慰安婦像に抗議の日本人が話題に 韓国マスコミが興奮
MSN産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120622/kor12062216590003-n1.htm
【ソウル＝黒田勝弘】韓国の反日団体がソウルの日本大使館前に不法設置した“慰安婦記念像”に対する日本人の抗議行動が話題になっている。韓国マスコミは２２日、日本の右翼団体のメンバーとみられる男性が「竹島は日本の領土（日本語では『竹島は日本固有の領土』）」と書かれた木製のくいを慰安婦像に立てかけ韓国を非難する姿を、テレビのトップニュースなどで大きく紹介した。
この男性は今週初め仲間と韓国を訪れ、日本大使館前や慰安婦記念館周辺などで抗議パフォーマンスを行い帰国。その映像をインターネットで紹介したため韓国マスコミの知るところとなった。
報道によると、男性は慰安婦を「売春婦」として「こんな像は大使館前から早く撤去されるべきだ。放置すれば世界各国にできてしまう」などと述べている。
韓国マスコミは「テロ」「蛮行」などと大げさに非難し取り締まりを訴えているが、日本大使館前の慰安婦像自体が無許可施設であることには一切触れていない。日本語とハングルで書かれた抗議のくいは大使館とは別の地域にある慰安婦記念館周辺で見つかった。
----------------
慰安婦少女像にくい 日本人男性＝韓国で非難強まる
中央日報
http://japanese.joins.com/article/199/154199.html?servcode=A00§code=A10
【ソウル聯合ニュース】ソウル・日本大使館前の従軍慰安婦を象徴する少女像に、日本の右翼活動家とみられる男性が「竹島は日本の領土」と書かれたくいを縛り付けていたことが２２日まで分かり、韓国で同男性に対する非難が強まっている。
警察などによると、日本人男性は１９日早朝、少女像に「竹島は日本の領土」と韓国語と日本語で書かれたくいを縛り付け、これらの様子を写真と映像に収めた。男性は帰国後に、自らのブログでこれらを公開し、「韓国の追軍売春婦像に『竹島は日本の領土』を贈呈」と説明した。
警察は１８日に慰安婦問題をテーマとしたソウルの「戦争と女性の人権博物館」入り口付近に同様のくいを置いたのも同男性と推定している。
これらの事実はインターネットなどで広まり、男性に対する非難が強まっている。ネットユーザーらは「少女像がそんなに気に障ったのか。そんなことをしてお前らの蛮行がなかったことになるのか」「酷悪非道な戦争犯罪を起こしておいて、そういう事実はなかったと主張する厚顔無恥な日本を全世界に告発すべき」などと非難した。
ただ、男性に適用する法的条項はなく、処罰は難しいとみられる。
--------------------
慰安婦像に「竹島は日本領」＝活動家がくい縛り付け－韓国で波紋
時事通信
http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2012062200411
【ソウル時事】ソウルの日本大使館前に建てられた従軍慰安婦問題を象徴する少女像に、日本の右翼活動家が「竹島は日本の領土」と書かれたくいを縛り付け、自らのブログで様子を公開していることが２２日分かった。韓国各メディアが伝え、波紋が広がっている。
同ブログや韓国紙によると、活動家の男性は１９日早朝、「竹島は日本固有の領土」と日本語とハングルで書かれた長さ約９０センチのくいを少女像にひもで縛り付け、像を撤去すべきだと主張した。
男性は、１８日には慰安婦問題をテーマとしたソウルの「戦争と女性の人権博物館」入り口付近にも同様のくいを置いた。同博物館は警察に捜査を依頼、警察関係者は、「財物損壊」などに当たる可能性もあるが、外交的にアプローチすべき問題であるため、取り扱いを慎重に検討中としている。（2012/06/22-11:34）
------------------
慰安婦少女像の前にも「竹島」の杭
中央日報
http://japanese.joins.com/article/158/154158.html?servcode=A00§code=A10
極右団体の会員と推定される日本人が、ソウル日本大使館前の「慰安婦少女像」に「竹島は日本の領土」と書かれた杭を置いた後、その場面を動画で撮影し、個人のブログとユーチューブに載せていたことが２１日、確認された。警察は、この日本人が１８日、慰安婦博物館の前に同じ杭を置いた張本人である可能性が高いとみて調べている。
２１日、警察などによると、日本人の鈴木信行は１９日、ソウル中学洞（チュンハクトン）日本大使館前の「慰安婦少女像」の隣に杭を置く場面を動画で撮影し、自分のブログとユーチューブに載せた。問題の白い杭には「竹島は日本の領土」という内容のハングルと日本語が書かれ、日章旗の模様も入っていた。
鈴木は動画で「日本大使館の目の前に慰安婦像・売春婦像がある。竹島の碑を贈呈し、私たちの主張を…。できれば日本大使館にも」と述べた。周辺を巡回査察した警察が杭を片づけると、少女像に杭をひもで縛ったりもした。
これに先立ち１８日午後には、先月開館したソウル麻浦区（マポグ）「戦争と女性人権博物館」の入り口から２０メートル離れたところで、同じ文字が書かれた杭が発見された。
博物館の関係者は「当時日本人とみられる４０代と２０代の男２人が長さ１５０センチほどの箱を２つ持って訪ねてきた」とし「鈴木の動画を見たが、同じ人物のようだ」と話した。
この杭は、今年３月に東京の韓国大使館前の花壇で発見された杭と大きさと形が似ていることが確認された。
警察は防犯カメラに映った２人のうち１人が鈴木に似ている点などから、鈴木が２本の杭を置いた可能性が高いとみている。しかし鈴木はすでに日本に帰国したと知られ、捜査は容易でない状況だ。
ハン・ヘジン外交通商部副報道官は「民間レベルでも非常に遺憾なことが発生したとみている」と述べた。
-------------------
慰安婦博物館の前に「竹島は日本領土」の杭
中央日報 - 2012年6月20日
