混血児（ホニョラ）

　国際結婚のカップルの間の子どもをハーフと言いますね。　ソウル日本人学校にも，日韓のハーフが結構いましたが，子どもたちが学校で，「ハーフという言葉は使わないように」と言われたそうです。二つの文化を知っているのだから，「ダブル」と呼ぼうと。　私は，「ハーフ」に別に否定的な意味を感じていなかったので，そんな必要はないと思いました。　ところで，韓国で，ハーフを何というか。　これが，混血児（ホニョラ）なん . . . 本文を読む