北海道をおしみながら、今度は京都へ。。
京都には、うちの兄の知り合いがいてて、じつは私たちの結婚式のときに写真を撮っていただいた方で、今回京都にいくよって連絡を入れたら、狭いけど、ぜひとまりにきてくださいなんていわれたもんだから、”はい”と即返事。
このご夫婦は、動物大好きなんですが、飼える状況ではないので、人様の動物をかわいがってるとのこと。(^_-)-☆
駅について、旦那様のKさんが迎えに来てくれてました。
4年ぶりの再会です!
Kさんはファッションデザイナーとしてフランスに留学をなさってたこともあるので、フランス語を話せます。 うちの旦那は子どもの頃、サンフランシスコにあるフランスの小学校に通っていたので、少しフランス語が話せます。 なので、二人の会話はフランス語。
Kさんの自宅に行く前に、ちょっとこの辺りでも散歩しませんか?とKさん。。犬好きなKさんもよくこの辺りを散歩しては、犬たちとの交流をふかめてるとのこと。
”あの辺りでよく、犬の訓練してるんですよ。。”とKさん。。
あ、いたいた。。

とても、人なつこい、ボーダーコリー。
この辺りではアジリティーの訓練をしてるとのことでした。 このボーダー君ももちろん、訓練中だそうです!
まだまだ、田んぼがたくさん残ってるKさんの自宅あたり。。

あ、かわいい、まんじゅうやさんみっけ!
今晩はKさんの奥様特性の、春巻き!

Gumiちゃんは料理するの?と奥様からの質問、”できません! 食べるのと、お片づけ得意! でも、お好み焼きはつくりますよ!”
奥様大笑い。 だから、食事の後は私が洗物係り!
この季節、きんもくせいの香りが町中に。。

アメリカにないんですよ。。きんもくせい。。 懐かしいかおりです。。
夕焼け。。どこから撮ったかな。。

京都はまた北海道とは違って、素敵です。でも、道が狭くって、歩いてて、いつ車にひかれるか心配でした。。

もう少ししたら、馬にのってやりなげがあるという。。これ、かっこいい。。馬に乗りながらやりを的にあてるんでしょ? すごい技ですよね。。
こんかい、馬さんがおりませんでしたが、よくここにいてるそうです。。

う~ん、どこのお寺、いや、神社か忘れました。。
あ、なんかしてはる。。
なにしてはるんですか? ときいてみたら、”あ、これね。みんなのお願いごとを書いたのをココにぶらさげるんですけどね、たくさんありすぎて、この枝が折れそうだから、ちょっと整理してるんですよ。”
うちも、かきたい!!!
じゃ、そこで300円で売ってるから。。
願い事かぁ。。たくさんありすぎるんですけど、ひとつしか書いたらだめなんですか?
いいえ、いくらでもかいてもかましません。そのうちどれかあたりますやろう。。
よっしゃ! いっぱい書くで!
1.リリーちゃん、ママたちが帰るまで待ってや!
2.仕事がうまいこといきますように!
3.みんな健康でありますように!
あ、紙が小さいのに、文字がでかすぎて、かかれへんっ!! ま、3つも書けばいいか。。
ぶらさげてるで! 手をあわせて”神さん、たのんまっせ!”と。。
さてさて、京都といやぁ。。。 金閣寺!

ようこそ、我が家へ。。そうなんです。 じつはこれ、うちの別荘なんです。。 きんきんきらきら。。。
と大嘘つきは、無視無視。。
小学生のときに来た以来?? こうしてまた大人になってからみるときれいなもんですなぁ。。
ほらほら、うちのダーリン、いまのうちや。。写真とっておかんと!!
かなりの修学旅行生でごったかえしの京都でありました。。



へ~ 金閣寺って広いところやってんやぁ。。
b
みんな必死にお金なげてました。。

哲学の道?というところで、19歳になるハスキーみっけ!!
19歳やて。。まだまだ元気! ちょっと歩き方がよろよろしてましたけど、かわいいかったなぁ。。

ちいさい、ざくろ。。
まだまだ、続く京都編。。 今日はこの辺で。。
今日も読んでくれてありがとうございました。
にほんブログ村
にほんブログ村
京都には、うちの兄の知り合いがいてて、じつは私たちの結婚式のときに写真を撮っていただいた方で、今回京都にいくよって連絡を入れたら、狭いけど、ぜひとまりにきてくださいなんていわれたもんだから、”はい”と即返事。
このご夫婦は、動物大好きなんですが、飼える状況ではないので、人様の動物をかわいがってるとのこと。(^_-)-☆
駅について、旦那様のKさんが迎えに来てくれてました。
4年ぶりの再会です!
Kさんはファッションデザイナーとしてフランスに留学をなさってたこともあるので、フランス語を話せます。 うちの旦那は子どもの頃、サンフランシスコにあるフランスの小学校に通っていたので、少しフランス語が話せます。 なので、二人の会話はフランス語。
Kさんの自宅に行く前に、ちょっとこの辺りでも散歩しませんか?とKさん。。犬好きなKさんもよくこの辺りを散歩しては、犬たちとの交流をふかめてるとのこと。
”あの辺りでよく、犬の訓練してるんですよ。。”とKさん。。

あ、いたいた。。


とても、人なつこい、ボーダーコリー。

この辺りではアジリティーの訓練をしてるとのことでした。 このボーダー君ももちろん、訓練中だそうです!
まだまだ、田んぼがたくさん残ってるKさんの自宅あたり。。


あ、かわいい、まんじゅうやさんみっけ!


