バリボーママのひとりごと♫

福岡発東京経由シカゴ行!ご主人様よっちゃんの仕事の関係でシカゴへ。約7年の駐妻生活を経て帰国、今に至ります☆

マスクは…困ります

2020年08月21日 | シカゴ日常
マスクは…このご時世、なくては困ります

だけど
気づいてしまったのだが…
アタシとしては…あっても困る

何で困るかっていうとね…

相手の
顔・表情が見えない
口の動きがわからない
声が届きにくい

そ~なんですっ

誰かと会っても…顔が見えないのでわからない
(結果、無視
話しかけられても…会話が聞こえない
(いやこれはむしろ英語を聞き取る方に問題があるのかもしれん)

そう、困ることってぇのは
ヒトとのコミュニケーション


ただでさえ
口の動きと表情
想像
視覚、聴覚、100パーセントの脳みそフル回転
会話を成り立たせていたのに

おまけに
耳も脳も4か月半で英語にびっくりするほど対応せず

加えて、
これまで話していた(…とアタシは思っている)相手が
アタシの文法がはちゃめちゃな
パッションといきおいだけで話してる「いいかげんEnglish」を

アタシの口の動きを見て
アタシの表情を見て
アタシのキモチを想像して

聞いてくれてたんだな~
とわかりました

…マスクを通してアタシが言ったことも通じてないってこと


5年前みたいにゼロから、ってことはないやろ~
高をくくっていたアタシのばか

はい、イチからやり直し~


そんなこんなで
人間がいかにnon-verbalな部分に頼って
コミュニケーションをとっているかに改めて気付かされ

これからは耳を鍛えなおすこともさることながら
自分がどんな顔して話してるのかってことにも
ちょっと目を向けてみようかと思った次第

それにしてもさぁ、
早口の野球のコーチが
何言ってんのかがさっぱりわからんちん
これが一番最近の「困った」、です

木こり、始動

2020年08月20日 | シカゴクラフト
我慢できなくて…は
モノを作ることが好きな王子も
アタシと一緒

貯めに貯めていたお小遣いを
ほぼほぼつぎ込んで、欲しかったアレ、購入

丸のこ~


どうしてもホームセンターに行きたいといい
丸のこと、木材ゲット

そして天気がいい午後
さっそくウィ~~~ンウィ~~~~ン言わせながら
作りたかったモノに取り掛かり始めた次第

わかるよ~わかる、その気持ち

日本にいたころは
室内を木くずだらけにし、
玄関に端材を放置し、
ポーチにペンキ跡をつけて
アタシにがみがみ言われていた王子ですが

ここでは外で作業できるので
がみがみ文句を言われることもないです。…たぶん

存分に楽しみなはれ~

Stampin' UP part 76

2020年08月19日 | Stampin' UP
お伝えしなくてもご存じでしょうが…
はい、やってます

がははっは~

ど~も~
お久しぶりにアタシで~ッす

ちょっと食い気味にはい、本題

お土産と称して
ちょこちょこ買ってきたものを
ちょこちょこ小分けに

ちょこちょこなチョコ

…ダジャレかいっ

日本にはいろんな味のキットカットがある。
ズンバシスターズが楽しみにしてくれてるので
6種類をボックスに入れて差し上げる予定

日本人のオトモダチたちへ

自粛、自粛で疲れたであろうお母さまたちへのねぎらいの意を込めて
蒸気でなんちゃら、的なモノ

アメリカ人のオトモダチへ

和柄のお茶パックや
抹茶味のクッキー、などなど

お土産系はまだまだあるので
これからしばらくのアタシのタスク

カード

はぁ~
早く作りたくて作りたくて
4か月半、恋焦がれていたよぉ~

cased from Pinterest








立体

なんと、3月に作りかけて帰ってしまってたので
…イースターのプロジェクト


…もうとっくにおわったけどね


ミニカード



春らしい~
…ってこれも季節逃した~~~~



材料だけカットした状態のものが多数残っていて

多分4か月半前のアタシはこうやって作ろうと思っていたのだろう
と推測しながら作る
…全く記憶にないのが自分のことながらびっくり





叫ばせて

あ~たのしっ!

夏に毛皮だと、こうなります

2020年08月18日 | シカゴ日常


リスさん、
きっと暑くてこうなったのねと推測

そりゃそうよね~
同じお召し物で冬も過ごすんだもの~

昼間はまだまだ暑いです

王子はリモート授業
よっちゃんも自宅から州外の仕事…リモート&電話

quarantine/自宅待機ながら普通の生活
だけど普通じゃない生活

お弁当がなくて楽だけど
お昼もちゃんと作らないかん

う~ん、なんだろな、
アタシの自由は利きません

日曜日

2020年08月17日 | シカゴ日常
日曜日
日本で毎週楽しみにしていたことの続き



半沢直樹

夜9時からだったものが
朝7時からに

…朝から半沢直樹…

胃にくるわ~
もたれるわ~
「朝カレー」くらいしんどいわ~

出来れば夜お酒でも飲みながら観たいけど
観れるだけありがたいと
日曜も早起き

quarantineの一週間

2020年08月16日 | シカゴ日常
quarantine/自宅待機
約1週間がやっと、やっと過ぎました

買い物は2回だけ。
しかも人様のいない時間を狙って。
滞在時間を減らす努力をして
マッハで2週間分買いだめしました

だってquaratine中だから…
できるだけ迷惑かけないように、ね

それにしてもさ、
人に会わんごと会わんごと…って
過ごしとることは確かなんやけど…

マジで
誰とも会わん

これだけソーシャルディスタンスを取るのが簡単なのに
(買い物行っても人との距離は全く気にならない)
今でもまだイリノイ州だけでも一日1800人から2000人が
日々感染してるとのこと…

