バリボーママのひとりごと♫

福岡発東京経由シカゴ行!ご主人様よっちゃんの仕事の関係でシカゴへ。約7年の駐妻生活を経て帰国、今に至ります☆

マスクは…困ります

2020年08月21日 | シカゴ日常
マスクは…このご時世、なくては困ります

だけど
気づいてしまったのだが…
アタシとしては…あっても困る

何で困るかっていうとね…

相手の
顔・表情が見えない
口の動きがわからない
声が届きにくい

そ~なんですっ

誰かと会っても…顔が見えないのでわからない
(結果、無視
話しかけられても…会話が聞こえない
(いやこれはむしろ英語を聞き取る方に問題があるのかもしれん)

そう、困ることってぇのは
ヒトとのコミュニケーション


ただでさえ
口の動きと表情
想像
視覚、聴覚、100パーセントの脳みそフル回転
会話を成り立たせていたのに

おまけに
耳も脳も4か月半で英語にびっくりするほど対応せず

加えて、
これまで話していた(…とアタシは思っている)相手が
アタシの文法がはちゃめちゃな
パッションといきおいだけで話してる「いいかげんEnglish」を

アタシの口の動きを見て
アタシの表情を見て
アタシのキモチを想像して

聞いてくれてたんだな~
とわかりました

…マスクを通してアタシが言ったことも通じてないってこと


5年前みたいにゼロから、ってことはないやろ~
高をくくっていたアタシのばか

はい、イチからやり直し~


そんなこんなで
人間がいかにnon-verbalな部分に頼って
コミュニケーションをとっているかに改めて気付かされ

これからは耳を鍛えなおすこともさることながら
自分がどんな顔して話してるのかってことにも
ちょっと目を向けてみようかと思った次第

それにしてもさぁ、
早口の野球のコーチが
何言ってんのかがさっぱりわからんちん
これが一番最近の「困った」、です