本質が見えていない

最近、駅の男子トイレで目にする文章がある。

「いつもキレイにご利用いただいてありがとうございます。床を汚さないよう、一歩前でご使用願います。」

この文章の前半はなんの問題もないし、昔あった「トイレはキレイに！」なんていう文章より効果があるのはわかるが、後半はうってかわって命令口調である。

「床を汚さないよう」…って、おまえさっきまでキレイに使ってありがとうって言っててそれかい！

と、突っ込みたくなった。

ただしく続けるなら、「床が汚れないように…」だろう。

表面だけを理解して、本質が見えていない好例だ。