http://japanese.joins.com/article/083/154083.html?servcode=A00§code=A10
日本軍慰安婦被害女性のために先月開館した博物館の前で、「竹島は日本固有の領土」と書かれた杭が見つかった。３月に駐日韓国大使館の前で発見された杭と似ている点から、日本極右団体の仕業と推定される。
「戦争と女性人権博物館」側によると、１８日午後、ソウル麻浦区城山洞（マポグ・ソンサンドン）の博物館入口から２０メートル離れた地点で杭が見つかった。長さ９０センチほどの杭には、韓国語と日本語で、竹島、すなわち独島（ドクト）は日本の領土と書かれていた。
当時、博物館は休館日だったため、通行人は少なかった。杭は退勤する職員が発見した。博物館のキム・ドンヒ事務局長は「当時、日本人と見られる４０代と２０代の男２人が長さ１５０センチほどの箱２つを持って訪ねてきた」とし「休館日だったので、職員が名刺を置いて行くように言ったが、応じなかった」と話した。
この２人は博物館に行く前、道に迷い、集配人に道を尋ねたりもした。集配人のキムさんは「日本人だったが、博物館のことが書かれた印刷物を見せながら位置を尋ねてきた」と話した。
周辺の防犯カメラにはスーツ姿の２人の男がリュックサックのような箱２つを担いでタクシーを降りた後、博物館がある路地に消える場面が映っていた。その２時間後、杭が博物館の職員に発見された。
現在としては問題の日本人が杭を立てた可能性が高い。しかし確実な目撃者はいない。問題の杭は、３月に東京の韓国大使館前で見つかった杭と大きさと形が似ているという点も確認された。当時の杭は日本の反韓極右団体「在日特権を許さない市民の会」が立てたものだった。博物館の杭もこの団体の仕業と確認される場合、波紋が予想される。博物館側は警察に公式に捜査を依頼する方針だ。
--------------------
韓国で「竹島は日本の領土」という杭を打ち込んだ日本人“韓国の嘘を暴き、日本の名誉回復を”
ガジェット通信
http://getnews.jp/archives/227391
韓国ソウルの日本大使館前にある慰安婦銅像に、日本語とハングルで「竹島は日本固有の領土」と書かれた杭を縛り付ける動画が公開され、韓国内で波紋を呼んでいる。
現地の報道によれば、日本の右派男性2人が19日日本大使館前に長さ90cmの日の丸が描かれている白い杭を持って現れ、銅像に縛り付けた後に写真を撮ったとされ、2人の内、動画に登場する人物を鈴木信行氏とみている。
鈴木氏は、政治運動家で2007年に参議院選挙に出馬した前歴があり、「靖国神社清掃奉仕有志の会」代表を務めている人物。18日にも、先月オープンした戦争と女性人権博物館（慰安婦博物館）入り口付近に同類の杭が打ち込まれる事件があり、韓国警察は同一人物によるものだと判断しているが 処罰する法的根拠はないとしている。
これを受けて、韓国のネットユーザーらは「ハングルの綴りが間違っている」「自分が現場にいたら殴った」「この動画を有利に利用しよう」「こういう事件がある時、日本のネット・ユーザーはなんて言ってるか知りたいね」「なぜ警察は制止しないんだ」などのコメントが挙がっている。
なお、鈴木氏は自身のブログで『今後は日本大使館前にある売春婦像に「竹島の碑」を縛りつけた画像を韓国内に広めて、韓国内の世論を喚起したいと思います』と、行動の理由を語っており、最新のエントリーでも『日本大使館前に追軍売春婦（嘘＝従軍慰安婦）像を設置したことを、日本人は黙っていない怒り心頭に達していると、世界に発信し韓国の嘘を暴き、日本の名誉を回復しなければならない』と述べている。
--------------
デタラメ追軍売春婦の像に「竹島は日本の領土杭」を贈呈ス！
-----------------
慰安婦：平和の碑に「竹島は日本の領土」と書いた杭
朝鮮日報
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/06/22/2012062201101.html
旧日本軍の元慰安婦について後世に伝えるため、ソウル市麻浦区に先月オープンした「慰安婦博物館」の前で「竹島（独島の日本名）は日本の領土」と書いた木の杭が発見されたのに続き、在韓日本大使館（ソウル市鍾路区）の前に設置された「慰安婦平和の碑」に、同じ内容の文言を記した木の杭を縛り付け、これを撮影した写真や動画がインターネット上にアップされた。これらの写真や動画を撮影し、ネット上にアップした人物は、日本の右翼政党「維新政党・新風」の鈴木信行代表だと確認された。
動画の中で鈴木氏は「慰安婦平和の碑」の少女像に問題の杭を立てかけ、少女像を指差して「こんなものが日本大使館の前にある。このような従軍慰安婦像は早く撤去すべきだ。（中略）このような反日の象徴が、（韓国で）半年の間に二つも登場した。（中略）放っておけば、売春婦の像や記念碑が世界各地に出現することになる」と語った。その後、自ら持参したひもで、木の杭を少女像に縛り付けた。
麻浦警察署は、慰安婦博物館で発見された杭と、日本大使館前の少女像に縛り付けられた杭が似ていることから、同一人物による犯行とみて捜査に乗り出した。一方、外交通商部（省に相当）の関係者は「もし、日本の極右団体がこのような行為に及んだとしたら、非常に残念なことだ」と語った。
------------------
慰安婦少女像にも「竹島は日本の領土」、日本人の男を特定＝韓国
サーチナニュース
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0622&f=national_0622_032.shtml
ソウルの日本大使館の前に設置された従軍慰安婦の少女像に「竹島は日本固有の領土」と書かれた木の杭をくくりつけるなどした動画が20日、インターネット上で公開された。18日にはソウル市内の「戦争と女性人権博物館」の入り口付近に同じ杭が打ち込まれており、韓国内に波紋を広げている。韓国の複数のメディアが報じた。
韓国メディアは、「慰安婦の少女像にも『日本の領土』の杭」「慰安婦の少女像に『竹島は日本の領土』と杭テロ」などと題し、極右の日本人男性が日本大使館の前の少女像に杭を設置しようとする映像をインターネットに流し、少女像を冒とくするなどの蛮行を犯したと伝えた。
動画では、1人の男性が少女像の横に「竹島は日本の領土」と書かれた長さ約90センチメートルの杭を置いた。棒が立たなかったため、ひもを持ってきて像にくくりつけた。警官の制止はなかったという。
また、この動画をアップロードした日本人は、は日本の極右派の活動家である鈴木信行氏と確認されたと説明。
韓国警察は、博物館で発見された杭と少女像に結び付けられた杭が酷似しているため、同一人物の犯行と見て捜査に入った。関係者は「少女像に杭を結んだことは、器物損壊などの疑いを適用できるが、外交的な交渉が必要」と述べたという。器物損壊罪は必ずしも建造物などに物理的な破損を加えなくても、落書きやビラを貼りつけるといった行為だけでも成立すると指摘した。
一方、ユン・ミヒャン挺身隊問題対策協議会代表は、「40代の男性が主導的に行動し、20代の男性が撮影をしたようだ。自分たちは誇らしい行為だと思っているようだが、これらが道徳的にも歴史的にもどれほど無知であることか、確認してみてはどうか」と批判した。（編集担当：李信恵・山口幸治）
慰安婦博物館の近くに「竹島は日本の領土」と書かれた杭＝韓国
サーチナニュース - 2012年6月20日
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0621&f=national_0621_021.shtml
韓国挺身隊問題対策協議会は20日、ソウル市内にある「戦争と女性人権博物館」の入り口から約20メートル離れた地点に、ハングル文字と日本語で「竹島は日本固有の領土」と書かれた木の杭が打ち込まれていたことを明らかにした。韓国の複数のメディアが報じた。
韓国メディアは、「慰安婦博物館で『竹島は日本の領土』と書かれたくいを発見」と題し、日本軍慰安婦として動員されたおばあさんたちをたたえるために造られ、先月オープンしたばかりの博物館の入り口に、木のくいが打ち込まれたと伝えた。
博物館を運営する協議会の関係者は、入り口付近に設置された防犯カメラを通じ、18日の午後4時30分頃に日本の右翼と推定される男性2人が角材を打ち込んでいる様子を確認した。
せんだって3月にも、日本の右翼団体が東京の韓国大使館前の前の花壇に似たような木のくいを打ち込むという事件が発生した。そのため、博物館側は、同一人物による行動ではないかと推定している。
協議会の関係者は、「この日の午後、日本人とみられる40代と20代の男2人が訪問したが、休館日のため帰った。当時、彼らは棒が入っていると推定される帯状の袋2つを所持していた」と述べた。この関係者は、あえて警察に捜査を依頼する考えはないとしている。（編集担当：李信恵・山口幸治）
-------------------
‘性器写真’でも足りなくて‘杭’まで…‘傍若無人’日本 右翼/ハンギョレ・サランバン
日本右翼‘慰安婦団体’威嚇が続いている
挺身隊対策協に‘性器写真’まで送りつけ
3月には韓国大使館前に‘杭’
"ノイズ戦略に沈着冷静な対応を"
去る19日、日本極右活動家がソウル、鍾路区(チョンノグ)、中学洞(チュンハクトン)の日本大使館前にある慰安婦少女像に‘竹島は日本の領土’と書かれた杭を縛りつける蛮行を犯した中で、日本右翼が慰安婦被害ハルモニを支援する団体である韓国挺身隊問題対策協議会(挺身隊対策協)に継続的に威嚇を加えてきていたことがわかった。
アン・ソンミ挺身隊対策協チーム長は22日 「数年前から慰安婦ハルモニらと共に日本大使館前で集会を開く毎週水曜日午前に日本語や英語を使う身元不詳の人々が‘俺は韓国が嫌いだ、お前らはどうしてそうなんだ’などの嫌がらせ電話を事務室にかけてきている」と明らかにした。 アン チーム長は「さらに昨年には女性の性器写真が入れられた郵便物が挺身隊対策協事務室に配達され、ハルモニたちが驚く事件もあった」と伝えた。 挺身隊対策協側は日本右翼活動家が威嚇用に送った手紙と把握しているが、手紙には写真だけで他の内容物がなく当時警察に捜査を依頼しはしなかった。
軍慰安婦被害者問題に対する日本右翼の威嚇・脅迫が継続的に行われ、最近になってその強度が高まっているというのが挺身隊対策協側の説明だ。 日本右翼の威嚇は米国、ニューヨークなどの慰安婦被害者追悼碑建設(2010年10月),駐韓日本大使館前の少女像建設(2011年12月),慰安婦被害者を賛える戦争と女性人権博物館建設(2012年5月)等と関連するものと見られる。 アン チーム長は「日本右翼が以前には具体的な威嚇はしてこなかったが、最近1～2年間このような威嚇が増えている」と話した。
今回の‘竹島杭’事件には‘在日特権を許さない市民の会’(財特会)が介入したものと挺身隊対策協は推定している。 財特会は去る3月にも日本、東京にある韓国大使館前花壇に‘竹島杭’と似た大きさの杭を置いて行った経緯がある。
今回直接 杭を設置し動画で撮った鈴木信行(47)は‘維新政党・新風’という日本右翼政治団体の代表であることが確認された。 この団体は「大東亜戦争はアジア解放のために起こしたこと」と主張するなど極右指向を見せている。鈴木は昨年8月、日本の国会議員が独島(ドクト)を訪問するために韓国に来た時も同行していたことが分かった。 法務部は問題を起こした鈴木の再入国を阻む方案を検討中だ。
ハ・ジョンムン韓神(ハンシン)大日本学科教授は「存在感が微々たる極右団体がノイズ マーケティングを行い、日本国内で存在感を大きくしようとするための行動であるから、私たち国民はそれに巻き込まれずに沈着冷静に批判する方法を取るのが良い」と語った。
しかし日本大使館周辺を守っていた警察が少女像に杭を縛りつける鈴木を発見していながら、それを阻まない姿が撮影された動画が拡散しながらネチズンの間では 「警察は‘目がついているのか’か」 という批判世論が広がっている。 批判が続くと警察はこの日、日本大使館前警備人員を2倍に増やして日本語を話す警察官も投入する方針を明らかにしたが、具体的な捜査方案はまだ出せずにいる。
