はちきんizyのアメリカ丼

料理にすると丼カップル
はちきんイジーとアメリカンいごっそうバッキーの
山あり谷ありの国際結婚ブログです。

若妻の嫉妬 (シカゴプチ旅行6)

2012-08-28 | おでかけ 休暇
馬車や2階建てのバスによる観光も手軽にできる

    シカゴのダウンタウン


     

馬車は30分の観光で 1回40ドル


   

2階建てのバス観光は 一人35ドルになるが

   3日間使うことができる


       


翌日シカゴを発つ私たちは 馬車を選んだ



    


30分の馬車ツワーは 湖辺ツワーと

     ダウンタウンを走る タウンツワーがあり

  シカゴは 建築物で有名 なのでタウンツワーに決めた。


    


1871年に起きたシカゴの大火災後 

   ”シカゴをたてなおそう!”

  と 言う声に

  たくさんの建築家たちによって 


    数々の魅力あるビル が建設された。


    



  馬車で パカパカ ダウンタウンを走っていると



  


  ” How's it going? U feel better?" 

というテキストと一緒に



    


  シカゴで 最も古いバー として有名な 

”Billy Goat Tavern”の前に立つ彼らの写真が

    バッキーから送られてきた


Aceのショーを終え 

   くつろいでいる 男たちの姿を見て 


セーラが 真っ先に


   



”あら 男たちは男たちで 好きなように時間を過ごす訳

  、、、昼間っから お酒なんて飲んじゃって、、”



と 彼女には珍しい 否定的な言葉


     

     心の中で微笑んでしまった。  プププ


50代の私とベッキーさんからは 出てくることもない


  若妻の 嫉妬???


 なんて 可愛いの~~~  と

    またまた セーラファン度がアップ~~~した 私だ。



   


”そしたら かっこいい男性と一緒に写真を撮って

あいつらに 送りましょう。”



と 言ったら セーラに受けた、、、。


  結局言うだけで しなかったけど、、、。


       


何を言っても しても 可愛いセーラは

  食べるのが 大好きで   


ランチを食べた後に 夕飯の話をするぐらい、、、。


     


”今 でっかい イタリアンサンドを食べたばっかりやのに

  もう 夕飯食べる気でおるぞ あの子、、、”


と 呆れて 話すバッキーだった。


   
  



食事をすませてからも


”So delicious!!"

と 気持ちをこめて 

  何度もつぶやくセーラの声を

耳にする度

  魔法 でもかけられたかのように

料理の風味が口の中に また 広がるようだった。


   

  シャツを 裏返して 着た様な ビルは

    チーズケーキ ファクトリー のすぐ近くにある



  来たよ! の合図に応援クリック よろしく

   
  にほんブログ村 海外生活ブログ アメリカ情報へにほんブログ村





最新の画像もっと見る

12 Comments

コメント日が  古い順  |   新しい順
シカゴ (pinky)
2012-08-28 10:03:16
イジーさん、こんにちは。

シカゴの旅日記、楽しませてもらってます。
この街は、古いものと最先端の建物とがマッチしていて
とても魅力的ですね。
街を立て直そうと努力した人たちのエネルギーが今も息づいている、そんな感じが伝わってきます。
>  シャツを 裏返して 着た様な ビル

これは面白い表現!
そんなふうに思ってみると、なるほど
そんな感じがしますね。

些細なことに嫉妬する、何だか懐かしい感覚です。
年代の違う人と旅をすると、色んな発見や驚きがありますね。

ところで、白い帽子に青いシャツの方はなにをしているところなんでしょう。
きになります。
返信する
こんにちわ (小父さん)
2012-08-28 17:44:55
馬車はのどかでいいでしょうね~!

ありゃら、馬車の運転手さんは携帯でメールチェックですか?
いや、あくせくしていないのがいいです。

三人がこちらを向いている写真を見るとシートはバスよりも上等なんじゃーないですか!

>” How's it going? U feel better?" 

上の U はどういう意味ですか?

>心の中で微笑んでしまった。  プププ

イジーさんは可愛いく感じるんですね。

>”そしたら かっこいい男性と一緒に写真を撮ってあいつらに 送りましょう。”



結局言うだけで しなかったけど、、、。って書いておられる下の写真の男性は、
ひょっとしてストリートパフォーマー?違うかな。

>”So delicious!!"と 気持ちをこめて   何度もつぶやくセーラの声を

日頃倹約してあまり美味しいものを食べてないのかな?
いやいや、ごっつい高給取り言うてましたね~

>シャツを 裏返して 着た様な ビルは

なるほど、これかぁ~!
東京にもこんなビルありましたね。
ブレース(筋交い)がデザインになっているんだ!!

