ふーだお通信

2010年までは中国での生活日記。2010年以降は福島(中国語でfudaoと発音)での事。

中国内の送金

2006-05-28 11:12:50 | 生活(~2010年3月)
先日、所用があり、中国の銀行にて初めて銀行間の送金をした。

招商銀行から同銀行への送金だったのだが、なんせ「送金」さえ中国語で何と言うのかわからず、どうなることやら、と思いながらも近所の大きな招商銀行へ。
送金したい相手の口座と名前をメモし、その辺にいた銀行の人に「我要送金。」というと、メモを見て「hui款?」と言われる。なんだかわからないが、持ってきてくれた伝票を見ると、どうもそうらしい。そうかそうか、「hui款」というのか。

ここの銀行は外国人慣れしているのか、なんだか対応がとても親切。伝票もメモの通りに銀行の人が書いてくれ、サインだけ私。そして日本の銀行のように、番号カードを機械から取り、番号を呼ばれたらその窓口へ行くように言われる。
昼間だったこともあり、待つ事もなくスムーズに送金が処理された。しかも手数料なし。同銀行間だったからか?
ただ、送金先の方曰く、入金確認に時間がかかるとの事。

ここの銀行もそうだが、無錫の市中心地の郵便局も対応がわりと丁寧だ。それは良い事。どこでもそうあって欲しいものだ。
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする