでに切り身



だけど、日本人には意外に知れ渡っている貝でした

日本語の分かる方、ぜひメッセージを！！

←わかります？っと思ったらポチっと♪

[気温２７℃][晴れ] 中国の写真届いてびっくり！！

よく晴れた穏やかな日曜日です
お天気がいいうちに買い物にいかないとな
昨日でお米と醤油が切れたんだった。。。

ダナンでの買い物はちょっと面倒です
以前にも書きましたが

あれはここで売ってるが、これはここで売ってない

そう、以前はBig-Cでだいたい用が足りていたのですが
最近はBig-Cに料理酒が売っていない。。。

Lotte martにはあるらしいのだが
ここは日本米の５ｋｇパックが売っていない

＃しかも精肉や野菜の質が良くない。。。
＃けれど韓国製品は大量にある

必然的に２～３軒のスーパーや市場を廻ることになる

面倒だ。。。

中国から第一報が届きました

写真を見てびっくり。。。



大気汚染が酷いとは聞いていましたが
町全体に雲が掛かってるじゃないですか？！

大丈夫なの？と聞くと

スモッグじゃないです。外、大雨降ってますだって。。。

先入観はいけませんねｗｗ

しかし大きな街ですねぇ

こんなノッポのビルは日本ではないよな



街が四角く作られていて真ん中が空いてるみたい
これって、昔の塀囲いの名残なんですかねぇ



各地に各文化があって面白い

←なるほど！っと思ったらポチっと♪

[気温２７℃][晴れ] ５０年以上生きて初めて感じた事

今日は時々暑いなと思うくらい良い天気でした
ここ数日は夕方からスコールが降り３０分くらいで止んで
また１時間後くらいに降るという天気でしたが
今日は６時過ぎに１度激しいスコールはありましたが
その後は良いお天気でした

先日「もうすぐ娘が旅に出ます」というエントリーを書きましたが
今夜、無事に出発しました

娘と言っても、僕の隠し子とかじゃないですよ

自分の娘のように日本的な事を教育してきた子
もちろん。次男umi とも姉弟のように接してきました

彼女の実力は折り紙付きで問題なし
仕事もきっと想像よりも上のレベルでできるでしょう

何も問題ない、行って来い！

だけど、今回初めて感じたのは「怪我無く、病気もせずに帰ってきてくれ」

極論で言えば研修なんて途中でやめてもいいから無事に帰ってきてくれと。。。

あぁ。。これが多分、娘を持つ一般的な親の気持ちなんじゃないかな。。。

「大丈夫です。お宅の娘さんはお守りします。きっと成長して帰ってきます」

なんて言葉は正直要らない
もちろん、僕も仕事だから言ってたけれど
親の立場からしたらそんな言葉は要らないんだ

受け入れ先の方に、僕も最後に言った

よろしくお願いします　必ず無事に帰してください

日本語を話せないご両親に代わって。。。。

←それが親の本音だよ！っと思ったらポチっと♪

[気温２６℃][曇り] 日本語教師必見！海外での日本語の乱れ！

今の時期は夕方から夜中雨が降ります
日中は晴れることが多いです

さて！世の日本語教師と言われる方々！
この海外での日本語の乱れをどう見ますか？？？？

←クリックすると拡大されます



これはダナンの有名美容室で見つけたヘアカタログです

←クリックすると拡大されます



えうこいかまnice!!　ってなんだよ？！？！

←クリックすると拡大されます



これは日本語の乱れというか、日本語教師のせいじゃありません

中国のせい。。。

←それにしても酷過ぎるだろ？！笑いを通り越したレベルだ！っと思ったらポチっと♪

[気温２６℃][曇り] 路上の魚屋

雲の切れ間から日が差すと暑いですが総じて涼しいです
朝夕は上着がないとバイクに乗れないくらいです

先日、午後２時過ぎだったかな？
川沿いを走っていると、あちらこちらに小さな魚市場が
何売ってるんだろう？と見に行ってみると
今、揚がったばかりの大小の海老や小魚
太刀魚や、アナゴも売ってましたね