日本大使館を管轄するソウル、鍾路(チョンノ)警察署関係者は「財物損壊罪を適用できるか関連法律を検討したが適当な方法がないと結論を出した」として「今のところは捜査する計画がない」と話した。 挺身隊対策協事務室を管轄する麻浦(マポ)警察署関係者も「少女像に杭を縛りつけた行為は財物損壊などの疑惑適用が可能だが、外交的に接近しなければならない問題であり検討してみなければならない」と明らかにした。 ホ・ジェヒョン、ユン・ヒョンジュン記者 catalunia＠hani.co.kr
原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/539178.html 訳J.S
杭の代わりに菊の花 日本極右派男性たちが去る19日ソウル、鍾路区(チョンノグ)、中学洞(チュンハクトン)の日本大使館前にある慰安婦少女像を冒とくする蛮行を犯した事実が知らされた22日午前、警察が少女像の周辺を守っている。 少女像のそばには誰かが持ってきて置いた菊の花が置かれている。 キム・ジョンヒョ記者 hyopd＠hani.co.kr
http://blog.livedoor.jp/hangyoreh/archives/1639660.html#more
*************
「慰安婦の碑」米で波紋（西日本新聞 ６月７日）
米ニューヨーク・マンハッタンからハドソン川を渡り車で約３０分のニュージャージー州パリセイズパーク市。人口約２万人の５１％を韓国系が占める市中心部の住宅街に、その碑は立つ。
高さ１メートルほどの御影石に約６０センチ四方の額が埋め込まれ、うずくまる女性を旧日本軍の兵が威圧しているような絵とともに、次の文字が刻まれる。
「１９３０年代から４５年にかけ、大日本帝国の軍隊により、慰安婦として拉致された２０万人を超える女性と少女を忘れないために」
旧日本軍の従軍慰安婦を記念して建てられたこの小さな碑が今、米国で波紋を広げている。日本の在ニューヨーク総領事や自民党議員が撤去を要請。反発した在米韓国人社会は全米２２カ所に同様の碑を建てる計画で、米紙ニューヨーク・タイムズにはナチスによるユダヤ人大量虐殺（ホロコースト）を引き合いに、慰安婦問題への「適切な謝罪をしていない」と日本政府を批判する全面意見広告も出た。
碑は公立図書館の脇にひっそりと立ち、通りかかっても気付かないほどだ。地元住民以外が立ち入る場所でもない。２０１０年１０月に建てられ、約１年半は何事も起きなかった。火を付けたのは、日本の国会だった。
今年３月、参院予算委員会で自民党の山谷えり子議員が碑の存在を取り上げ、記述は事実かとただした。野田佳彦首相は「数値や経緯を含め根拠がないのではないか」と答弁。「２０万人」と「拉致」の記述が問題視され、碑は一気に政治問題となった。
５月１日、ニューヨーク総領事がロトゥンド市長、キム副市長らと面会。同６日には山谷氏ら自民党議員４人も市を訪れ市長らに撤去を迫った。同党「領土に関する特命委員会」も同１７日、官房長官に撤去への働き掛けをするよう申し入れた。
二つの面会をロトゥンド市長らは振り返る。
「総領事は友好のため桜や漫画の本を寄贈したいと申し出た。こちらが喜んでいると、『それをスムーズに進めるためには少し問題がある。慰安婦の碑を撤去してほしい』と突然、言い出した」 「国会議員たちは、軍が強制連行した事実はない。だから撤去しろの一点張りだった」
いずれの要請も市長は断った。韓国系のキム副市長は「ユダヤ人街で、ドイツ人がホロコーストの碑を撤去しろと言うのと同じだ」と憤る。
撤去要請への反発はすぐに出た。５月２９日付のニューヨーク・タイムズに掲載されたショッキングな全面意見広告。
「覚えていますか」の見出しとともに、１９７０年にワルシャワのホロコースト慰霊碑前でひざまずく西ドイツのブラント首相の写真。「この行為はドイツによる心からの謝罪の象徴となった」とし、「対照的に、日本政府は慰安婦問題で適切な謝罪と補償をしていない」と主張した。
韓国メディアによると、広告は「撤去要請への抗議」として韓国・誠信女子大のソ・ギョンドク客員教授が企画し、歌手のキム・ジャンフンさんが費用を負担。今後、ＣＮＮなどでもＣＭを流す予定という。韓国系住民が多い全米２２カ所で慰安婦の碑を建てる計画のほか、ニューヨーク市では慰安婦を記念するため、通りの名称を変更する案も持ち上がっている。
こうした事態に、パリセイズパークの碑づくりを主導した地元市民団体のパク氏（４０）らメンバーは困惑を隠せない。「（多民族国家の）米国で、民族のアイデンティティーと歴史を忘れないために碑を建てた。慰安婦問題を知らない韓国系米国人も多い。反日運動では決してなく、人権学習だ。だから、建てる場所も図書館を選んだ」
寄付金約３千ドル（約２４万円）でできた小さな碑はしかし、彼らの意図とは別次元のいがみ合いの渦に巻き込まれている。（ワシントン宮崎昌治）
【従軍慰安婦をめぐる動き】旧日本軍の従軍慰安婦をめぐっては昨年８月、韓国の憲法裁判所が問題解決の努力をしないのは憲法違反と判断。これを機に李明博大統領が日韓首脳会談で解決を迫るなど、両国間で問題が再燃している。昨年１２月には、ソウルの日本大使館前に慰安婦をモチーフにした少女像も建てられた。
日本は、１９９３年の河野洋平官房長官談話で「設置、管理及び慰安婦の移送は旧日本軍が直接あるいは間接に関与した」と認めた上で、おわびと反省を表明。強制性については「甘言、強圧によるなど、総じて本人たちの意思に反して行われた」とした。９５年には政府支援による「女性のためのアジア平和国民基金」が発足したが、民間募金を「償い金」として渡す方法に「国家として賠償すべきだ」と反発が広がり、多くの元慰安婦が受け取りを拒否した。
慰安婦の数について、政府は９３年に公表した調査結果で「総数を示す資料はなく、確定するのは困難」とした。研究者の推計では約２万人から約４０万人まで開きがある。
よろしければ、下のマークをクリックして！
