20 vinar印刷版
1. 1919年1月3日、石版、リュブリャナ、I. Blazniks Nachfolgern印刷所
平滑白色～黄色紙
dunkelbraun暗い茶色(暗褐色)、sepiaセピア色(暗褐色)、trübbraun濁った茶色、lilabraun淡紫色(藤色)がかった茶色、gelbbraun黄色がかった茶色(黄褐色)
(FleckとNovakによるとfahlbraun灰褐色、rehbraun赤味をおびた淡褐色、rotbraun赤褐色、schokoladebraunこげ茶色、lilabraun淡紫色(藤色)がかった茶色、schwarzbraun黒褐色、縁(マージン)に目盛り線)
目打ち11 1/2
314万3000枚(D. Novakによる)
2. 1919年4月9日、石版、リュブリャナ、I. Blazniks Nachfolgern印刷所
粗雑薄紙
dunkelbraun暗い茶色(暗褐色)、sepiaセピア色(暗褐色)、rotbraun赤褐色、schwarzbraun黒褐色、gelblichbraun黄色がかった茶色(黄褐色)
(FleckとNovakによると、No.1印刷版のような色の濃淡で、schwarzbraun黒褐色とrotbraun赤褐色は珍しい。表裏逆さ刷り(訳注: 裏映り)、二重目打ち、下の縁(マージン)の無目打ち切手が多い)
目打ち11 1/2
277万2100枚(D. Novakによる)
3. 1919年7月8日、凸版、リュブリャナ、Jugoslovanska tiskarna (ユーゴスラヴィア印刷所)
平滑白色～黄色紙
braun茶色(褐色)、dunkelbraun暗い茶色(暗褐色)、sepiaセピア色(暗褐色)、schwarzbraun黒褐色、rotbraun赤褐色(濃淡あり)
目打ち: のこぎりルレット、直線ルレット、直線ルレットを含む複合目打ち
FleckとNovakによると669万2094枚、Deroccoによると398万枚。
Veselićによると、7月5日～7日に200枚/シートを1万9000シート(380万枚)を郵便経済局に納入。
(訳注: 380万枚を集計に使用。)
4. 1919年9月、石版、リュブリャナ、I. Blazniks Nachfolgern印刷所
平滑白色～黄色紙
色は不明
目打ち 11 1/2
1万枚であり、S. Veselićによると9月15日に印刷され、9月21日～27日に郵便経済局に納入(この印刷版を我々はFleckとNovakの記載に見出せない)。
5. 1919年10月1日、凸版、リュブリャナ、Jugoslovanska tiskarna (ユーゴスラヴィア印刷所)
平滑な厚いそして薄い白色～黄色紙
braun茶色(褐色)の濃淡
目打ち 11 1/2
527万3700枚(D. Novakによる)
6. 1919年11月15日、凸版、ウィーン、A. Reisser Nachfolgern印刷所
平滑白色あるいは黄色紙
fahlbraun灰褐色～dunkelbraun暗い茶色(暗褐色)
目打ち 11 1/2
この印刷版はほとんど無目打ちで、縁(マージン)に目盛り線がある。
200万枚(D. Novakによる)
7. 1920年1月11日、凸版、ウィーン、A. Reisser Nachfolgern印刷所
灰色海綿紙
braun茶色(褐色)の濃淡
目打ち 11 1/2
100万枚(D. Novakによる)
8. 1920年2月1日、凸版、ウィーン、A. Reisser Nachfolgern印刷所
厚い白い平滑紙、一部はアイボリー紙
braun茶色(褐色)～gelbbraun黄色がかった茶色(黄褐色)
目打ち 11 1/2
400万枚(D. Novakによる)
9. 1920年2月11日、凸版、リュブリャナ、Jugoslovanska tiskarna (ユーゴスラヴィア印刷所)
平滑な白色あるいは黄色紙
braun茶色(褐色)～gelbbraun黄色がかった茶色(黄褐色)
209万5500枚(D. Novakによる)
(訳注: 209万5500枚を集計に使用。)
ここでもDeroccoの記載とFleck、Novakによるものとは異なる。
DeroccoのNo.5版は、FleckとNovakのNo.5と9版に含まれる。
FleckとNovakによると、527万3700枚+209万5500枚=736万9200枚である。
Deroccoは、彼のNo.5版の印刷量を次のように述べている:
Veselićの記述では9月5日～15日に400枚/シートを2万シート印刷し、1919年9月18日～1920年4月2日に100枚/シートを2万692シート印刷し、郵便経済局に引き渡した。これらは206万9200枚でしかない。