今晩はKさんの奥様特性の、春巻き!


Gumiちゃんは料理するの?と奥様からの質問、”できません! 食べるのと、お片づけ得意! でも、お好み焼きはつくりますよ!”
奥様大笑い。 だから、食事の後は私が洗物係り!
この季節、きんもくせいの香りが町中に。。


アメリカにないんですよ。。きんもくせい。。 懐かしいかおりです。。
夕焼け。。どこから撮ったかな。。


京都はまた北海道とは違って、素敵です。でも、道が狭くって、歩いてて、いつ車にひかれるか心配でした。。


もう少ししたら、馬にのってやりなげがあるという。。これ、かっこいい。。馬に乗りながらやりを的にあてるんでしょ? すごい技ですよね。。
こんかい、馬さんがおりませんでしたが、よくここにいてるそうです。。


う~ん、どこのお寺、いや、神社か忘れました。。


あ、なんかしてはる。。

なにしてはるんですか? ときいてみたら、”あ、これね。みんなのお願いごとを書いたのをココにぶらさげるんですけどね、たくさんありすぎて、この枝が折れそうだから、ちょっと整理してるんですよ。”

うちも、かきたい!!!
じゃ、そこで300円で売ってるから。。
願い事かぁ。。たくさんありすぎるんですけど、ひとつしか書いたらだめなんですか?
いいえ、いくらでもかいてもかましません。そのうちどれかあたりますやろう。。
よっしゃ! いっぱい書くで!
1.リリーちゃん、ママたちが帰るまで待ってや!
2.仕事がうまいこといきますように!
3.みんな健康でありますように!
あ、紙が小さいのに、文字がでかすぎて、かかれへんっ!! ま、3つも書けばいいか。。
ぶらさげてるで! 手をあわせて”神さん、たのんまっせ!”と。。

さてさて、京都といやぁ。。。 金閣寺!

ようこそ、我が家へ。。そうなんです。 じつはこれ、うちの別荘なんです。。 きんきんきらきら。。。
と大嘘つきは、無視無視。。

小学生のときに来た以来?? こうしてまた大人になってからみるときれいなもんですなぁ。。
ほらほら、うちのダーリン、いまのうちや。。写真とっておかんと!!

かなりの修学旅行生でごったかえしの京都でありました。。




へ~ 金閣寺って広いところやってんやぁ。。


みんな必死にお金なげてました。。


哲学の道?というところで、19歳になるハスキーみっけ!!

19歳やて。。まだまだ元気! ちょっと歩き方がよろよろしてましたけど、かわいいかったなぁ。。

ちいさい、ざくろ。。

まだまだ、続く京都編。。 今日はこの辺で。。
今日も読んでくれてありがとうございました。


私もいつか京都をゆっくりまわりたいと思っているんです。
本題とは反れますが、Gumiさん、ありがとうごとうございました。この場をかりて、お礼申し上げます。
やっぱ、京都やからお淑やかになったのかな?
ゆっくり京都行ってみたいわ。
1時間ほどでいけるのに、なかなか行けない。
金閣寺、中に入った覚えがないわ。
ほんまに、ゆっくり行かなあかん!
命の洗濯せんね!
行くとこ行くとこではしゃいでるし、よそ様のお家で「料理、できません!」宣言してるし、旦那さんはGumiちゃんの事がめっちゃかわいいと思ってると思う(笑)
秋の紅葉のシーズンの京都も良いけど、雪の時の金閣寺は最高に綺麗よ。
北海道も京都も、それぞれ素敵ポイントがいっぱい盛り沢山♪
フランス語で会話とか、かっこいいわぁ~~!
私なんか日本語もおぼつかないのに(笑)
わんことふれあう優しい時間が流れていて素敵♪♪
なんだか私まで旅行できた気分(^^)
北海道から、京都。。ええとこづくしでしょ? (^_-)-☆
まぁ、前回日本にいったときは、京都にいってないので、旦那がひつこく、”京都”ってうるさいもんやから、今回はつれていっておきました。
やっぱり、アメリカ人ってこういう場所すきですよね。。
お友達のかた、いいところがみつかればいいけど。。
ゆっくりと温泉でもつかって。。
うちも金閣寺の中入ったの初めてかな。。とおもってるほど、記憶がないです。
またいつかいってみてください。
正直なだけです。料理もできへんのに、”できます”なんてうちには、口が裂けてもいえませんわぁ~ おほほほ
2014年の冬に帰国予定! 今度は冬の京都かな?
れおらさんもなかなか家を離れることできないからね。。
今回はほんまにYさんがいてくれたから、うちもいけました。
Yさんおれへんかったら、ぜったい無理ですよ。。うちも旅行なんてできません。
いつか、時間作ってプチ旅行でもいってみて!
なんやったら、うちが次回、れおらさんとこの全員の面倒みとくから、いってくる?