きょうを生きて living in a moment アドラムの洞窟

できることに集中すると美しさが生まれる。

その美しさを感じて息を吸おう。

駅の街路証言を見て

2013-02-20 17:59:40 | 日記
先ほど、車で駅に行きましたが、

エホバの証人が4人で固まって楽しそうに話に夢中でした。

むこうをみたらほかの3人のエホバの証人が楽しそうに群れて話しています。

目をやると木の下で太った若い女の子が茫然と人生について考えている表情で

座っていました。

誰一人声をかけようとしません。

お互いに顔見て楽しそうに兄弟姉妹が話しています。

六時になれば、

彼らの表情は止まり

さっと時計を見て、一斉に家に帰り

奉仕時間に1と書いて満足するのだろうな。

1×7人 で延べ7時間だ。


人生について考えていた女の子は

10Mしか離れていない所に座っていた。

この街路証言にみ使いはいたのだろうか?


新世界訳の訳し方に異議を唱えた奉仕事務所

2013-02-20 15:59:37 | 日記
長老たちの学校で何千人の長老たちの前で

驚く事に 排斥問題にすべてに目を通す立場の阿部孝司兄弟が

新世界訳の翻訳の仕方に異議を唱えた

ヤコブの 道理にかなったという ギリシャ語のエピエイケースが

新世界訳で十分意味を伝えていないというのだ。

かれは道理という言葉の広辞苑の比較をし

むしろ譲歩する

一方通行で車が鉢合わせになっ時にどちらが先に下がるか

といった意味だと説明した。

このすぐに広辞苑で意味を比較するところに

日本の翻訳者の弱点があるわけすが、

また、マルコの哀れみも

新世界訳が意味を伝えていない

英語で moved with pity は

もっと違った意味だといった。

要は協会の新しい理解に1970年代中間にに翻訳した新世界訳の日本語が

最新の理解についていっていないんだという事を啓発した

とてもいい事だと思った。

ところが、いう人が阿部兄弟クラス以下の人が

公に新世界訳が十分の意味を伝えていないと発言すると

大変な大問題にされると思います。

ひいては排斥にさへされかねません。

阿部孝司兄弟がそういった意味で何千人の長老たちの前で

今の新世界訳では十分意味を伝えていない

と大胆に否定して見せたのはすごく刺激的でいいことだと思います。




bereshit007を非難するトピック

2013-02-20 08:32:36 | 日記
最近、期待外れからか私に対する非難が増えてきました。

ここで、私のスタンスをもう一度説明します。

エホバの証人の集会に行かなくなった私は長老でも牧者でもありません。

みなさんと対等な関係です。

集会に行き、伝道に行き神の祝福を受けているといわれる

読者のほとんどの方はもっと神からの祝福と言われている聖霊の実を

あらわしてはいかがですか?

私の心は起きている事に張り裂けんばかりに傷ついています。

みなさんの傷をいやす事など私にはできません。

現実の会衆で傷ついている事をこちらで癒す事など到底不可能です。

現実の会衆以上にここで癒されるという幻想は捨ててください。

わたしの人生での付き合い方は、

最初に人間関係を崩す癖があります。

相手の本当の動機や愛情 大切にしている点が

それによってより理解できるからです。

もちろんそこで人間関係が終わる事はあります。

そうした人とは最初から付き合う人でない事がわかり人生のロスをかなり軽減できます。

私は好きと嫌いがはっきりしています。

ここでどの人にも平等に付き合おうとは思っていません。

友達100人作る気はありません。

私が嫌いな方は最初からここに来なければいいのです。

みなさんには選択の自由が常にあるわけですから。

自分の身元を明かさずに捨て台詞しかできない情けない人物に

自分のレベルを落とさないでください。

私に対する批判は、誰かを傷つける内容でない限り基本ここに残しておきます。


もう一度言います。

私は牧者ではありません。

わたしたちはひとりひとり自分の信念で立ち、

対等にものをいい、

自分で考え

生きてゆかなければなりません。

そういった厳しさや自分の発言に責任の持てない人は

このブログから去っていってください。


無責任に批判するエホバの証人のブログがたくさんあるわけですから

そちらで言ってください。

より愛が深まる。

より真実が分かる

debateにより考えてみなかった事を考えてゆく

positiveな人生態度を持っている人だけ残ってください。

negativeに自分本位の救いしか考えず

利己的な被害者意識しか持てない人の人生にかかわることには

関心がありません。

私に対する批判は今後ここに書いてください。

他のトピックに脈絡もなく書き連ねるのは

ご遠慮ください。










リュシータ(lusheeta)さんの部屋

2013-02-19 06:07:43 | 日記
長老にこのブログをみる罪を告白され
その後、エホバからのさわやかさをあじわい二度と書き込みをしないと誓いましたが、この誰ともわからない危険を孕むブログに何度も気になり覗きこみにくる習慣的な罪になってしまったようです。
早くリアルな会衆に戻り、健全なブログを見ないであらん限りの空想力を発揮し楽園を生き生き感じ取れる生活を取り戻せるよう

リュシータさんの関わりはたいへん楽しかったです。ありがとう。
関わった他の人の意見もこの洞窟にくる洞察を深めたと思います。

あなたをこちらでは、排除いたしませんので、このトピックでいいたいことを書いてください。

わたしとしては、書き込みという習慣的な罪に陥らないよう希望いたします。

ほかのトピックでの書き込みは、申し訳ありませんが即刻削除させていただきます。

あなたにこれ以上他人を巻き込む書込みの罪を重ねて天に達するのをみるに忍ません。

最後にエホバに裁かれて楽園で幸せに生きてゆかれるよう
暗い洞察から愛を送ります。

来てくれてありがとう。

では。(リュシータ風お別れの言葉)