廊下の踊り場で、中1に何度も何度も教科書の英文訳を言わせる。
4月から未来形に入る。その英文が過去形なのか、現在形なのか、未来形なのか。語尾を明確に言わせる。語尾があやふやな生徒は概して英語は伸びない。
未来形なら「~するつもりです」「~する予定です」「~するでしょう」という訳し方がある。それぞれの英文でどれが一番適切なのかも言わせる。
UNIT-1 の 1 と 2 をミス0になるまで訳させる。ミス1で無罪放免? ないないない、何度も何度も0になるまで繰り返させる。
後は be 動詞の訳し方。後が名詞と形容詞だから「~です」、後が副詞と前置詞句だから「います&あります」 これを何度も何度も言わせる。
2階では福嶋先生の「生物」「基礎生物」が始まっている。