まだ、北海道かいっ!
そうそう、4日間いましたからね。。まだまだ、北海道の話しは続きまっせ~~
で、うちの旦那さんは温泉好き。
なので、日本にいくとなると1回は温泉に連れて行かないと、だだをこねます。
今回は、札幌から1時間でいける定山渓温泉に行ってきました。 これなんて読むんやったけ。。と私。。。アメリカ人の旦那様、
JYO ZAN KEI! お~よく覚えてましたね!
もちろん、ホテルでなく、旅館! RYOKANやないと、すねる旦那。
それも、旅館で和式じゃないと、これまたうちの旦那すねます。^_^;
とことん、NIPPONを感じたいらしいのです。

ええ旅館でしょ? おもっきりJAPANを味わってくれました。

ちょっと、散歩に行きましょう。
天気が曇りのち雨でしたけど、また雨の音をきいて温泉につかるのも、なんと贅沢なかんじです。。
消防士の旦那が気になるのはこういうもの。。
温泉たまご!

暖かい滝。。


雨の後の緑はきれいですね。。
あ、なんかみっけ!
おみくじひいてみよっと。。
中吉。。まぁまぁええとしよっ!
あ、猫発見。。

たまに餌を与えてるという人に話をきいたら、このあたりは野良猫だらけ。。それもそのはず。。虚勢や避妊をしてない猫だらけ。。増えるわけや。。
んでもって、カラスにおそわれて、目に傷をおった子猫かなりいてた。。
はぁ。。悲しき日本。。動物にたいして、ほんまに知識の低い人が多いのに、田舎に行けばいくほど感じられる。。アメリカも変わりないか。。そういう点では。。
とま、少し気を入れ替えよう。。
あ、ゴールデンゲートブリッジ!!!
んな、あほな。。。色は同じやけど。。^_^;

今年は紅葉が遅れてるそうです。。普段、この時期なら紅葉がきれいんですってよ!!
残念っ!!
お~~自動販売機でビールがっ!
アメリカでは考えられないことなので、旦那はうれしそう。。
THE RYOKANの中です。。

さっそっく、浴衣に着替えてる旦那さん。。
部屋から見る景色
温泉
さて、なんといっても、The RYOKANの料理をみてくださいませ!!!!
メニューというやつですかね。。
どびんちゃびんはげちゃび~んっ!!

蒸し豚??

上から取ったり。。
横から撮ってみたり。。

お味噌汁とご飯につけもの。。
最後のデザートまで。。
とまぁ、なんとも贅沢でしょ??
あ~~北海道にすみたぁ~~~~い!!
だいまんぞく~~~~~ して、また温泉につかり、寝ましたわ~
ちょっとここだけは贅沢な時間を過ごしました。。
今日もお付き合いありがとうございました。
にほんブログ村
にほんブログ村
そうそう、4日間いましたからね。。まだまだ、北海道の話しは続きまっせ~~
で、うちの旦那さんは温泉好き。
なので、日本にいくとなると1回は温泉に連れて行かないと、だだをこねます。
今回は、札幌から1時間でいける定山渓温泉に行ってきました。 これなんて読むんやったけ。。と私。。。アメリカ人の旦那様、
JYO ZAN KEI! お~よく覚えてましたね!
もちろん、ホテルでなく、旅館! RYOKANやないと、すねる旦那。
それも、旅館で和式じゃないと、これまたうちの旦那すねます。^_^;
とことん、NIPPONを感じたいらしいのです。

ええ旅館でしょ? おもっきりJAPANを味わってくれました。


ちょっと、散歩に行きましょう。



天気が曇りのち雨でしたけど、また雨の音をきいて温泉につかるのも、なんと贅沢なかんじです。。



消防士の旦那が気になるのはこういうもの。。

温泉たまご!


暖かい滝。。



雨の後の緑はきれいですね。。





あ、なんかみっけ!

おみくじひいてみよっと。。




あ、猫発見。。




たまに餌を与えてるという人に話をきいたら、このあたりは野良猫だらけ。。それもそのはず。。虚勢や避妊をしてない猫だらけ。。増えるわけや。。
んでもって、カラスにおそわれて、目に傷をおった子猫かなりいてた。。
はぁ。。悲しき日本。。動物にたいして、ほんまに知識の低い人が多いのに、田舎に行けばいくほど感じられる。。アメリカも変わりないか。。そういう点では。。
とま、少し気を入れ替えよう。。
あ、ゴールデンゲートブリッジ!!!

んな、あほな。。。色は同じやけど。。^_^;



今年は紅葉が遅れてるそうです。。普段、この時期なら紅葉がきれいんですってよ!!
残念っ!!


お~~自動販売機でビールがっ!

アメリカでは考えられないことなので、旦那はうれしそう。。
THE RYOKANの中です。。




さっそっく、浴衣に着替えてる旦那さん。。
部屋から見る景色


温泉


さて、なんといっても、The RYOKANの料理をみてくださいませ!!!!




メニューというやつですかね。。


どびんちゃびんはげちゃび~んっ!!



蒸し豚??





上から取ったり。。

横から撮ってみたり。。


お味噌汁とご飯につけもの。。

最後のデザートまで。。

とまぁ、なんとも贅沢でしょ??
あ~~北海道にすみたぁ~~~~い!!
だいまんぞく~~~~~ して、また温泉につかり、寝ましたわ~
ちょっとここだけは贅沢な時間を過ごしました。。
今日もお付き合いありがとうございました。

