北朝鮮とユン・ドヒョン

韓国メディアの報道によれば、現在、進行中の韓国の11組の歌手と
グループによる北朝鮮公演には、「ヲタク」が好きなユン・ドヒョン
バンド（YB）も参加している。

■윤도현(YB) - 사랑했나봐(가사첨부)

前回、紹介したペク・チヨンにしろYBにしろ、現代韓国の音楽シーンを
代表する本格派のアーティストたちである。

今回の北朝鮮公演にかける韓国政府の「本気度」がうかがえる。

■윤도현(YB) - 사랑할거야


久しぶりにYBの代表曲を2曲、聞いてみた。


（終わり）


     ← 応援のクリックをお願いします。

韓国映画と在韓中国人

■미씽：사라진 여자 「女は冷たい嘘をつく」 2016年 　〇〇〇〇－
（２０２）



2016年、110万を超える観客を動員したサスペンス映画（年間23位）。

主人公は2人の女性。

1人は子どもをベビーシッターに誘拐され、死に物狂いで子どもを
探し求めるシングルマザーのエリート韓国人女性。

もう1人は、子どもを誘拐した在韓中国人の女性。

近年、朝鮮族や華僑が主人公になった韓国映画は珍しくないが、
片言の韓国語しか話せない在韓中国人が主人公になった映画は、
かなり珍しい。

彼女は、４年前、国際結婚をし、軽い知的障害のある韓国人夫の元に
嫁いできたが、夫と姑の虐待に耐えかね、難病の子を連れ家を出た。

しかし、自らの臓器を売ってまで救おうとした子どもは死んでしまう。

彼女は、中国語が堪能な闇社会の男に夫の殺害を依頼するが、報酬
として約束したのは、ベビーシッターをしている裕福な家の子ども。
男はその子を誘拐し、身代金を奪う計画だった。

ところが、彼女は、土壇場になって子どもと共に姿を消す。子どもを
連れ中国に逃げ、子どもを自分の子として育てるつもりだったのだ。


△仁川港から中国に向かうフェリー（実際のロケ地は釜山港。船は済州島行きフェリー）

結局、彼女は、出港前の中国行きフェリーの上で子どもの母親や警察に
見つけられてしまう。


△船首に追い詰められた女性（「女は冷たい嘘をつく」より）

進退きわまった彼女は、子どもを返した後、自らは海に身を投げ、
命を落とす。

いくら映画とは言え、あまりに哀しすぎる境遇の中国人女性を
描いたものである。



（終わり）