ただしこれがまた小さい！！

こんな小さなの獲るなよ。。。と言いたくなるほど小さい。。。

そんな中でも、海老だけは大きいのがいて
１ｋｇ５０万ドンって言ってたかな？

あれはレストランなら１ｋｇ１００万ドンクラスの海老ですね



まだ活きていたし買って帰ろうかと思ったのですが
仕事中で無理でした

今度買ってみようかな。。

しかし、これはどこで揚がったの？
と思ったらこちらでした



小さな漁船が小さな市場の後ろにいました

←そりゃ新鮮だ！っと思ったらポチっと♪

[気温２６℃][曇り] もうすぐ娘が旅に出ます

今日は、日中晴れたり曇ったり、夜には雨も降ってきました

うちで予備研修をしていたＰちゃん
まもなく本研修で中国に渡ります

今日は取材の空き時間に時間調整でNew Sky Cafeに

ここはラテアートを書いてくれる店
なんとなくラテアートが楽しくて時々来てます



今、続々とみんな帰国してるんですよね。。。
Ｊさん、Ｏ出くん、今日Ｔさんも帰国。。。

次男umiくんに「さすがに寂しいね」と言ったら

umi「Ｐ姉ちゃんがいるじゃん」と

いや、Ｐ姉ちゃんももうすぐ中国行っちゃうんだよと

umi「え？それは寂しいねぇ。。。」と。。。

そうなんですよね
umiも小さいときから別れの寂しさを知っています

でも、そのあと言ってくれた言葉が

umi「でも、だいじょうぶだよ！僕はここにいるじゃん！」

うんうん。。。そうだね。。。

そしてＰちゃんも

「２ヶ月なんてあっという間ですよ」
「テトにはまた遊びましょう！」と



うん！みんな強いな。。。

←みんながんばれ！っと思ったらポチっと♪

[気温２５℃][曇り]時々[雨] 貝は魚より難しい

時々
朝方は晴れていましたが昼前からまた雨
低気圧は散りましたがベトナム中部全体に薄雲が広がっています

この調子で寒くなってくるんだろうなぁ。。。

ホイアンは案の定洪水。。。
今日も降ったから復旧まで時間が掛かるかも。。。
来週はホイアンに取材に行きたかったんだけどなぁ。。

今、魚に引き続き貝を調べています

これとか



これとか



見たことあるのも結構あります



これとかね



でも見た事無いのも結構あって日本名を探すのが難しい

＃いや。。。ベトナム語名でも市場によって名前違うから難しいけどｗｗ

これが終わったら肉をやる予定なんだけれど
肉は肉でまた部位の分け方が違ってて難しい。。。

でも、あったら便利ですかね？

←便利ですよ！っと思ったらポチっと♪

[気温２３℃][大雨] 低気圧は消えたけど。。。長雨

激しく雨が降り続いてます
午前中はまた小さな雷がトタン屋根に落ちたような
破裂するような音の雷も鳴っていました

ホイアンはやっぱり水が上がってるという
情報も入っていますがどうでしょうか

昨日と比べると雲は薄くなっていますが



雨と雷はむしろ昨日より激しいです

表を通る人も無し
当然この雨ですから物売りも来ない

次男は元々土曜日は休みなので家にいますが
長男は学校のはず。。。なんで家にいるんだ？？

夜までには雨も落ち着きますかねぇ。。。
ホイアンは洪水に要注意です

←11月の満月は洪水の当たり月だねっと思ったらポチっと♪