今、日本の小中学校を見ていただいたら、どこの校舎
にもこのXが入ってますよ。
阪神淡路大震災以来、耐振工事で外側にみんなブレースをつけています。
ふ~ん、「シャツを 裏返し」表現でインスピレーションが沸きましたよ
返信する
おはようございます (コメントありがとう)
2012-08-28 20:24:43
今朝は早起きしました

最近 睡眠のパターンが変化してきて就寝後4時間ぐらいで目が覚めまたうとうとする事です

*Pinkyさんへ

1920年ごろにたてられたビルから今にかけてのビルが
美しく 立ち並んでいます

セーラが大学で アートをとる必要があり 建築について勉強したらしく このビルを前に してくれた説明を聞きながら
”シャツを裏返したようなものだね”
といったら 受けました
まるで 子供のような発想だったのが面白かったようで

年をとると 彼女のような嫉妬 というか そんな気持ちはもうわきませんね

でも 変なことで 少女の頃のような ドキドキする気持ちは 今もありますが、、、


*小父さんへ

スマホは どこでも大活躍ですね
でも従業時間にスマホ  はどうでしょう
客への呼びかけなんて 誰もしていませんでしたが
私なら そんな事を従業員にさせますね

バスではきっと ガイドさんの声もかかるんでしょうね
馬車では 建物の説明もまったくないです
私たちの運転手?は ぶっきらぼうでしたね
愛想が悪かったです

ここで使われるUは Youの短縮形 というか テキストに使われるものです

Rは Areとか、、、

私たちは あまり知らないので たくさんは使いませんが

ブレース  というのですね

さすが 建築業の小父さんはお詳しい

返信する
追記 (Pinkyさんへ)
2012-08-28 20:27:23
あの男性は
ストリートパフォーマー で
Living Statue とも言われる人です
こうした人を数人 この通りで見かけました

動かないで じっと長い時間しているんです
返信する
おめでとうございます。 (小父さん)
2012-08-29 00:31:03
イジーさん、お誕生日おめでとうございます。

今、facebookで確認しました
返信する
Unknown (ree)
2012-08-29 01:58:43
ヤキモチも妬かないけど、妬いて欲しくもない私は駄目ですね~。

馬車いいなぁ。
まだ一度も乗った事ないです。
返信する
おはようございます。 (ページ)
2012-08-29 02:48:48
今日が、お誕生日でしたか。では、改めて・・・

お誕生日おめでとうイエ~ッ


馬車、けっこうイイ値段しますね。
ノンベエの私は、どちらかと言うと「最も古いバーで昼から」がいいなぁ
夏の昼に飲むビールはうまい・・・


やばい、アルチュウになってしまう


まぁ、でも、うまい酒とうまい食事を、うまいと思って食べられるのは元気な証拠ですもんね。感謝、感謝


それでは、今日もがんばるとしますか





返信する
Unknown (いるか)
2012-08-29 03:04:34
あらためまして・・・

Happy Birthday♪

良い日と、良い一年になりますように!
返信する
そうそう (いるか)
2012-08-29 03:05:53
こちらにも観光馬車が夏場だけ動きますが、こんなレトロな素敵な馬車じゃないですよ~
返信する
御誕生日御目出度うございます (レディー婆)
2012-08-29 04:40:35
もう一年すぎたんですね~~(^O^☆♪
これからも、公私共に忙がしくそして充実した
ハッピーで笑の多い人生であります様に…o(^▽^)o

シャツを裏返して着た様な…笑わせて頂きました
思ったことを、包み隠さず言葉にする
素直な性格ですよね~~

今夜はご主人様と、デイナーデートでしょうか?
あのJohn Hancock building の92階には
素敵なレストランがありますよ~~(^_-)-☆
返信する
Unknown (Neko★)
2012-08-29 08:41:54
別行動だったのですね

馬車でパカパカ~♪趣があっていいですね~
返信する
今晩は (コメントありがとう)
2012-08-29 09:27:06
主人はムースのミーティングに、、、

コレと言って スペシャルな事のない バースデーです

でも 一人でくつろいで 気も楽

ちょっとPCの調子が悪いのが 玉に傷


*小父さんへ

ありがとうございます

どうも 主人がアナウンスしたようですね

*Reeさんへ

やきもち ね、、

実は 先日 主人のそんな部分を見て びっくりした出来事があったんです

馬車 今回初めて乗りましたがいいものですね

*ページさんへ

40ドルを3人で分けたからいいものの

これが 夫婦2人だと 40ドルそのままですものね

それにチップです

催促のようなことわされました

5ドル 渡したんですが なにげか 不満そうでしたね

相場が分かりません

昼間のお酒って酔いが早くていいですよね

このバー まったくおしゃれ家のないバーなんですが
サタデーナイトライブでも出てくるようです

*いるかさんへ

ありがとう

へえ~~ 札幌にもあるんですね

どんな感じなんでしょう


*レディー婆さんへ

そういえば 昨年は馬にまたがったんでした

早いですね 1年

56年生まれの56歳なんで なにげか いい事がありそうな

一人でそう思っています

今晩は 一人で 留守番?

一人で好きなようにして過ごしています

鬼のいぬま、、、解放~~~~

高層ビルでの食事って まだしたことないんですが

今度覚えておきます

*Nekoさんへ

そうなんです

男たちは仕事に
女たちはショッピングに、、、

春には ニューオーリンズでショーがあるらしくて また行きたいと話す事です
返信する

post a comment