Martin Freeman Breaks Down His Career「The Office 」

マーティンの振り返りその2です。

 

↓　Vanity Fairサイトより
Martin Freeman Breaks Down His Career, from 'The Hobbit' to 'Black Panther'

↓ Youtubeより
Martin Freeman Breaks Down His Career, from 'The Hobbit' to 'Black Panther'

青字がマーティンです。

 

「The Office 」

2001年と2002年にBBCで放送されたイギリスのテレビドラマ。
イギリスのロンドン郊外の町スラウにある製紙会社ウェーナム・ホッグの支社を舞台に、
リッキー・ジャーヴェイス（演出と脚本も務めている）が演じる無神経な上司によって振り回される
オフィスの日常をドキュメンタリー・タッチで描いたシニカルなシチュエーション・コメディ番組である。
（ウィキペディアより）

マーティンをスターにしたドラマ・・・でいいのかしら。
現在アマゾンprimeで配信されていますがまだ観れていない私・・・・

「思い出したぞ、昔はよくやった。体に感覚が戻ってきた」

「忙しい？」
「いや、士気を高めてた。」
「話せる？」
「Yeah.」

リッキー・ジャーヴェイスには彼が書いたBBCのバラエティ番組「Bruiser」で会った。
僕たち6人にはオリヴィア・コールマンも含め大活躍している英国有数のコメディアンもいる。
オリヴィア・コールマンとは何度も共演したけど最高だったよ。

そのあと、The Officeのオーディションに呼ばれたんだ。
マッケンジー・クルックが演じているけど最初はギャレス・キーナンのオーディションを受けたんだ。


僕はギャレスのセリフを言って部屋を出た。
そうしたらプロデューサーのスティーヴン・マーチャントか
アッシュ・アタラのどっちかがティムをやらせようと言ったんだ。
僕はOKしたよ。脚本は全部読んでいたからね。本当に最高の脚本だった。

僕は戻ってティムのセリフを言ったらギャレスよりしっくりきた。
部屋から出ようとした僕を止めてくれた神に感謝だね。
ギャレスはマッケンジーのほうが合っていたからダメだっただろうし。

リッキーとスティーブがラフの前にいくつかエピソードを聞かせてくれた。
身内にその話をしたらみんな感心してたよ。

もちろん、初のモキュメンタリーというわけではないけど。
でもある意味最高のタイミングだったと思う。
確かに2001年以前はそういった作品はテレビではまったくなかった。

スパイナル・タップは今でも最高の作品だ。
でも彼らの知識や功績を守ろうとして踏み出せなかった。
だからすごく興奮したよ。

 

続きます。

mock documentary、モキュメンタリーというジャンル初めて聞きましたが
早い話が「偽ドキュメンタリー」らしいのでそれだったら観たことあります。
「ブレアウィッチプロジェクト」ってホラー映画でずいぶん昔に観た映画ですがすごく怖かったのを覚えています。

で、「オフィス」がシットコムモキュメンタリーだったのも初めて知りました。