[気温２４℃][雨] そしてサッポロ一番とんこつラーメン

今日は昨日に引き続き熱低の影響で雨です
それも朝から激しく降ったり小降りになったと
油断させてからの土砂降りと嫌な雨です

元台風３１号は、熱低になってから大きく雲を張って
ベトナムの中南部を覆いつくしています



こりゃ当分晴れそうもないね。。。
南部サイゴンも乾季に入れず雨降ってるんじゃないでしょうか

さすがに今日は半ズボンでは寒いので長ズボン
半そででも寒いなぁと感じます

雨季だよなぁ。。。と痛感。。。

さて昨日に引き続いてらーめんBlog

サッポロ一番とんこつラーメンというのを頂きました



サッポロ一番からとんこつなんて出てたんだ？！
知らなかった。。。

とんこつと言ってもあっさりとんこつで
とんこつベースの塩ラーメンって感じですかね

麺は細麺ではなく、そのまんまサッポロ一番の麺
でも、久々に食べるサッポロ一番、麺がすこし滑らかになったような。。。

これは具が欲しいかなぁ。。。
サッポロ一番はやっぱり「♪季節のお野菜いかがでしょ♪」ですからね

今度試してみます

←ら～めん好きだねぇ！っと思ったらポチっと♪



サッポロ一番 とんこつラーメン 5食×6個

[気温２６℃][曇り]時々[雨] 久々にラーメンBlog 八王子ラーメン

時々
また低気圧が来てますね
今回のは小型の台風でフィリピンで発生してから
もの凄いスピードでベトナムに到達しました

そのまま熱低に変わってのろのろと北上して
またダラダラと雨を降らせています

さて、ひさびさにらーめんBlog

八王子ラーメンというのを頂きました

八王子ラーメンというのがあるとは知らなかったのですが
八麺会という団体もあるようです

－－－－－－そこからの抜粋引用－－－－－－－－－－

八王子ラーメンとはどんなものなのか？

【材料】
■
第一に、醤油ベースのタレである
■
第二に、表面を油が覆っている
■
第三に、《きざみ玉ねぎ》を具として用いている
この中で特に大事なのが《きざみ玉ねぎ》で、油との愛称は抜群！各店舗独自の方法で合わせています。ただ、きざみ玉ねぎが入っているだけでは八王子ラーメンとは言えません。玉ねぎの辛味を押さえ、甘みを引き出す油があり、それが醤油ベースのタレと一緒になって初めて八王子ラーメンと言えるのではないでしょうか

－－－－－抜粋引用ここまで－－－－－－－－－

なるほど、なんかこのきざみ玉ねぎがポイントって聞き覚えあるな

そのカップ麺がこちら



うん。玉ねぎの香り強いです
甘みも強い感じで脂もけっこうこってりしてます

一口二口は美味しいです

が。。。

もう少し若くて健康だったらいけたかもなぁ。。。
ちと体の弱っている年寄りにはきつかったです

←もっと元気になって！っと思ったらポチっと♪

[気温２８℃][晴れ] 落ち込んでた週明け、これに癒される

今日ものどかな一日でした
先週は台風とかいろいろあったあと体調不良継続
ぐったりしながら過ごした一週間。。。

北部に移住した古い知り合いがダナンに来たので少し面会
まぁ「～なりますよ、○○ですよ」と３～５年前に話した事を
そのまんま本人の口から聞くことになり返す言葉無し。。。

だって、返せる言葉は「だから言ったでしょ」しかないもの。。。

shiroさん、VN人は○○ですよ＜はい。分かってます
もう、一緒にやっていて参りますよ＜はい。分かってます

というかだから言ったじゃないですか！と本当に言いたかった
彼もこのBlogを読んでくれていると思うのでご冥福をお祈りしますｗｗｗ

なんだかフツフツとした思いを切ることができず
唯一愚痴を聞いてくれるＴさんに連絡

久々にＳａｌａＴｈａｉでシンハービール



シンハーはやっぱり美味しいわ。。。
飲みやすいし。。。発泡酒じゃないし。。。
料理が少しブレてたのはオーナーに直訴

でもシンハーがあるからいいｗｗ

今日は、少し元気がでてきたので次男に夕食を

残りご飯の卵チャーハンに豚ばら肉のコチュジャン炒め煮
それと、お父さん用に野菜たっぷりのトン汁
彼に「おかわり！」と言わせるのが今のところの僕の目標

大盛りから軽くお替りして撃沈。。。



ありがとう。これでお父さんも元気出るよ

←美味しいおうちご飯が一番！っと思ったらポチっと♪

[気温３０℃][晴れ] 台風一過でよく晴れてます

やっと晴れました
今日は台風一過で快晴です
どこの家も窓を開け放して家の中の湿気を抜いてます
もちろん洗濯もしないとね

直撃は免れましたがダラダラと長雨でした
昨日の深夜あたりにやっと雨が上がって
今日は朝から快晴です

我が家も空気の入れ替えと布団干しをやってます
ひょっとしたら今年最後の布団干し日和かもしれません



土日ではありましたが、仕事が止まってましたからね
今日は少しがんばらないと。。。

台風はハノイに向かいましたがハノイはどうですか？
地盤が低いから冠水が心配ですね

お天気のせいでしょうか体調も少しいいです

さて、町はどうなってるかなぁ。。。



←お天気になってよかった！っと思ったらポチっと♪

[気温２３℃][雨] 台風は逸れました。生牡蠣と類似品

今朝、明け方から雨が激しくなりましたが
台風は直撃しなかったので大雨のみ

近所も台風の準備をしていつもは蓋をしてしまっている
排水溝もちゃんと開けていたので道路冠水も無し

かつては排水溝に蓋をしてしまうので毎回冠水してましたが
だいぶ付近住民に「蓋をしてはいけない！」と浸透したようです

今回はかなり大きそうだとの予報だったので
近所の人たちは準備も十分以上にしていましたが
それほどでもなかったのがむしろ心配

もう今年は来ないだろうけれど
来年大きな台風が来た時に準備しないんじゃないかと。。。

まぁ逸れた分だけ雨の時間が長いですねぇ
この調子だと明日の午前中くらいまでは降ってそうです

さて、話は変わりますが先日シーフードに行ってきました



たまには牡蠣を食べてみようかと焼き牡蠣を注文
すると、ベトナム人女子チームから

刺身がいい！とのリクエスト

え？大丈夫？食べられるの？
と聞くと大丈夫です！と自信満々

まぁ美味しそうでしたが。。。。



shiroさん、わさび取ってください

わ？？わさび？？？生牡蠣に？？？

生牡蠣は、チュルっと食べてレモン齧った方がいいよと
思いましたが、まぁ好きに食べてください。。。

で、わさびを見ると何か違和感が。。。



見慣れたパックなのに何か違和感が。。。



ＳＢじゃなくてＳ８ってなんだよ？！

メーカー名も原産国も書いてませんでした　ｗｗｗ

←これは笑えた！っと思ったらポチっと♪

[気温２６℃][雨] フィリピンを襲った台風は今

時々
フィリピン南部を記録的な台風が直撃して１０００人超の死者が出たとか
その後、ベトナム中部に向かってきていたのですが
やはり北に針路変更して直撃は免れそうです

昨日から近所では屋根の補強や、大切なものをしまったり
今日になっては近くの頑丈な家を持つ人のところに疎開したり
うちのまわりには人がいません

って。。。

うちにも僕と猫２匹しかいません。。。

僕を残して家族は疎開してしまいました。。。

ねぇねぇ。。。

僕が死んだらどうするのよ？？？

とは言いながら、この近所の台風予報士となっている僕は
ひまわりと天気図をみながら進路予測して



だいじょうぶだよ
これきっと北にそれるよ

と言っていたのですが、ひとり残されましたｗｗ

ほら、北にそれてるじゃん！



今回の台風の名前はハイイエン＝海燕

ベトナム語も同じHai Yenです＜いらない豆知識

さぁて。。。寝るかな。。。

←このまま過ぎる事を祈ります！っと思ったらポチっと♪