「マクドゥガル」と「マクダウェル」は同語源らしい

ふとしたきっかけで気づいた豆知識。



赤松作品で出てくる、
シンシア、サラなどの姓「マクドゥガル」と
エヴァの性「マクダウェル」。

この二つはどうやら語源が同じらしい。なにしろ
「MacDougall」も「McDowell」もゲール語起源で、どちらも
「Dubhghall」という同じ単語が起源らしい。
(「Macdougall」の方は「Dougal」に記載あり)



ちなみに「Mac」は元々「息子」という意味で英語の「son」と同じ。
そして
dubh：黒
ghall：訪問者、もしくは外国人
という意味になるようです。

となると彼女たちも遠い遠い親戚という可能性もある・・・かも。
とはいえスペルがここまで違うと、先祖が分かれたのは
1000年以上前とかになりそうですが。