チョ・ナムジュ著『82年生まれ、キム・ジヨン』を読む。
キム・ジヨンの1982年から2016年までの日常が、
日記を読むように描かれている。
82年生まれといえば私の娘たちよりも若いが、そこに流れる「男尊女卑」と
いうよりは「女性嫌悪(ミソジニー)」は凄まじいものがある。
1990年代になっても韓国は非常な男女出生比のアンバランスを抱えていた。
自然な出生性比は103~107人だが、1990年には116.5人だった。
女性たちは幼い頃から兄や弟の学費のために働き、
必ずや男の子を産むことを強いられてきた。
つまり男の子が産まれれば歓迎されるが、女の子が産まれると
「お義母さん、申し訳ありません」と謝るのだという。
学校でも、就職試験でも、職場でも、結婚して家庭に入ってからも、
常に差別があるのだ。
韓国では2005年2月、戸主制度は憲法で保障された両性平等の原則に違反し、
憲法に合致しないとの決定が下され、まもなく戸主制度廃止を主たる内容とする
改正民法が公布され、2008年1月1日から施行された。
婚姻届けを出す際に夫婦が合意すれば、母親の姓と本貫を継ぐこともできる。
しかし実際に母親の姓を継いだケースは数えるほどだ。
夫婦別姓を認めない日本よりは進んでいるが、やはり韓国も日本も
「男女平等」という点では発展途上国だ。
今も様々な差別を受け、苦しんでいる女性は大勢いる。
様々な国での出版が予定されていることからも、世界ではいまだに
解決できていない問題であることは明白だ。
感性が鈍っている今ではなく、私が若い頃に読んでいたら
もっと共感し、感動したかもしれない。
キム・ジヨンの1982年から2016年までの日常が、
日記を読むように描かれている。
82年生まれといえば私の娘たちよりも若いが、そこに流れる「男尊女卑」と
いうよりは「女性嫌悪(ミソジニー)」は凄まじいものがある。
1990年代になっても韓国は非常な男女出生比のアンバランスを抱えていた。
自然な出生性比は103~107人だが、1990年には116.5人だった。
女性たちは幼い頃から兄や弟の学費のために働き、
必ずや男の子を産むことを強いられてきた。
つまり男の子が産まれれば歓迎されるが、女の子が産まれると
「お義母さん、申し訳ありません」と謝るのだという。
学校でも、就職試験でも、職場でも、結婚して家庭に入ってからも、
常に差別があるのだ。
韓国では2005年2月、戸主制度は憲法で保障された両性平等の原則に違反し、
憲法に合致しないとの決定が下され、まもなく戸主制度廃止を主たる内容とする
改正民法が公布され、2008年1月1日から施行された。
婚姻届けを出す際に夫婦が合意すれば、母親の姓と本貫を継ぐこともできる。
しかし実際に母親の姓を継いだケースは数えるほどだ。
夫婦別姓を認めない日本よりは進んでいるが、やはり韓国も日本も
「男女平等」という点では発展途上国だ。
今も様々な差別を受け、苦しんでいる女性は大勢いる。
様々な国での出版が予定されていることからも、世界ではいまだに
解決できていない問題であることは明白だ。
感性が鈍っている今ではなく、私が若い頃に読んでいたら
もっと共感し、感動したかもしれない。