どうやったらそんなに感染するのか
逆に知りたいくらい誰にも会わない…

きっと
ホームパーティとか
卒業お祝いとか
みんな、こそっとやりよるっちゃろうね


レストランも
スーパーマーケットも
かなり気を付けて
店員さんがカートやテーブルを消毒したり
入る人全員マスクしてたり…

『マスクなどというものは
重病人がつけるもの』という考えだったアメリカ人が
お店に入るときは必ずマスクをつけているこの異常事態を目の当たりにすると

コロナで日常が日常でなくなったのを
ひしひしと感じます

ま、元気で過ごせることだけでも
有難いと思わんとやね

あと一週間、どうやって暇をつぶすか
頭をひねって、知恵を絞る…

あ、アタシには暇つぶしの趣味がたくさんございますもんね
ご心配なく

お散歩

2020年08月15日 | シカゴ日常
あまりに暇すぎて
お散歩しました。

いくらquarantine/自宅待機とはいっても
カラダを動かさないことには
お腹もすかないし、やる気も出ませんっ

で、家の近くだけ
ひっそりとマスクをつけて
気を付けて気を付けて歩いてみたよ

住宅街をぐるっと


からの~

大通り

工事がやっと終わってた歩道を進み

西日~

道路の広さを改めて実感しながら
ちょっとうるうる

戻ってきたんだな~って嬉しくて。

ハイスクールまで行ってみた

だ~れもいないけど
新学期は数日前から始まりましたリモートで


グラウンドでは王子とよっちゃんが
もうすぐ始まる秋のシーズンに向けて
ピッチングの練習中

芝生を踏み踏みして
夏の余韻を楽しんだウォーキング

わずか30分ほどだったけど
心地よかったです


止まらない愛

2020年08月14日 | MLB/Cubs/Dodgers/大谷くん
いや~昨日のダルビッシュ君の投球、
素晴らしかった~
ホームラン打たれたあの一球以外、
めちゃめちゃいいコントロールでビシバシ
11三振

そ~なんです
『止まらない愛』はカブス愛




これはおとといのレスター様のお登板の日の画像

コロナの影響で
試合が突然中止になったり
たった60試合しかなかったり
いつもとはちょいと様子が違う今シーズンですが

本来なら観ることはできなかったはずの2020年シーズンを
思う存分視聴できることは
アタシにとってキセキに近い

ありがたや~~

バイアス様はブンブン三振丸だけど
ラッセルがいなくなって本当にショックだけど
観客もいないけど

日本にいたら
ほとんどオンタイムで観ることは難しいと
今回の一時帰国でわかったので
(残念なくらい放映されてない
どんなシーンも見逃さない勢いで応援しまくります

田中マー君とか
マエケンとか
秋山とか
Show-hey大谷くんとか

誰の試合でも
観れたらいいのになぁ

贅沢は言ってられないのは百も承知っす

Go Cubs Go

Hey Chicago what do you say?
Cubs gonna win today!
勝利の歌紹介しました~

アタシが思い切りワ―キャーいって応援してる目の前で



藤井総太くん?…のものまねをしながら
よっちゃんパパと将棋を指す王位…ならぬ王子
ここんとこ、AIと戦っているので
よっちゃんとの「年の差対決」は王子優勢らしいです

平和な我が家

心機一転ついでに…

2020年08月13日 | シカゴ日常
先日、「気持ち新たに」ガンバリマス的なことを書きましたが
もう一点「気持ち新たに」「心機一転」な案件を。

コロナで一時帰国の出発がバタバタしていたのだけど
実はアタシとよっちゃん、結婚20周年(2020.3月)でしたのん

で、よっちゃんから
勤続20年主婦へのプレゼントを頂いておりました

キラキラしすぎてて
おばさんまだ身に着けるのをためらっておりますけどね
酔っぱらってなくしたらいけんね~って大事にしまっておりますけどね

でもありがとうよっちゃん

…これが一時帰国前の出来事
で、一時帰国した日本でよっちゃんと話していた時のこと

よっちゃん「結婚指輪抜けんくなった…」
アタシ  「アタシも

そんな会話から
サイズ直しをしてもらおうかと
購入したお店に20年ぶりに足を運んでみた

しかし、このご時世で
すぐにはお直しが難しいってことで
諦めようと思った矢先
「よし、20年記念に新調しよう」ということになり…

勢いで…購入

なぜか一緒に写ってきた王子

これまで20年、なくなることなくお互いの薬指についてた
初代結婚指輪は飾ることにしました


ほら、お互いさ…
嫁とダンナは新調できんけんね
指輪くらいは、ね

おめでとうアタシたち
お互いよく我慢してきました
これからもよくけんかして、笑って、
いつまでも元気で仲よくいましょう

思い付きではあったけど
なかなかいい20周年と一時帰国の思い出になりました

すっきりさっぱり

2020年08月12日 | シカゴ日常
4か月半の間に
びっくりするほどぼーぼーになっとった裏庭


格闘の末、やっつけたぞ~~~の証拠映像

なんと、アタシ一人で

よっちゃんと王子は
あまりの天気の良さにsocial distanceを保って
キャッチボールしに行っとったもんで
「もうこりゃアタシがやっつけるしかない」と一念発起
脂を垂らしながら頑張った~~~

腕、パンパン
足、フラフラ

ゆえにビアで栄養補給したことは
言うまでもアリマセンかね


その翌日のこと
ぎょうぎょうしいアラームとともに

トルネード&サンダーストーム




テレビのダウンタウンを写した映像

あ~でたでた
いけずシカゴのウェルカムストーム
とりあえずこのあたりは何の被害もなかったです

朝夕は涼しくなってきてます
も、もう秋なのか
日本は猛暑みたいですね
コロナと合わせて熱中症、ご注意ください