アザレアなシャンソン人形

パシフィック越えて戻りしＷＢＣ　ペソコパークに咲くアザレアは

■


ＷＣＢ地域別対抗戦一位通過を素直に喜びたい。日本は守備が
一番だと思っていたが、阿部慎之助も暴投があるんだと妙に感
心した試合だった。パスポート申請と旅行会社の予約に走る。
念願の『レンヌ～パリ間のＴＧＶの旅』に黄色信号が灯る。最
小催行人数割れだ、オプション・ツワーを仮予約するはめにな
った。これで、南仏とセザンヌの旅計画は頓挫するのか余断を
許さなくなった。ところで、このＴＧＶの旅のＢＧＭの曲を一

　Marjorie Noel Dans le même wagon（「そよ風に乗って」）


番に挙げるととしたらマジョリ・ノエルの『そよ風にのって』
を挙げる。この曲は竹内まりあもカーバーしているので聞き比
べるのも楽しい。懐かしいついでに、フランスといえばフラ
ンス・ギャルの『恋するフランス人形』も懐かしい。絵画でい

　1965 "Poupée de cire, poupée de son", France Gall

えば、セザンヌ以外にも、ルーブル美術館（パリ）も、ニース
のシャガール美術館、ゴッホ（アルル）なども楽しみにしてい
る。ところで、TGV（テジェヴェ,仏）、英語ではティー・ジー・
ヴイと発音）は、フランス国鉄 (SNCF) が運行する高速鉄道
の車両、およびそれの運行形態。「高速列車」を意味する
‘Train à Grande Vitesse’の略。（日本の新幹線の営業速度を初
めて塗り替えたことで世界の注目を集め、世界各国への売り込
みが積極的に行われている。

 Train à Gra-nde Vitesse







【『デジタル革命』格差のシームレス化】

 Kenneth Joseph Arrow (born August23, 1971)

経済学では、市場における各取引主体が保有する情報に差があ
るとき、その不均等な情報構造を情報の非対称性 (asymmetric　　　　　　　　　　　　　　　　　 information) と呼ぶ。情報の非対称性は、人々が保有する情報の
分布に偏りがあり、経済主体間において情報格差が生じている
事実を表している－報の非対称性を最初に指摘したのは、米国
の理論経済学者けケネス・アローである。彼は「アメリカン・エ
コノミック・レビュー」において「Uncertainty and the Welfare Ec-
onomics of Medical Care（医療の不確実性と厚生経済学）」を発
表し、医者と患者との間にある情報の非対称性が、医療保険の
効率的運用を阻害するという現象を指摘した。

 George Arthur Akerlof,

ＩＴ革命前後にかかわらず何らかの規制（規路循環）を‘権力’
をもって掛けなければ、普遍的に偏在するものである－例えば、
ＪＲ新駅が計画され周辺の面整備計画が決定、土地開発公社に
よる土地売買が表面上公正に行われているように見せかけ、い
ち早くその情報を、利益関係者（血縁、同族、営利団体等）に
インサイドから漏らし独占させることは珍しいことではない。
官僚の真骨頂は‘情報の恣意的漏洩’であり、‘グローバル’
（国際官僚、国家官僚共通という意味合い）である。そういっ
た情報格差が『ムーア則』に比例し拡大することも合点の行く
ところである。従って、こう言い直さなければならない－「Ｉ
Ｔ技術が格差拡大を促すのではく、あるまでも人間の業がそう
させるのだ」と。

  1984 Apple's Macintosh Commercial

 Vilfredo Federico Damaso Pareto

産業資本が低賃金を求め、世界の後進国に進出するのは自然で、
寧ろそのことで所属国家間の格差是正に寄与することがあって
も、「三角貿易時代」のごとき人身売買（＝奴隷制）のような
‘非民主制社会’に反動することは起こりえないということ。
あるのは唯、情報の非対称性による格差の幾何級数的拡大のみ
ということであり、その不平等な状態を是正には所属する共同
体（国家など）の権力のみ可能だという単純な事に帰結する。
従って、『デジタル革命』はそういった「格差」「不平等」「
不均衡」な状態を開明的に呈示する（＝シームレス化 ）とい
う特徴を持っている。

※例えば課税の累進率の線形化など。

■


アザレア (Azelea, Rhoddendron simsii cv) は、ツツジ科ツツジ属
に分類されるツツジ。別名を「西洋ツツジ」、「オランダツツ
ジ」などと言う。もともと台湾のタイワンツツジがベルギーの
プラントハンターによってベルギーにもたらされ、改良されて
逆輸入されたものがこのアザレアである。開花は春（4～5月頃
）。 寒さに弱い。ただし少なくとも近畿地方の平野部では屋
外で越冬する。アザレアは川崎市の市花。日本での主な生産地
は新潟県などで品種改良も盛ん。鉢植えとして冬頃に出回る。
冷蔵処理をされているため、５月であるはずの本来の開花期と
は違う時期に開花株が出回る。米国産のベースボールは正岡子
規らの日本（韓国）人の心を掴み成長し、本土に大輪の花を咲
かす（勿論優勝するが）。野球の楽しさに米国民と共に乾杯し
たい。モダンな雰囲気を持つ「アザレア」。花言葉は「節制」。

■

【Ｓ氏への追伸】

その後どうですか。‘疾風に頸草の強さを知る’とは本当に大
事だと思います。即席ラーメンの美味しい作り方の実証試験を
おこなっいるが上手くいきそうで、詰めの段階に入いります。
これで、『家でも美味しい拉麵』という課題は突破できそう
です。レシピは後日メールします。ところで、池田信夫の『過
剰と破壊の経済学－「ムーアの法則」で何が変わるのか』の本
が余っています（三冊）。よろしければ定価（￥760）で購入し
ませんか。返事を待っています。

■