Fleurs duet

サマータイムで８時出社になった１週間、やっと終わり・・・ハードでした。
今日は朝８時から合計４つのミーティング。。。
出社が1時間繰り上がっても帰る時間は繰り上がるどころではなく・・・・・。１９時に千駄ヶ谷に間に合う時間ギリギリまで仕事をしてレッスンへ・・・

今日もLakmeのアンサンブルレッスンです。先週と同じく相方のNさんと私の時間を半分ずつあわせの時間にして、残りの半分は自分のLakmeパートに。
やっぱりフランス語の発音が問題・・・１つ１つの単語の長さがよくわからないので、カタカナ・フランス語になってしまいます。

今日の担当のH山先生もLakmeは持ち歌なので、その点はラッキー。ピアノのK先生もフランス語は得意だから、私のカタカナフランス語に後方から声が飛ぶ・・・・
というわけで、最初のレチはまだまだ練習が必要ですが少しコツがわかった・・・かな？
「Sy」がうまく言えない・・・


そして合わせ。音だけはどうにかハモるようになってきたけど、やはり言葉が・・・
象徴的な言葉は、息をためておいて鋭く息を出して発する。。。そして次の言葉につなげる感じで、イタリア語のように１つ１つ満たしていく感じとは少し異なるのだそう。
フランス語の歌が揺れている感じがするのは、そんな発声の違いがあるからなのかも。

LakmeとMalica,違う言葉を言いながら途中から同じ言葉になる、それもこの歌の楽しいところ。その同じ言葉のところはアクセントなどもきちんと揃えるとカッコいい。
まだMalicaの言葉の内容に及んでいなかった私ですので、来週までにはそちらも。
２回めの合わせですが、ちょっと先が見えてきました。歌いやすいのはNさんが私に合わせてくれているから。
私次第です・・・・・
でも、アンサンブルはやっぱり楽しい。