イスラエルの祝日 もうすぐハヌカ

שלום(シャローム！）

ちまたではX'masのイルミネーションが点灯し始めています

イスラエルではX'masではなく、　חנוכה(ハヌカ）の祭りの季節です。
今年は１２月１２日から１９日だそうです。ということは１１日の夕方から

これは、紀元前１６４年にユダ・マカビーが、当時イスラエルを支配していた
ギリシャからエルサレム神殿を奪回して、偶像礼拝を廃棄したことを記念したもの。

別名、光の祭りとも言われています。
神殿の灯の油が１日分しかなく、新しい油が届くまで８日かかったのに、
その間油が尽きず、光が途絶えなかったという奇跡が、その由来です。

そういうことでこの時期は、オイリーな食べ物を食べるのです。
「とてもダイエットできない」とウルパンで知り合った、
フランス系ユダヤ人のクラスメートは話していました。

この時期交わされる挨拶は、חנוכה שמעח(ハヌカ・サメアハ！）
Happy Chanuka　日本語だと「ハヌカ、おめでとう」かしら、ちょっとヘンな気も。
(写真は、ハヌカの季節にあちこちで見られるハヌキヤ）