よろしければ、もう一回！
MSN産経ニュース
http://sankei.jp.msn.com/world/news/120622/kor12062216590003-n1.htm
【ソウル＝黒田勝弘】韓国の反日団体がソウルの日本大使館前に不法設置した“慰安婦記念像”に対する日本人の抗議行動が話題になっている。韓国マスコミは２２日、日本の右翼団体のメンバーとみられる男性が「竹島は日本の領土（日本語では『竹島は日本固有の領土』）」と書かれた木製のくいを慰安婦像に立てかけ韓国を非難する姿を、テレビのトップニュースなどで大きく紹介した。
この男性は今週初め仲間と韓国を訪れ、日本大使館前や慰安婦記念館周辺などで抗議パフォーマンスを行い帰国。その映像をインターネットで紹介したため韓国マスコミの知るところとなった。
報道によると、男性は慰安婦を「売春婦」として「こんな像は大使館前から早く撤去されるべきだ。放置すれば世界各国にできてしまう」などと述べている。
韓国マスコミは「テロ」「蛮行」などと大げさに非難し取り締まりを訴えているが、日本大使館前の慰安婦像自体が無許可施設であることには一切触れていない。日本語とハングルで書かれた抗議のくいは大使館とは別の地域にある慰安婦記念館周辺で見つかった。
----------------
慰安婦少女像にくい 日本人男性＝韓国で非難強まる
中央日報
http://japanese.joins.com/article/199/154199.html?servcode=A00§code=A10
【ソウル聯合ニュース】ソウル・日本大使館前の従軍慰安婦を象徴する少女像に、日本の右翼活動家とみられる男性が「竹島は日本の領土」と書かれたくいを縛り付けていたことが２２日まで分かり、韓国で同男性に対する非難が強まっている。
警察などによると、日本人男性は１９日早朝、少女像に「竹島は日本の領土」と韓国語と日本語で書かれたくいを縛り付け、これらの様子を写真と映像に収めた。男性は帰国後に、自らのブログでこれらを公開し、「韓国の追軍売春婦像に『竹島は日本の領土』を贈呈」と説明した。
警察は１８日に慰安婦問題をテーマとしたソウルの「戦争と女性の人権博物館」入り口付近に同様のくいを置いたのも同男性と推定している。
これらの事実はインターネットなどで広まり、男性に対する非難が強まっている。ネットユーザーらは「少女像がそんなに気に障ったのか。そんなことをしてお前らの蛮行がなかったことになるのか」「酷悪非道な戦争犯罪を起こしておいて、そういう事実はなかったと主張する厚顔無恥な日本を全世界に告発すべき」などと非難した。
ただ、男性に適用する法的条項はなく、処罰は難しいとみられる。
--------------------
慰安婦像に「竹島は日本領」＝活動家がくい縛り付け－韓国で波紋
時事通信
http://www.jiji.com/jc/c?g=soc_30&k=2012062200411
【ソウル時事】ソウルの日本大使館前に建てられた従軍慰安婦問題を象徴する少女像に、日本の右翼活動家が「竹島は日本の領土」と書かれたくいを縛り付け、自らのブログで様子を公開していることが２２日分かった。韓国各メディアが伝え、波紋が広がっている。
同ブログや韓国紙によると、活動家の男性は１９日早朝、「竹島は日本固有の領土」と日本語とハングルで書かれた長さ約９０センチのくいを少女像にひもで縛り付け、像を撤去すべきだと主張した。
男性は、１８日には慰安婦問題をテーマとしたソウルの「戦争と女性の人権博物館」入り口付近にも同様のくいを置いた。同博物館は警察に捜査を依頼、警察関係者は、「財物損壊」などに当たる可能性もあるが、外交的にアプローチすべき問題であるため、取り扱いを慎重に検討中としている。（2012/06/22-11:34）
------------------
慰安婦少女像の前にも「竹島」の杭
中央日報
http://japanese.joins.com/article/158/154158.html?servcode=A00§code=A10
極右団体の会員と推定される日本人が、ソウル日本大使館前の「慰安婦少女像」に「竹島は日本の領土」と書かれた杭を置いた後、その場面を動画で撮影し、個人のブログとユーチューブに載せていたことが２１日、確認された。警察は、この日本人が１８日、慰安婦博物館の前に同じ杭を置いた張本人である可能性が高いとみて調べている。
２１日、警察などによると、日本人の鈴木信行は１９日、ソウル中学洞（チュンハクトン）日本大使館前の「慰安婦少女像」の隣に杭を置く場面を動画で撮影し、自分のブログとユーチューブに載せた。問題の白い杭には「竹島は日本の領土」という内容のハングルと日本語が書かれ、日章旗の模様も入っていた。
鈴木は動画で「日本大使館の目の前に慰安婦像・売春婦像がある。竹島の碑を贈呈し、私たちの主張を…。できれば日本大使館にも」と述べた。周辺を巡回査察した警察が杭を片づけると、少女像に杭をひもで縛ったりもした。
これに先立ち１８日午後には、先月開館したソウル麻浦区（マポグ）「戦争と女性人権博物館」の入り口から２０メートル離れたところで、同じ文字が書かれた杭が発見された。
博物館の関係者は「当時日本人とみられる４０代と２０代の男２人が長さ１５０センチほどの箱を２つ持って訪ねてきた」とし「鈴木の動画を見たが、同じ人物のようだ」と話した。
この杭は、今年３月に東京の韓国大使館前の花壇で発見された杭と大きさと形が似ていることが確認された。
警察は防犯カメラに映った２人のうち１人が鈴木に似ている点などから、鈴木が２本の杭を置いた可能性が高いとみている。しかし鈴木はすでに日本に帰国したと知られ、捜査は容易でない状況だ。
ハン・ヘジン外交通商部副報道官は「民間レベルでも非常に遺憾なことが発生したとみている」と述べた。
-------------------
慰安婦博物館の前に「竹島は日本領土」の杭
中央日報 - 2012年6月20日
http://japanese.joins.com/article/083/154083.html?servcode=A00§code=A10
