goo blog サービス終了のお知らせ 

なんちゃってヘブライ語講座

超ビギナーですが、日々忘却の彼方に消え行く記憶をとどめたく、
備忘録代りにヘブライ語と関係あることないことを綴ります。

ヘブライ語のへそ曲がりの名詞たち・女性名詞編 その11

2011-05-12 21:31:44 | ヘブライ語・名詞


שלום(シャローム!)

いよいよへそ曲がりのヘブライ語女性名詞を終わります!

といってもすべてを網羅しているのではなく、
むしろザルのように、もしかすると大事な単語を忘れていたりして

ラストワードは、「歯」
なんかフィニッシュにふさわしくないですね~。

ヘブライ語のアレフ・ベートのラストはת(タブ)ですが、
これで始まるへそ曲がりを発見できず。

なのでラストはש(シン)で〆ます。

さて、もうご存知の通り、体のパーツは基本、女性名詞が多く、
そしてへそ曲がりが多いのです。

「歯」が一本ですと、שן(シェン)
(※すみません発音が怪しいです

これが2本3本となってきたらשיניים(シナイム)となります。

ישלה שיניים לבנה(イェシュラ・シナイム・レバナー)
「彼女は白い歯を持っている」(彼女の歯は白い、のほうがいいかしら


העוגה הזה לא טוב לשיניים שלכם
(ハウガー・ハぜー・ロー・トヴ・ラシナイム・シェラヘム)
「このケーキは皆さんの歯には良くないです」

あ、この例文だと、別にへそ曲がりの名詞のレッスンにはならないですね。
だめだ、これは。