メイおばさんの料理帖

「メイおばさんの宝箱」からはみ出してしまった料理や食べ物や食文化のお話を世界のいろいろな場所から楽しくお届けします。

梅雨のエキゾチック

2017-06-06 23:35:44 | 食文化

「梅雨の

 エキゾチック

 さわやかにして不思議な奥行き

 BELGIAN-INSPIRED」

 

さてさてこの意味不明(笑)な4行

いったい何だかわかります?

わかるあなたはかなりの○○○通。

 

メイおばさん、東京のスーパーをうろうろしていて

「梅雨のエキゾチック」なる不可思議な言葉に

ついつい手を伸ばして買ってしまった「初めての出会い」でした。

 

「梅雨にゆっくりと味わえる、ブラボーホップの爽やかな香りと、

 スパイシーで不思議な余韻。

 複雑で奥行きのある味わいのベルギービールを参考にした、

 ベルジャンインスパイアードスタイルです。」

 

まあ、なんと不思議な日本語ですこと(笑)!

どうして「ベルギー風」じゃなくて

「ベルジャンインスパイアードスタイル」なんですかねえ(笑)。

たまに日本に帰ってくると面白いことばかり(笑)。

 

キリンさんによるこの時期限定の醸造です。

その太い瓶と、何とも可愛らしいラベル

そしてそのネーミングに心惹かれて

ついつい買い物かごに入れてしまいましたよ。

 

そしてこんな風に超リラックスして

小さな庭に足を向けて

いい感じで本など読みながら

「梅雨のエキゾチック」をいただいたのでした。

まさに「メイおばさんの一人贅沢」(笑)!

 

だって夫さんに英語で説明しようとしたって

「梅雨のエキゾチック」なんて

どうやったって説明できませんよ。

日本語だって意味不明なんですから(笑)。

 

ビール文化のアメリカではビールは数えきれないくらいの種類があって

スーパーの棚のこちらからず~っと向こうの方まで

ずら~っと、たくさん並びます。

梅雨のない国ですから、さすがに「梅雨のエキゾチック」はありませんが(笑)。

 

それにしても

このもっこりした瓶、可愛い(笑)!!

  

読んでくださってありがとうございました。
ランキングの方もどうぞよろしくお願い致します。
       ↓