日本軍慰安婦被害女性のために先月開館した博物館の前で、「竹島は日本固有の領土」と書かれた杭が見つかった。３月に駐日韓国大使館の前で発見された杭と似ている点から、日本極右団体の仕業と推定される。
「戦争と女性人権博物館」側によると、１８日午後、ソウル麻浦区城山洞（マポグ・ソンサンドン）の博物館入口から２０メートル離れた地点で杭が見つかった。長さ９０センチほどの杭には、韓国語と日本語で、竹島、すなわち独島（ドクト）は日本の領土と書かれていた。
当時、博物館は休館日だったため、通行人は少なかった。杭は退勤する職員が発見した。博物館のキム・ドンヒ事務局長は「当時、日本人と見られる４０代と２０代の男２人が長さ１５０センチほどの箱２つを持って訪ねてきた」とし「休館日だったので、職員が名刺を置いて行くように言ったが、応じなかった」と話した。
この２人は博物館に行く前、道に迷い、集配人に道を尋ねたりもした。集配人のキムさんは「日本人だったが、博物館のことが書かれた印刷物を見せながら位置を尋ねてきた」と話した。
周辺の防犯カメラにはスーツ姿の２人の男がリュックサックのような箱２つを担いでタクシーを降りた後、博物館がある路地に消える場面が映っていた。その２時間後、杭が博物館の職員に発見された。
現在としては問題の日本人が杭を立てた可能性が高い。しかし確実な目撃者はいない。問題の杭は、３月に東京の韓国大使館前で見つかった杭と大きさと形が似ているという点も確認された。当時の杭は日本の反韓極右団体「在日特権を許さない市民の会」が立てたものだった。博物館の杭もこの団体の仕業と確認される場合、波紋が予想される。博物館側は警察に公式に捜査を依頼する方針だ。
--------------------
韓国で「竹島は日本の領土」という杭を打ち込んだ日本人“韓国の嘘を暴き、日本の名誉回復を”
ガジェット通信
http://getnews.jp/archives/227391
韓国ソウルの日本大使館前にある慰安婦銅像に、日本語とハングルで「竹島は日本固有の領土」と書かれた杭を縛り付ける動画が公開され、韓国内で波紋を呼んでいる。
現地の報道によれば、日本の右派男性2人が19日日本大使館前に長さ90cmの日の丸が描かれている白い杭を持って現れ、銅像に縛り付けた後に写真を撮ったとされ、2人の内、動画に登場する人物を鈴木信行氏とみている。
鈴木氏は、政治運動家で2007年に参議院選挙に出馬した前歴があり、「靖国神社清掃奉仕有志の会」代表を務めている人物。18日にも、先月オープンした戦争と女性人権博物館（慰安婦博物館）入り口付近に同類の杭が打ち込まれる事件があり、韓国警察は同一人物によるものだと判断しているが 処罰する法的根拠はないとしている。
これを受けて、韓国のネットユーザーらは「ハングルの綴りが間違っている」「自分が現場にいたら殴った」「この動画を有利に利用しよう」「こういう事件がある時、日本のネット・ユーザーはなんて言ってるか知りたいね」「なぜ警察は制止しないんだ」などのコメントが挙がっている。
なお、鈴木氏は自身のブログで『今後は日本大使館前にある売春婦像に「竹島の碑」を縛りつけた画像を韓国内に広めて、韓国内の世論を喚起したいと思います』と、行動の理由を語っており、最新のエントリーでも『日本大使館前に追軍売春婦（嘘＝従軍慰安婦）像を設置したことを、日本人は黙っていない怒り心頭に達していると、世界に発信し韓国の嘘を暴き、日本の名誉を回復しなければならない』と述べている。
--------------
デタラメ追軍売春婦の像に「竹島は日本の領土杭」を贈呈ス！
-----------------
慰安婦：平和の碑に「竹島は日本の領土」と書いた杭
朝鮮日報
http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2012/06/22/2012062201101.html
旧日本軍の元慰安婦について後世に伝えるため、ソウル市麻浦区に先月オープンした「慰安婦博物館」の前で「竹島（独島の日本名）は日本の領土」と書いた木の杭が発見されたのに続き、在韓日本大使館（ソウル市鍾路区）の前に設置された「慰安婦平和の碑」に、同じ内容の文言を記した木の杭を縛り付け、これを撮影した写真や動画がインターネット上にアップされた。これらの写真や動画を撮影し、ネット上にアップした人物は、日本の右翼政党「維新政党・新風」の鈴木信行代表だと確認された。
動画の中で鈴木氏は「慰安婦平和の碑」の少女像に問題の杭を立てかけ、少女像を指差して「こんなものが日本大使館の前にある。このような従軍慰安婦像は早く撤去すべきだ。（中略）このような反日の象徴が、（韓国で）半年の間に二つも登場した。（中略）放っておけば、売春婦の像や記念碑が世界各地に出現することになる」と語った。その後、自ら持参したひもで、木の杭を少女像に縛り付けた。
麻浦警察署は、慰安婦博物館で発見された杭と、日本大使館前の少女像に縛り付けられた杭が似ていることから、同一人物による犯行とみて捜査に乗り出した。一方、外交通商部（省に相当）の関係者は「もし、日本の極右団体がこのような行為に及んだとしたら、非常に残念なことだ」と語った。
------------------
慰安婦少女像にも「竹島は日本の領土」、日本人の男を特定＝韓国
サーチナニュース
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0622&f=national_0622_032.shtml
ソウルの日本大使館の前に設置された従軍慰安婦の少女像に「竹島は日本固有の領土」と書かれた木の杭をくくりつけるなどした動画が20日、インターネット上で公開された。18日にはソウル市内の「戦争と女性人権博物館」の入り口付近に同じ杭が打ち込まれており、韓国内に波紋を広げている。韓国の複数のメディアが報じた。
