英語なんかを聞いてると知ってる単語が優先的に前の方に出てきたり、またはその単語の意味が分ったのに感動して後の話は聞こえない。こんな風に頭の中で何かの順序が入れ替わるというのがよく起きる。文章読んでても勝手に適当な文字を組み合わせたりする。
ライコネンという名前を見てまず頭に浮かんだのは猫ライオン。囲碁や将棋の世界でも名人級の人が次の次の手を打って(将棋では指すと言う)負けるなんてのがある。だから自分はボケては居ないのだという事を言いたいんだけど、やはりボケか。でももしそうならヨメのが移ったのだろう。
>ライコネンという名前を見て
ご存知なかったのですね。じゃぁ「キミ・ライコネン」って書かれていたら「君、猫ライオン」って読んでいたってことですね~(笑)。
君、猫ライオンですかぁ、う~ん、それはないかも。