１０／１９「知音」

「ちいん」

「知り合いや男女の仲にも使われるようですが、
もともとは、親友、心の友をさす言葉でした。
昔、中国に伯牙という琴の名手がいました。
彼の親友、鐘子期は、伯牙の音色を聴いただけで、
彼の心境まで理解してくれたそうです。知音の
「音」とは、琴の音だったのですね。この二人の
故事からは、「琴線」という言葉も生まれました。」
　　　　　　　　　　（本文より）

「琴線に触れる」という言葉はよく耳にします。
心の中の　繊細な部分でしょうか。
辞書でみると「心の奥底にある心情」とあります。
私は、あまり触れてはいけないものだと。。。
時代の反映かもしれませんね。今日も象形文字です。