韓国メディアは、「慰安婦の少女像にも『日本の領土』の杭」「慰安婦の少女像に『竹島は日本の領土』と杭テロ」などと題し、極右の日本人男性が日本大使館の前の少女像に杭を設置しようとする映像をインターネットに流し、少女像を冒とくするなどの蛮行を犯したと伝えた。
動画では、1人の男性が少女像の横に「竹島は日本の領土」と書かれた長さ約90センチメートルの杭を置いた。棒が立たなかったため、ひもを持ってきて像にくくりつけた。警官の制止はなかったという。
また、この動画をアップロードした日本人は、は日本の極右派の活動家である鈴木信行氏と確認されたと説明。
韓国警察は、博物館で発見された杭と少女像に結び付けられた杭が酷似しているため、同一人物の犯行と見て捜査に入った。関係者は「少女像に杭を結んだことは、器物損壊などの疑いを適用できるが、外交的な交渉が必要」と述べたという。器物損壊罪は必ずしも建造物などに物理的な破損を加えなくても、落書きやビラを貼りつけるといった行為だけでも成立すると指摘した。
一方、ユン・ミヒャン挺身隊問題対策協議会代表は、「40代の男性が主導的に行動し、20代の男性が撮影をしたようだ。自分たちは誇らしい行為だと思っているようだが、これらが道徳的にも歴史的にもどれほど無知であることか、確認してみてはどうか」と批判した。（編集担当：李信恵・山口幸治）
慰安婦博物館の近くに「竹島は日本の領土」と書かれた杭＝韓国
サーチナニュース - 2012年6月20日
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2012&d=0621&f=national_0621_021.shtml
韓国挺身隊問題対策協議会は20日、ソウル市内にある「戦争と女性人権博物館」の入り口から約20メートル離れた地点に、ハングル文字と日本語で「竹島は日本固有の領土」と書かれた木の杭が打ち込まれていたことを明らかにした。韓国の複数のメディアが報じた。
韓国メディアは、「慰安婦博物館で『竹島は日本の領土』と書かれたくいを発見」と題し、日本軍慰安婦として動員されたおばあさんたちをたたえるために造られ、先月オープンしたばかりの博物館の入り口に、木のくいが打ち込まれたと伝えた。
博物館を運営する協議会の関係者は、入り口付近に設置された防犯カメラを通じ、18日の午後4時30分頃に日本の右翼と推定される男性2人が角材を打ち込んでいる様子を確認した。
せんだって3月にも、日本の右翼団体が東京の韓国大使館前の前の花壇に似たような木のくいを打ち込むという事件が発生した。そのため、博物館側は、同一人物による行動ではないかと推定している。
協議会の関係者は、「この日の午後、日本人とみられる40代と20代の男2人が訪問したが、休館日のため帰った。当時、彼らは棒が入っていると推定される帯状の袋2つを所持していた」と述べた。この関係者は、あえて警察に捜査を依頼する考えはないとしている。（編集担当：李信恵・山口幸治）
-------------------
‘性器写真’でも足りなくて‘杭’まで…‘傍若無人’日本 右翼/ハンギョレ・サランバン
日本右翼‘慰安婦団体’威嚇が続いている
挺身隊対策協に‘性器写真’まで送りつけ
3月には韓国大使館前に‘杭’
"ノイズ戦略に沈着冷静な対応を"
去る19日、日本極右活動家がソウル、鍾路区(チョンノグ)、中学洞(チュンハクトン)の日本大使館前にある慰安婦少女像に‘竹島は日本の領土’と書かれた杭を縛りつける蛮行を犯した中で、日本右翼が慰安婦被害ハルモニを支援する団体である韓国挺身隊問題対策協議会(挺身隊対策協)に継続的に威嚇を加えてきていたことがわかった。
アン・ソンミ挺身隊対策協チーム長は22日 「数年前から慰安婦ハルモニらと共に日本大使館前で集会を開く毎週水曜日午前に日本語や英語を使う身元不詳の人々が‘俺は韓国が嫌いだ、お前らはどうしてそうなんだ’などの嫌がらせ電話を事務室にかけてきている」と明らかにした。 アン チーム長は「さらに昨年には女性の性器写真が入れられた郵便物が挺身隊対策協事務室に配達され、ハルモニたちが驚く事件もあった」と伝えた。 挺身隊対策協側は日本右翼活動家が威嚇用に送った手紙と把握しているが、手紙には写真だけで他の内容物がなく当時警察に捜査を依頼しはしなかった。
軍慰安婦被害者問題に対する日本右翼の威嚇・脅迫が継続的に行われ、最近になってその強度が高まっているというのが挺身隊対策協側の説明だ。 日本右翼の威嚇は米国、ニューヨークなどの慰安婦被害者追悼碑建設(2010年10月),駐韓日本大使館前の少女像建設(2011年12月),慰安婦被害者を賛える戦争と女性人権博物館建設(2012年5月)等と関連するものと見られる。 アン チーム長は「日本右翼が以前には具体的な威嚇はしてこなかったが、最近1～2年間このような威嚇が増えている」と話した。
今回の‘竹島杭’事件には‘在日特権を許さない市民の会’(財特会)が介入したものと挺身隊対策協は推定している。 財特会は去る3月にも日本、東京にある韓国大使館前花壇に‘竹島杭’と似た大きさの杭を置いて行った経緯がある。
今回直接 杭を設置し動画で撮った鈴木信行(47)は‘維新政党・新風’という日本右翼政治団体の代表であることが確認された。 この団体は「大東亜戦争はアジア解放のために起こしたこと」と主張するなど極右指向を見せている。鈴木は昨年8月、日本の国会議員が独島(ドクト)を訪問するために韓国に来た時も同行していたことが分かった。 法務部は問題を起こした鈴木の再入国を阻む方案を検討中だ。
ハ・ジョンムン韓神(ハンシン)大日本学科教授は「存在感が微々たる極右団体がノイズ マーケティングを行い、日本国内で存在感を大きくしようとするための行動であるから、私たち国民はそれに巻き込まれずに沈着冷静に批判する方法を取るのが良い」と語った。
しかし日本大使館周辺を守っていた警察が少女像に杭を縛りつける鈴木を発見していながら、それを阻まない姿が撮影された動画が拡散しながらネチズンの間では 「警察は‘目がついているのか’か」 という批判世論が広がっている。 批判が続くと警察はこの日、日本大使館前警備人員を2倍に増やして日本語を話す警察官も投入する方針を明らかにしたが、具体的な捜査方案はまだ出せずにいる。
