「恋の罪」海外ヴァージョン

『映画秘宝』７月号に「恋の罪」のDVD発売を
記念してか、園監督のインタビューが掲載されています

で、その冒頭インタビュアーが海外ヴァージョンに言及していて
どうやら海外ヴァージョンを
30分短く編集されたのは
園監督御自身で、なんか日本版と違う映画になった

と言われていたのでチョイ興味ひかれ
ＵＫで発売されたものをようやっと入手したので
早速視聴

見事なまで水野美紀さんの出演シーンをカットされました
ってか日本の水野ファンは見ない方がよいです
水野さんを刑事として登場させてるだけで
和子という女性の不倫とか妻であり母である部分を
全削除ですか
水野さんの女の部分を出さずに
刑事の部分だけが残され

かっこいい婦人刑事として事件を追う姿
凛々しい水野さんだけがフューチャーされてます

水野さんのハダカが見られませんけど
これはこれでアリな映画ではありましたが
って一つ難点はラストクレジットをいじっていないので
カットされたアンジャッシュの方とか
旦那さんなんかのクレジットは残っているのが・・・
何とも


ってか『映画秘宝』のインタビューには
どっかの国では日本版と海外ヴァージョン両方をセットにして
発売するらしいけど
日本ではこんな粋な販売はできないンですね

ＵＫ版ですけどもPALじゃなくNTSCでした

劇場で鑑賞した感想はこちら