カレンダー

この写真のカレンダー、42とか43とか書いてあるの分かりますか？
スウェーデン通なら知ってると思いますが、これは週の数。
1月のはじめから、第1週、第2週と数えていきます。この週による考え方は一般的に浸透していて、新聞や広告でも普通に使われている。
例えばこの学校の秋休みは第44週からと決まっていて、今年は10月30日から(写真の通り)。来年は日付は違うかもしれないけど同じく第44週からがお休み、という数え方。