日本大使館を管轄するソウル、鍾路(チョンノ)警察署関係者は「財物損壊罪を適用できるか関連法律を検討したが適当な方法がないと結論を出した」として「今のところは捜査する計画がない」と話した。 挺身隊対策協事務室を管轄する麻浦(マポ)警察署関係者も「少女像に杭を縛りつけた行為は財物損壊などの疑惑適用が可能だが、外交的に接近しなければならない問題であり検討してみなければならない」と明らかにした。 ホ・ジェヒョン、ユン・ヒョンジュン記者 catalunia＠hani.co.kr
原文: http://www.hani.co.kr/arti/society/society_general/539178.html 訳J.S
杭の代わりに菊の花 日本極右派男性たちが去る19日ソウル、鍾路区(チョンノグ)、中学洞(チュンハクトン)の日本大使館前にある慰安婦少女像を冒とくする蛮行を犯した事実が知らされた22日午前、警察が少女像の周辺を守っている。 少女像のそばには誰かが持ってきて置いた菊の花が置かれている。 キム・ジョンヒョ記者 hyopd＠hani.co.kr
http://blog.livedoor.jp/hangyoreh/archives/1639660.html#more
*************
「慰安婦の碑」米で波紋（西日本新聞 ６月７日）
米ニューヨーク・マンハッタンからハドソン川を渡り車で約３０分のニュージャージー州パリセイズパーク市。人口約２万人の５１％を韓国系が占める市中心部の住宅街に、その碑は立つ。
高さ１メートルほどの御影石に約６０センチ四方の額が埋め込まれ、うずくまる女性を旧日本軍の兵が威圧しているような絵とともに、次の文字が刻まれる。
「１９３０年代から４５年にかけ、大日本帝国の軍隊により、慰安婦として拉致された２０万人を超える女性と少女を忘れないために」
旧日本軍の従軍慰安婦を記念して建てられたこの小さな碑が今、米国で波紋を広げている。日本の在ニューヨーク総領事や自民党議員が撤去を要請。反発した在米韓国人社会は全米２２カ所に同様の碑を建てる計画で、米紙ニューヨーク・タイムズにはナチスによるユダヤ人大量虐殺（ホロコースト）を引き合いに、慰安婦問題への「適切な謝罪をしていない」と日本政府を批判する全面意見広告も出た。
碑は公立図書館の脇にひっそりと立ち、通りかかっても気付かないほどだ。地元住民以外が立ち入る場所でもない。２０１０年１０月に建てられ、約１年半は何事も起きなかった。火を付けたのは、日本の国会だった。
今年３月、参院予算委員会で自民党の山谷えり子議員が碑の存在を取り上げ、記述は事実かとただした。野田佳彦首相は「数値や経緯を含め根拠がないのではないか」と答弁。「２０万人」と「拉致」の記述が問題視され、碑は一気に政治問題となった。
５月１日、ニューヨーク総領事がロトゥンド市長、キム副市長らと面会。同６日には山谷氏ら自民党議員４人も市を訪れ市長らに撤去を迫った。同党「領土に関する特命委員会」も同１７日、官房長官に撤去への働き掛けをするよう申し入れた。
二つの面会をロトゥンド市長らは振り返る。
「総領事は友好のため桜や漫画の本を寄贈したいと申し出た。こちらが喜んでいると、『それをスムーズに進めるためには少し問題がある。慰安婦の碑を撤去してほしい』と突然、言い出した」 「国会議員たちは、軍が強制連行した事実はない。だから撤去しろの一点張りだった」
いずれの要請も市長は断った。韓国系のキム副市長は「ユダヤ人街で、ドイツ人がホロコーストの碑を撤去しろと言うのと同じだ」と憤る。
撤去要請への反発はすぐに出た。５月２９日付のニューヨーク・タイムズに掲載されたショッキングな全面意見広告。
「覚えていますか」の見出しとともに、１９７０年にワルシャワのホロコースト慰霊碑前でひざまずく西ドイツのブラント首相の写真。「この行為はドイツによる心からの謝罪の象徴となった」とし、「対照的に、日本政府は慰安婦問題で適切な謝罪と補償をしていない」と主張した。
韓国メディアによると、広告は「撤去要請への抗議」として韓国・誠信女子大のソ・ギョンドク客員教授が企画し、歌手のキム・ジャンフンさんが費用を負担。今後、ＣＮＮなどでもＣＭを流す予定という。韓国系住民が多い全米２２カ所で慰安婦の碑を建てる計画のほか、ニューヨーク市では慰安婦を記念するため、通りの名称を変更する案も持ち上がっている。
こうした事態に、パリセイズパークの碑づくりを主導した地元市民団体のパク氏（４０）らメンバーは困惑を隠せない。「（多民族国家の）米国で、民族のアイデンティティーと歴史を忘れないために碑を建てた。慰安婦問題を知らない韓国系米国人も多い。反日運動では決してなく、人権学習だ。だから、建てる場所も図書館を選んだ」
寄付金約３千ドル（約２４万円）でできた小さな碑はしかし、彼らの意図とは別次元のいがみ合いの渦に巻き込まれている。（ワシントン宮崎昌治）
【従軍慰安婦をめぐる動き】旧日本軍の従軍慰安婦をめぐっては昨年８月、韓国の憲法裁判所が問題解決の努力をしないのは憲法違反と判断。これを機に李明博大統領が日韓首脳会談で解決を迫るなど、両国間で問題が再燃している。昨年１２月には、ソウルの日本大使館前に慰安婦をモチーフにした少女像も建てられた。
日本は、１９９３年の河野洋平官房長官談話で「設置、管理及び慰安婦の移送は旧日本軍が直接あるいは間接に関与した」と認めた上で、おわびと反省を表明。強制性については「甘言、強圧によるなど、総じて本人たちの意思に反して行われた」とした。９５年には政府支援による「女性のためのアジア平和国民基金」が発足したが、民間募金を「償い金」として渡す方法に「国家として賠償すべきだ」と反発が広がり、多くの元慰安婦が受け取りを拒否した。
慰安婦の数について、政府は９３年に公表した調査結果で「総数を示す資料はなく、確定するのは困難」とした。研究者の推計では約２万人から約４０万人まで開きがある。
よろしければ、下のマークをクリックして！
よろしければ、もう一回！