1. 1919年1月3日、石版、リュブリャナ、I. Blazniks Nachfolgern印刷所
平滑白色～黄色紙
dunkelbraun暗い茶色(暗褐色)、sepiaセピア色(暗褐色)、trübbraun濁った茶色、lilabraun淡紫色(藤色)がかった茶色、gelbbraun黄色がかった茶色(黄褐色)
(FleckとNovakによるとfahlbraun灰褐色、rehbraun赤味をおびた淡褐色、rotbraun赤褐色、schokoladebraunこげ茶色、lilabraun淡紫色(藤色)がかった茶色、schwarzbraun黒褐色、縁(マージン)に目盛り線)
目打ち11 1/2
314万3000枚(D. Novakによる)
2. 1919年4月9日、石版、リュブリャナ、I. Blazniks Nachfolgern印刷所
粗雑薄紙
dunkelbraun暗い茶色(暗褐色)、sepiaセピア色(暗褐色)、rotbraun赤褐色、schwarzbraun黒褐色、gelblichbraun黄色がかった茶色(黄褐色)
(FleckとNovakによると、No.1印刷版のような色の濃淡で、schwarzbraun黒褐色とrotbraun赤褐色は珍しい。表裏逆さ刷り(訳注: 裏映り)、二重目打ち、下の縁(マージン)の無目打ち切手が多い)
目打ち11 1/2
277万2100枚(D. Novakによる)
3. 1919年7月8日、凸版、リュブリャナ、Jugoslovanska tiskarna (ユーゴスラヴィア印刷所)
平滑白色～黄色紙
braun茶色(褐色)、dunkelbraun暗い茶色(暗褐色)、sepiaセピア色(暗褐色)、schwarzbraun黒褐色、rotbraun赤褐色(濃淡あり)
目打ち: のこぎりルレット、直線ルレット、直線ルレットを含む複合目打ち
FleckとNovakによると669万2094枚、Deroccoによると398万枚。
Veselićによると、7月5日～7日に200枚/シートを1万9000シート(380万枚)を郵便経済局に納入。
(訳注: 380万枚を集計に使用。)
4. 1919年9月、石版、リュブリャナ、I. Blazniks Nachfolgern印刷所
平滑白色～黄色紙
色は不明
目打ち 11 1/2
1万枚であり、S. Veselićによると9月15日に印刷され、9月21日～27日に郵便経済局に納入(この印刷版を我々はFleckとNovakの記載に見出せない)。
5. 1919年10月1日、凸版、リュブリャナ、Jugoslovanska tiskarna (ユーゴスラヴィア印刷所)
平滑な厚いそして薄い白色～黄色紙
braun茶色(褐色)の濃淡
目打ち 11 1/2
527万3700枚(D. Novakによる)
6. 1919年11月15日、凸版、ウィーン、A. Reisser Nachfolgern印刷所
平滑白色あるいは黄色紙
fahlbraun灰褐色～dunkelbraun暗い茶色(暗褐色)
目打ち 11 1/2
この印刷版はほとんど無目打ちで、縁(マージン)に目盛り線がある。
200万枚(D. Novakによる)
7. 1920年1月11日、凸版、ウィーン、A. Reisser Nachfolgern印刷所
灰色海綿紙
braun茶色(褐色)の濃淡
目打ち 11 1/2
100万枚(D. Novakによる)
8. 1920年2月1日、凸版、ウィーン、A. Reisser Nachfolgern印刷所
厚い白い平滑紙、一部はアイボリー紙
braun茶色(褐色)～gelbbraun黄色がかった茶色(黄褐色)
目打ち 11 1/2
400万枚(D. Novakによる)
9. 1920年2月11日、凸版、リュブリャナ、Jugoslovanska tiskarna (ユーゴスラヴィア印刷所)
平滑な白色あるいは黄色紙
braun茶色(褐色)～gelbbraun黄色がかった茶色(黄褐色)
209万5500枚(D. Novakによる)
(訳注: 209万5500枚を集計に使用。)
ここでもDeroccoの記載とFleck、Novakによるものとは異なる。
DeroccoのNo.5版は、FleckとNovakのNo.5と9版に含まれる。
FleckとNovakによると、527万3700枚+209万5500枚=736万9200枚である。
Deroccoは、彼のNo.5版の印刷量を次のように述べている:
Veselićの記述では9月5日～15日に400枚/シートを2万シート印刷し、1919年9月18日～1920年4月2日に100枚/シートを2万692シート印刷し、郵便経済局に引き渡した。これらは206万9200枚でしかない。